This article examines how the Persian prison poem (habsiyāt) incorporated Islamic legal norms for governing non-Muslim peoples into its poetics. By tracing how Khāqāni of Shirvān (d. 1199) brought the aesthetics of incarceration to bear on Islamic legal regulations pertaining to non-Muslim communities (ahl al-zemma), I offer a new perspective on…[Read more]

English Renaissance Theatre is generally dated between 1576-1642: circumscribed by the construction of the Theatre in 1576 and the closing of the public playhouses by Act of Parliament in 1642. ‘Found’ London performance locations in taverns, churches, legal and professional buildings, aristocratic houses, not to mention the streets and wat…[Read more]

Two late medieval manuscripts have been rediscovered in the library of Johann Wolfgang von Goethe in Weimar in 2018. The paper gives, for the first time, a complete codicological and paleographical analysis of both manuscripts, presents a medieval owner and, last but not least, identifies the works contained in both codices.

The article presents illuminated charters and discusses how they might be presented online.

Study and critical edition of this anonymous elegy written in 1516 shortly after King Ferdinand II of Aragon’s death. This paper focuses on both political and cultural circumstances surrounding the Catholic Monarch’s death, together with the tradition of poetical testaments within Castilian songbook poetry. The edition of the text underscores the…[Read more]

During the final decade of his productive life, Moshe Gammer (1950-2013) edited the first major English-language series on Daghestani philology. This chapter examines key aspects of Gammer’s legacy, while offering an overview of Daghestani philology from the colonial period to the present, and outlining how this field of inquiry enables us to r…[Read more]

Texto para a edição online da revista Glosas a propósito do motete Heu me Domine para quatro vozes de Vicente Lusitano. Lusitano terá nascido em Olivença (ainda sob o domínio português) tendo desenvolvido a sua carreira musical em Itália e, mais tarde, em Estugarda já convertido ao Protestantismo. Este breve estudo propõe, assim, uma análise d…[Read more]

Se suele señalar a 1385 como uno de los momentos de mayor incertidumbre política, social y económica no solo del medievo peninsular, sino prácticamente de toda la historia de España. En aquella precisa fecha, al factor estructural de lo que se ha venido en llamar la crisis del modelo de producción feudal, se le añadió un factor coyuntural bien co…[Read more]

An article on the Armenian manuscripts at the Vatican Library (Biblioteca Apostolica Vaticana).

Théodore de Bèze (1519-1605), French Reformer and Professor at Lausanne and Geneva, wrote his only play, “Abraham sacrifiant,” in 1550. The only readily available English translation, by Arthur Golding, was published in 1577. The translation offered here, based on the text of the original edition reproduced by Donald Stone, Jr. in “Four R…[Read more]

Four lectures, condensed and sanitized, based on those given to undergraduate students embarking for the first time on the serious study of the history of Western theatre. Unembellished by references to student readings or ad hoc example, by elaborations in response to student questions, or by professorial attempts at humour, they make for…[Read more]

El presente trabajo estudia la presencia de comida y bebida en las dos églogas carnavalescas de Juan del Encina (1468-1529), Égloga representada en la noche postrera de Carnal y la de Antruejo o Carnestollendas. El objetivo es establecer una suerte de catálogo provisional de los diversos usos escenográficos de la alimentación, así como su varia…[Read more]

Este trabajo analiza los espacios dramáticos del teatro de Juan del Encina, sus funciones y su potencialidad escénica. La noción de «espacio dramático» deriva de la teoría semiótica, que considera las referencias locativas en el texto dramático como parte del espacio ficticio teatral y examina el modo en el que todas ellas conjugan el espacio…[Read more]

Me propongo en estas páginas realizar un análisis de los elementos teatrales preservados en la Égloga de Cristino y Febea de Juan del Encina. El objetivo de este trabajo es recuperar los elementos teatrales de la Égloga de Cristino y Febea para demostrar que, pese a la casi ausencia de acotaciones explícitas, Juan del Encina sí tiene prese…[Read more]

Partiendo de la dualidad del texto dramático, como texto literario y espectacular, y con la convicción de que para estudiar el género teatral, en especial el quinientista, es necesaria una mirada bajo la óptica de la semiótica, este trabajo focaliza un análisis del Auto del repelón de Juan del Encina desde la perspectiva del carácter plurisí…[Read more]

Topografías literarias: el espacio en la literatura hispánica de la Edad Media al siglo XXI

Desde la convicción de la dualidad del texto dramático, como texto literario y espectacular, y del convencimiento de que para estudiar el género teatral, en concreto el quinientista, es necesaria una mirada bajo la óptica de la semiótica, este trabajo focaliza el análisis del corpus teatral del dramaturgo Juan del Encina a partir la persp…[Read more]

RESUMEN El presente trabajo pretende estudiar la existencia de una configuración tópica del pastor teatral conformado a lo largo de las obras dramáticas de Juan del Encina. Para ello, analizo la vestimenta pastoril más frecuente en el personaje mediante el rastreo de las diversas didascalias icónicas implícitas que recorren los diálogos. Desde…[Read more]

RESUMEN Asumiendo los planteamientos de la semiótica teatral, que defiende la dualidad del texto dramático, este trabajo de investigación focaliza el análisis del texto espectacular de la Comedia de BrasGil y Beringuella de Lucas Fernández (1474-1542), publicada en la imprenta salmantina de Lorenzo Liom Dedei en 1514 junto con el resto de sus obra…[Read more]

Resumen Este trabajo examina las relaciones entre el teatro castellano y el teatro portugués mediante el análisis del espacio escenográfico de la Representación a la Pasión y muerte de Nuestro Redentor de Juan del Encina, del Auto de la Pasión de Lucas Fernández y del Auto da Alma de Gil Vicente. Para ello, se emplea una metodología eclécti…[Read more]