Call for Proposals

Media, Lingualisms, Translations: Technologies of Language and Power

Conference to be held November 13-14, 2020; hosted by the School of International Letters and Cultures, Arizona State University, Tempe.

Keynote speakers: Jean-Noël Robert (Collège de France, Paris)
Lourdes Ortega (Georgetown University, W…[Read more]

Since the 1960s, Chilean poet and artist Cecilia Vicuña has developed an internationally-recognized body of hybrid works that draw on poetry, painting, sculpture, installation, dance, song, and film. “Reading as Ritual Response” considers one of Vicuña’s lesser-known categories of work, the artist’s book, through which she harnesses the visual, m…[Read more]

Since the 1960s, Chilean poet and artist Cecilia Vicuña has developed an internationally-recognized body of hybrid works that draw on poetry, painting, sculpture, installation, dance, song, and film. “Reading as Ritual Response” considers one of Vicuña’s lesser-known categories of work, the artist’s book, through which she harnesses the visual, m…[Read more]

For the “Extreme Texts” special issue of Jacket2, edited by Divya Victor (2019)

This course is a study of Latinx literatures and cultures produced in the twentieth and twenty-first centuries. We will concentrate our attention on works by Chicanos, Mexican Americans, Puerto Ricans, Cuban Americans, and Dominican Americans. We will consider how these works represent and participate in the upheavals that characterize the…[Read more]

This course is a study of the literature of the U.S.-Mexico border from the 1980s to the present. We begin with Gloria Anzaldúa’s foundational texts, Borderlands / La Frontera, and her landmark feminist anthology, co-edited with Cherríe Moraga, This Bridge Called My Back: Radical Writings by Women of Color. We then consider the legacies and aft…[Read more]

This course is a study of the literature of the U.S.-Mexico border from the 1980s to the present. We begin with Gloria Anzaldúa’s foundational texts, Borderlands / La Frontera, and her landmark feminist anthology, co-edited with Cherríe Moraga, This Bridge Called My Back: Radical Writings by Women of Color. We then consider the legacies and aft…[Read more]

“A frightful hobgoblin stalks through Europe. We are haunted by a ghost, the ghost of Communism.” This epigraph comes from the 1850 translation of The Communist Manifesto by Helen Macfarlane, and this special feature in The New Americanist assumes that a similarly frightful hobgoblin stalks through genre fiction, too. Fantasy as a genre is haunted…[Read more]

Hi ha concepte que semblen diàfans, però que poden tornar-se ambigus quan hi reflexionem amb atenció, com el de la violència. Si bé actualment aquest terme envaeix el nostre espai i sovint el llegim de manera unívoca, en el moment en què hi aprofundim hem de reconsiderar-ne el significat. Així mateix, la identitat, que ha estat el tema nuclear…[Read more]

The Egyptian Surrealist Art et Liberté group was recuperated in two exhibitions beginning in 2016 and continuing through 2018. The larger exhibition by Sam Bardaouil and Till Fellrath emphasizes the group’s internationalism and the complexity of its engagement with various forms of Surrealism, including André Breton and Leon Trotsky’s 1938 manif…[Read more]

The New English Dictionary was originally distinguished from an encyclopedia in reach and function by its proponent Richard Chenevix Trench and its principal editor James A. H. Murray as differing in responsibilities: a dictionary described the meanings of words, an encyclopedia described the nature of things. The distinction had philosophical and…[Read more]

Drawing on Michel Foucault’s concept of the heterotopia, this essay argues that modernism was a heterotopic movement, in which the creation of alternative social environments (such as Gertrude Stein’s atelier or the writers’ colony), and the imagination of alternative forms of social life in literature, were mutually informing, and inext…[Read more]

Thornton Wilder’s Our Town (1938) has found unusual currency of late. In 2011, the play lent its name to a major funding program launched by the National Endowment for the Arts; in 2017, it appeared in the center of a popular podcast and was revived by a British theater company in the wake of a terrorist attack. These productions recognize what t…[Read more]

This article traces the breadfruit tree’s strange career as an eighteenth-century superfood, its journey from the Pacific world to the Caribbean islands, and the rhetorical practices, epistemological slippages, and linguistic permutations that undergirded these developments. Comparing indigenous, Spanish, English, Dutch, French, and US-American d…[Read more]

In the Arab world, Beckett’s plays or their adaptations have not only been popular with audiences and directors but have also inspired other literary and media genres. The Beckettian wait itself has become synonymous with the condition of the Arab person. It is a wait that offers an unrealized potential of hope that reverberates with the d…[Read more]

My latest book publication, due from U of Tennessee P in 2020.