El artículo analiza una curiosa obra titulada «Libro de los pensamientos variables», mezcla de prosa y verso y compuesta entre 1488 y 1492, que se conserva en un solo manuscrito de la Biblioteca Nacional de España (MSS/6442). Tras resumirse su contenido y sus principales inf luencias literarias, se intenta identificar a su posible autor como el…[Read more]

The International Space Station Archaeological Project (ISSAP), co-directed by Alice Gorman and me, is the first full-scale, systematic archaeological investigation of the material culture from a site of human activity in space. We started in late 2015, in response to a number of phenomena, including a growing desire to move the focus of space…[Read more]

The moon, not the finger, pointing is a sort of memoir – a collection of 67 lyric poems that trace the course of a life from the Texas Panhandle through Chicago to China and back, with the window open “because everybody knows / by now there is a poem out there.” In Chicago, “a street musician / plays Vivaldi on violin not two blocks from / a kid s…[Read more]

En cada una de estas [identidades] hay almacenado un conocimiento implícito y arraigado sobre valores y comportamientos apropiados, gustos y disgustos, formas de ser.
R. Se identifican tres formas principales de autorregulación automática: un efecto automático de la percepción sobre la acción, la búsqueda automática de una meta y una evaluac…[Read more]

In each of these [identities-roles] there is stored implicit and ingrained knowledge about appropriate values and behaviors, likes and dislikes, ways of being.
A. Three main forms of automatic self-regulation are identified: an automatic effect of perception on action, the automatic pursuit of a goal and a continuous automatic evaluation of one’s…[Read more]

ویتمن ایرانی: فراتر از پذیرش ادبی ــ که به پذیرش والت ویتمن، شاعر نامدار آمریکایی، در یک دورۀ تقریباً صد ساله در ایران معاصر می‌پردازد ــ دارای نُه فصل، مقدمه، مؤخره و ضمیمه است. کتابِ حاضر تحقیقی بینارشته‌ای است: از سویی ادبیات تطبیقی (پذیرش ادبی، تأثیرپژوهی و تصویرشناسی) و نقد ادبی (تاریخ‌گرایی نو)، و از سوی دیگر مطالعات ترجمه (ترجمه و ای…[Read more]

Correspondences can be identified between (on the one hand) androcentric cosmogonies, ancestral misogyny and tribal blood rituals, and (on the other) the classical paradigm of vampirism, especially in its literary and on-screen flowering. Specifically, the initiatory culture-hero and the archetypal vampire both confer a haematologically-mediated…[Read more]

Revista RELACIONES, nº 470 – Julio de 2023 / Montevideo (Uruguay).
On the formation of the Christ myth and the ideologies that led to the birth of Christianity.
Sobre la formación del mito de Cristo y las ideologías que propiciaron el nacimiento del del cristianismo.

article + 6 photographs from the Manuscriptistan Project

Four intense pages (Revista RELACIONES, Montevideo) in which an atheist materialist speaks in depth about Christianity, religion and the anthropological phenomenon of the sacred.

Entrevista a ELISEO FERRER, autor de SACRIFICIO Y DRAMA DEL REY SAGRADO.
A propósito del largo itinerario temporal de «la genealogía, la antropología y la his…[Read more]

Las luchas por el territorio ocurren en localidades específicas, con expresiones únicas. Sin embargo, nunca es sólo una mina, un relleno sanitario, un gasoducto, un tren, una refiniería; detrás de estos proyectos existen diversas escalas en las que el mercado mundial conecta la maquinaria, gran industria, comercio y las regiones de sacr…[Read more]

Mesmerism provided Edgar Allan Poe with a framework in which to reimagine logical and poetic rigor.

This essay derives from a conference paper in Spanish titled Figuras de Epimeteo, which revisited interpretations of the Greek myth of Epimetheus, the forgetful brother of Prometheus and the forgotten husband of Pandora. Ivan Illich (1922-2002) and Bernard Stiegler (1952-2020) borrowed the figure of Epimetheus in the process of elaborating an…[Read more]

Citizenship and the posthuman have not been often theorized together. In this paper, I want to think about their coalition both as a new episode in the efforts of politics for citizenship, including knowledge politics, and as a source of rebalancing power against governmental and corporate interests in citizenship politics. Here, I seek to address…[Read more]

This piece explores connections between science fiction and lyric poetry.

In “Generation Hwabyung Telepathy” and “A Resume of Traumas,” the Korean American lyric speaker struggles with the pain of generational trauma that she has inherited from her father and from the grandfather she has never met.

In this prose poem, the Korean American lyric speaker meets the ghosts of her ancestors, explores generational trauma, and lets her ancestors speak to and through her.

Comprised of soft glacial cliffs and sandy beaches, the southeastern coastline of Ireland is dominated by unconsolidated Quaternary-aged sediments with fewer rock exposures than Ireland’s other coasts. Facing Britain across a rough sea, County Wexford has been prone to incursions from both political and environmental forces throughout history. T…[Read more]

This article examines the conflicting representations of plasticity and epigenetics in the work of philosopher Catherine Malabou and evolutionary theorists Mary Jane West-Eberhard and Eva Jablonka. Malabou effaces the unsettled debates within the life sciences in order to speak of a new biological ‘paradigm’ and to attribute values of novelty or…[Read more]