An article on the Armenian manuscripts at the Vatican Library (Biblioteca Apostolica Vaticana).

A translation and study of seven hymns (madrashe) on vigil of Ephrem the Syrian preserved in Classical Armenian.

In this article, I suggest Beowulf should be read as a mirror of princes for elderly kings.

A short article about the Nachleben of the Romans and classical antiquity in Anglo-Saxon England.

This article discusses the development of the spelling for the name of Cnut the Great, Viking king of England from 1016 to 1035, from to . The origin of this disyllabic spelling is uncertain and has been attributed to taboo deflection, the simplification of the consonant cluster /kn/ in English and even a pope’s inability to pronounce the name C…[Read more]

This note calls attention to a precursor of the Latin text of Durham Proverb 7 in the ninth-century Collectanea Pseudo-Bedae and, in doing so, sheds some light on the unresolved relationship between the Old English and Latin versions of the Durham Proverbs in general and Durham Proverb 7 in particular.

This note established that an Old English confessional prayer in BL Vespasian D.xx is a close analogue to the Latin text in the Book of Cerne (Cambridge University Library MS L1.1.10). These two text and two other Old English prayers in BL MS Tiberius C.i and the Old English Handbook for the Use of a Confessor may have sprung from a common, Latin…[Read more]

This is the accepted manuscript version of my review of the edited volume Golden Middle Ages in Europe for Early Medieval Europe journal. Some wording may differ from the final published version. Please refer to the journal website.

Whilst “The Problem with Linear B” (https://hcommons-staging.org/deposits/item/hc:20833/) focused on the physical or visual aspects of Linear objects, this paper mainly examines the secondary assumptions and arguments used to support the thesis that those objects are purely administrative.

A 5-page paper discussing the Linear signage and visual aspects of a Linear B tablet from Thebes, Greece, apparently discovered in the 1990s.

This is the accepted manuscript version of my review of the edited volume Golden Middle Ages in Europe for History journal. Some wording may differ from the final published version. Please refer to the journal website.

The book demonstrates the invalidity of existing assumptions about the administrative nature of Linear B (“Mycenaean Greek”) and related objects, proposes an alternative revolving around cult art, and explores similar evidence relating to scripts and art from the same and other regions and periods.

The aim of this contribution is to review some of the major areas of current research on the Arabic Bible, along with the factors and trends contributing to them. Also we present some of the tools that are currently under development in the Biblia Arabica team, Munich.

We provide here a very condensed survey of the transmission of traditions,…[Read more]

This is a book review (pre-print) of the 2013 CIPL edited volume on scriptoria.

This is a book review (pre-print) of the 2014 book by Lifshitz.

This is a book review (published version) of the 2015 book on Carolingian monasteries edited by Becker, Licht and Weinfurter.

This chapter examines a particular miscellany manuscript’s strategies for arranging its texts for ease of use, legibility and coherence. It argues that such manuscripts were purposefully compiled and that their texts were enhanced by others produced in the same codicological context, showing that early medieval book-making was an innovative and…[Read more]

A basic sketch of the historical phonology of the Lycian language from Proto-Indo-European, originally compiled for a “Lycian Self-Help” reading group at the Faculty of Classics, University of Cambridge (Easter Term 2015), organised by Dr. Philippa Steele. The sketch is based primarily upon the accounts given in H. Craig Melchert’s Anatolian…[Read more]