Research on global Shakespeare has focused on the ways in which the plays have been adapted for indigenous languages and customs. Less attention has been paid to the ways in which non-British directors have treated the Elizabethan drama. Yet there are a number of works that create direct musical dialogues between Elizabethan drama, history, and…[Read more]

In the article, we trace some aspects of development of eventivity and narrativity in Medieval and early Modern Era travel literature. Dissecting episodes of Sir Thomas Smithes Voiage and Entertainment in Rushia (1605), A Travel of Anonimous Citizen of Suzdal to The Council of Florence (15th century), Russian Primary Chronicle (12th century), and…[Read more]

In the article, we trace some aspects of development of eventivity and narrativity in Medieval and early Modern Era travel literature. Dissecting episodes of Sir Thomas Smithes Voiage and Entertainment in Rushia (1605), A Travel of Anonimous Citizen of Suzdal to The Council of Florence (15th century), Russian Primary Chronicle (12th century), and…[Read more]

In the article, we trace some aspects of development of eventivity and narrativity in Medieval and early Modern Era travel literature. Dissecting episodes of Sir Thomas Smithes Voiage and Entertainment in Rushia (1605), A Travel of Anonimous Citizen of Suzdal to The Council of Florence (15th century), Russian Primary Chronicle (12th century), and…[Read more]

In this paper I look at how “Exenplo XI” is both product and reflection of the various traditions and cultures of medieval Iberia and how Juan Manuel forges a new version of this story from these inherited traditions in order to showcase problems of concern to his fourteenth-century audience, namely, the tension between ecclesiastical and And…[Read more]

This study imagines a Sephardic archive not as a physical site that houses the artifacts, texts, and history of a nation-state or Empire, but one that allows us to access those objects (or exposes their absence) and to bring artifacts from different official archives into dialogue in a different, virtual space, thus creating an additional, but not…[Read more]

In this post, I discuss how digital labor is organized in what I call a “stack”: the often invisible technological, social, and physical structures within which scholarship is produced and disseminated. I discuss the DH stack through three different frames: first, the technology stack of globalized computing; second, the social stack that man…[Read more]

What does it mean when we say that computers can ‘write’ and how are recent developments in neural networks and machine learning changing this capacity? This article examines the long-standing literary fear of authorship being replaced by machines while also interrogating the labour and credit implications that sit behind widely used str…[Read more]

David Mitchell’s Cloud Atlas (2004) contains six different generic registers. This article is the first to explore computationally the linguistic mechanisms that create these genre effects. Authorship attribution techniques incorrectly cluster the chapters of Cloud Atlas as distinct ‘authors’ using anything above the nineteen most-common words…[Read more]

This spreadsheet captures all the tweets posted using the #hssvalues hashtag, which was used leading up to and for the Humane Metrics in Humanities and Social Science (HuMetricsHSS)’s Value of Values workshop held in East Lansing, Michigan, from 5-7 October 2017.

This paper presents the state of the art regarding questions such as: How much do we know about the continuity of Latin in Northwest Africa between the 5th and the 10th centuries? How well do we know Afro-Romanic? Could we determine some basic linguistic features of Afro-Romanic and, if yes, which ones? Which data are consistent with the presence…[Read more]