While queer biblical translation aims to validate the presence of the LGBTQI community within Christianity, it is often viewed as violating the ethical standards of canonical biblical texts. This paper analyses the Queen James Bible as an activist, queer translation of the Bible that intersects with questions of ethics. Drawing on prefatory…[Read more]

In the Hebrew Bible, God epitomises an ideal hegemonic masculinity: sexless but reproductive, in control of his creation, and hypermasculine when engaging with his feminised followers. As such, the Gospel writers depict Jesus as the Son of God with this, as well as the masculine ideals of the Greco-Roman world, in mind. Ultimately, this causes a…[Read more]

Queering Jesus is a call to remember the danger of the story of Jesus. The primary aim of this article is to offer a comprehensive survey of the representation of queer Jesus. Building upon the deconstructive work of Johannes Baptist Metz and the notion of the dangerous memories of Jesus’s suffering and death (memoria passsionis), this article t…[Read more]

This article explores the role of poetry and narrative methods in African-centred queer biblical studies and theology. As a case in point, it presents a poem, titled “Accused of a Sodomy Act,” by Tom Muyunga-Mukasa, that was written as part of a queer Bible reading project with Ugandan LGBTQ refugees. The poem is a contemporary re-telling of the…[Read more]

The article addresses the question why Christians often fail to achieve even the minimum standard of secular morality. It isolates from a long list of failures the undermining and maltreatment of women and sexual minorities. It describes four types of violence – gender, epistemic, symbolic, and hermeneutic – they are made to endure. It then und…[Read more]

This special edition is a form of pride. It is a celebration of thirty years since the birth of queer theory. Of course, being queer, this was no normative conception or birth. More of an artificial insemination and fusion of gene pools, characterised by anarchy, activism, subversion, deconstruction, alongside identitarian and non-identitarian…[Read more]

BIS REPETITA PLACENT! * QRt by PRURITUS MIGRANS * CC: BY-NC-SA

This paper analyzes the perception of the Eastern European revolutions of 1989
through the Chilean press, in the context of the process of political change that Chile was experiencing
at that time. The research relies on the critical review of various contemporary media:
newspapers, magazines, and written testimonials, which allow us to…[Read more]

For many reasons, the mid-19th century was a time of intensified interest within literature and philosophy in outstanding individuals who were ahead of
their times and opened up new prospects for the world as it developed. In this respect, Norwid shared the views of his era. Studies on his oeuvre have spread
the sound view – even in the i…[Read more]

CORVIDS * QRt by PRURITUS MIGRANS * CC: BY-NC-SA

CORVIDS * QRt by PRURITUS MIGRANS * CC: BY-NC-SA

Marco Heiles, Unterseeboot, in: Peter Glasner, Sebastian Winkelsträter und Birgit Zacke (Hg.), Abecedarium. Erzählte Dinge im Mittelalter, Berlin 2019, S. 244–254.

QRt is the new pop ARt! – by PRURITUS MIGRANS – CC-BY-NC-ND

A new cycle of communications commons has become part of the contemporary repertoire of Indigenous first nations in North America. The mobilization of the Standing Rock Sioux is perhaps the best-known example of a continent-wide cycle of resistance in which Indigenous communities have employed a combination of collectively governed land-based…[Read more]

Unlike other Latin American countries, Colombia has consistently been governed by centre-right or right-wing political parties. The absence of political space for the Left in this country allowed governments to portray protests as subversive and criminal. However, starting in 2008, right-wing politicians have embraced, supported…[Read more]