Die hier versammelten Beiträge sind im Blog “Von Wörtern und Bäumen — Historische Sprachwissenschaft nach der quantitativen Wende” im Jahr 2017 veröffentlicht worden. Sie werden hier noch ein mal in gesetzter Form gesondert und mit Seitenzahlen versehen geteilt, um ihre Langzeitarchivierung und Referenzierbarkeit zu erleichtern.

This study explores the changing relationship of communities in Colonial and Post-colonial Urdu Literature. It attempts to map out the communal space in the symbolic world of literature given to the Christians over a century by Urdu fiction writers. In colonial India, the missionary activities especially for female education evoked different…[Read more]

This essay shows that physicians of early Āyurveda adopted a pragmatic approach to the challenges dharma imposed on them. While the concept and its importance is generally accepted in the medical compendia, various passages stress the fact that good health is an indispensable precondition to pursue dharma and other goals of life. In the interests…[Read more]

This article re-analyses in detail the meaning of the expression ludi Graeci which appears in two of Cicero’s letters (Ad Fam. 7,1 and Ad Att. 15,5). A careful examination of the first instance reveals that ludi Graeci indeed referred to theatrical performances in Greek language and not merely to Latin plays that followed Greek models. A brief s…[Read more]

A priori, la mise en scène de représentations théâtrales semble bien éloignée d’autres types de spectacles plus violents organisés dans le monde romain, souvent à l’occasion de triomphes militaires. Toutefois, il convient de s’interroger sur l’éventuelle « violence culturelle » qui pourrait se cacher derrière l’organisation de jeux théâtraux gre…[Read more]

article + 6 photographs from the Manuscriptistan Project

Abstract: The causes of suffering are a central topic in Buddhism as well as in Ayurveda. The Pāli Canon and other early Buddhist texts like the Milindapañha mention eight specific causes resulting in disease or suffering at several places. In contrast, early Ayurveda, as presented in the Carakasaṃhitā, knows a threefold causal complex of dise…[Read more]