This chapter theorizes global Shakespeare through two interrelated concepts: performance as an act of citation and the ethics of citation. Bringing the concept of performance as citation and the ethics of citation together, this chapter argues that acts of appropriation carry with them strong ethical implications. A crucial, ethical component of…[Read more]

The New English Dictionary was originally distinguished from an encyclopedia in reach and function by its proponent Richard Chenevix Trench and its principal editor James A. H. Murray as differing in responsibilities: a dictionary described the meanings of words, an encyclopedia described the nature of things. The distinction had philosophical and…[Read more]

In the Arab world, Beckett’s plays or their adaptations have not only been popular with audiences and directors but have also inspired other literary and media genres. The Beckettian wait itself has become synonymous with the condition of the Arab person. It is a wait that offers an unrealized potential of hope that reverberates with the d…[Read more]

Building Digital Archives as We Fight, a panel sponsored by the Digital Humanities Caucus of the American Studies Association, will consider the affordances and challenges of building digital archives, as well as the ethical dimensions of using emerging technologies that affect the process and pace of digital archiving. Drawing on firsthand…[Read more]

Chapter 21 of The Routledge Companion to Media Technology and Obsolescence, ed. Mark J.P. Wolf (New York and London: Routledge, 2019): 296-310.

Cultural memory is actively constructed through embodied and political performances. Tang Xianzu and William Shakespeare, two “national poets” of unequal global stature, have recently become vehicles for British and Chinese cultural diplomacy and exchange during their quatercentenary in 2016. The culture of commemoration is a key factor in Tang’s…[Read more]

As the digital humanities have rapidly gained prominence and attention over the last decade, learning has shifted from individual experiences at training environments such as THATCamps and Institutes to more formal institutional instruction. This means that the number of people teaching digital humanities (DH) has had to increase. Who are these…[Read more]

This special issue of the Journal of Creative Writing Studies centers on how creative writing changes when writers actively engage computers as nonhuman collaborators in “creative making.” Using examples from McGurl’s The Program Era, Emily Dickinson, and the crowdsourced “translation” of Melville’s classic into Emoji Dick, Berens suggests th…[Read more]

As a work that survives and appears in more than one form, King Lear has a vexing problem of interpretation and a rich opportunity for the study of textual and cultural variants. The play begins with an aging monarch staging a fantastical, paradoxical final act as a king. It lures us toward a final act of interpretation to nail down the nature of…[Read more]

Syllabus for ENGL 64.05 “Cultural Analytics,” taught Fall 2019 at Dartmouth College.

This panel will consider the changing landscape of research support for digitally-inflected scholarship in higher education through the lens of digital humanities project management. Digital humanists acting as project managers must continually adapt their practices in response to shifting institutional priorities and concomitant changes in the…[Read more]

Syllabus for ENGL 479P: BookLab, an upper-division undergraduate course at the University of Maryland. Taught with the resources and facilities of the Department of English’s BookLab, the course is a historical, imaginative, and experiential introduction to the multitudinous forms of what is not the oldest but is surely among the most enduring of…[Read more]

Syllabus for the introductory course in UCF’s Texts & Technology PhD program. Builds on a previous iteration of the course taught by Mel Stanfill.

Moonbit is a hybrid work comprised of experimental poetry and a critical theory of the poetics and politics of computer code. It offers an extended intellectual and creative engagement with the affordances of computer software through multiple readings and re-writings of a singular text, the source code of the Apollo 11 Guidance Computer or the…[Read more]

“Focus on ‘Henry V'” is a peer-reviewed, multimedia, digital Open Educational Resource co-authored and co-produced by faculty, graduate students, and undergraduates on the innovative digital publishing platform Scalar. Chapters include guides to early printed editions, sources, and performance and cinematic histories of the play, as well as…[Read more]

Account of the genesis and creation of the first born-digital humanities periodical to publish rich multimedia and the first scholarly journal devoted to the study of Shakespearean appropriation.

The integration of interactive stories into digital humanities practice has taken several forms. Interactive stories are certainly an object of study, and the intersection of digital humanities with media and games studies (as well as communities dedicated to making and studying interactive stories, such as the Electronic Literature Organization,…[Read more]

This essay recovers, describes, and analyzes the theatrical tradition emerging from New Orleans’s free people of color during the antebellum period. I will start out by tracing the presence of free people of color in the francophone theatres of New Orleans, teasing out their impact on the early formations of a francophone theatrical culture in the…[Read more]