Dany Laferrière’s first novel, Comment faire l’amour avec un Nègre was a literary sensation when it was first released in Quebec in the mid-80s. The author/narrator plays with reader’s expectations, presenting both a stereotypical image of the black man (sex-obsessed, white-hating) and one that contradicts and upsets their expectations. Influen…[Read more]

An analysis of the collaboration between Peter Miller and Louis Dudek in the translation of Anne Hébert’s poem, The Tomb of Kings.

This essay analyzes the illustration sequences of the four magnificent Gospel books made for Judith of Flanders within the context of the political chaos in pre-Conquest England. These deluxe display books indicate one of the ways that literacy and literary patronage provided cultural legitimacy and social status for secular women in the late…[Read more]

Abstract
After 1588, several socio-political and economic problems appeared in the Elizabethan society. These problems were
aggravated by Elizabeth I’s desire to live royally without responsibility. The correlation between good government and the
responsibility of monarchs was emphasised in the literature of the period, as well. Particularly, t…[Read more]

In late 1991, an editor at the Sunday New York Times Book Review asked me to write a feature article about that uniquely American genre, the Indian captivity narrative. When the editor called, I was dean of the College of Humanities at the University of Arizona. I accepted the Times assignment in hopes that writing this article might prove a…[Read more]

One of the most familiar literary topics is the seduction scene. Both Shakespeare and Milton enhance this tradition by shifting the motives offered by the seducer to ones fitting increasingly autonomous and ambitious women, foreshadowing many of the concerns of modern feminism.

Aggregate larp rules are a type of code that runs on humans. Code can be thought of as a linguistic form that is both declarative and imperative; it is both truth and command (Buswell 2009). In aggregate larp, elements of the game’s
diegesis are rendered codic, or playable, allowing players a degree of autonomy from game staff. Through the m…[Read more]

This article reconsiders Richard Wright’s Native Son by comparing divergences between the published novel and an earlier typeset manuscript. It argues that such revisions render protagonist Bigger Thomas an icon of global class conflict rather than a national figure of racial tension. By revealing the continuities among critical essays that…[Read more]

An approach to understanding modernism in literary history through the lens of translation by tracing the work of key figures such as Pound, Dos Passos, Jiménez, and Unamuno to translate US and Spanish literatures after the Spanish-American War of 1898.

CALL FOR PAPERS

The Department of English, at the Faculty of Philology, University of Banja Luka (Bosnia and Herzegovina), in cooperation with the School of English and American Studies, University of Opole (Poland) and the College of Liberal Arts, University of Central Oklahoma (USA) are pleased to announce the third conference on English…[Read more]