-
Patrick McEvoy-Halston deposited Expanding the non-Took-side in Bilbo, for victory, in J.R.R. Tolkien’s The Hobbit in the group
GS Speculative Fiction on MLA Commons 4 years, 5 months agoI think the thing that must seem most curious about this adventure to slay a dragon and reclaim a homeland and its treasure, is how the hell could adding a burglar be adding the decisive factor? What’s the trick? For there must be one, since the dragon has only gotten larger and more deadly as the years have gone by. Peter Jackson changes…[Read more]
-
Kristof D'hulster deposited Licit Magic – GlobalLit Working Papers 5. Enderūnlu Ḥasan-i Yāver’s Poetry’s Artistry, or How to “Turn Words into Licit Magic” in the group
Literary Translation on Humanities Commons 4 years, 5 months agoPurportedly in response to a request by his unnamed beloved one, the late 18th-century Ottoman poet Ḥasan-i Yāver wrote Poetry’s Artistry, a 441-verse mathnawī that offers some hands-on advice for trying one’s hand at poetry. As tashbīh, jinās, kināya, taḍādd, taḍmīn, ilmām, iltifāt, tardīd, ishtibāh, tawriya, īhām, takhmīs, tarkīb-band,…[Read more]
-
Valeria Graziano deposited Pirate Care in the group
Anarchism on Humanities Commons 4 years, 5 months agoOn the project pirate.care
-
Juliane Braun deposited Re-Visiting the Creole Myth: Race and Ethnicity on the New Orleans Stage in the group
LLC Francophone on MLA Commons 4 years, 6 months agoScholars who have studied the contested meaning of “creole” in Louisiana have
typically maintained that the “Creole myth,” that is the strategic redefinition of
the term “creole” to refer to the white descendants of Louisiana’s original French
and Spanish settlers, emerged during or shortly after the Civil War. Drawing on
a newspaper art…[Read more] -
Juliane Braun deposited Re-Visiting the Creole Myth: Race and Ethnicity on the New Orleans Stage in the group
LLC 19th-Century French on MLA Commons 4 years, 6 months agoScholars who have studied the contested meaning of “creole” in Louisiana have
typically maintained that the “Creole myth,” that is the strategic redefinition of
the term “creole” to refer to the white descendants of Louisiana’s original French
and Spanish settlers, emerged during or shortly after the Civil War. Drawing on
a newspaper art…[Read more] -
Juliane Braun deposited The Poetics of Education in Antebellum New Orleans in the group
LLC Francophone on MLA Commons 4 years, 6 months agoPublished in New Orleans in 1845 by a group of free men of color, Les Cenelles: Choix de poésies indigènes is now commonly recognized as the first collection of African American poetry. As a testament to and expression of the intellectual prowess of New Orleans’s francophone free Black community, Les Cenelles deserves to be read as a formally int…[Read more]
-
Juliane Braun deposited The Poetics of Education in Antebellum New Orleans in the group
LLC 19th-Century French on MLA Commons 4 years, 6 months agoPublished in New Orleans in 1845 by a group of free men of color, Les Cenelles: Choix de poésies indigènes is now commonly recognized as the first collection of African American poetry. As a testament to and expression of the intellectual prowess of New Orleans’s francophone free Black community, Les Cenelles deserves to be read as a formally int…[Read more]
-
Marisa Verna deposited Proust à l’écoute de Senancour. Du silence des montagnes au silence de la musique. Questions de style in the group
LLC 20th- and 21st-Century French on MLA Commons 4 years, 7 months agoThe tunefulness of Proust and Senancour. From the silence of mountains to the silence of music
For Proust, great books are the “children of silence” (CSB, p. 309), and his novel endeavors to express what could not, in principle, be formulated: nature, sensations, in brief the physical and psychic existence as a whole. In his vision, lan…[Read more]
-
Marisa Verna deposited Proust à l’écoute de Senancour. Du silence des montagnes au silence de la musique. Questions de style in the group
LLC 19th-Century French on MLA Commons 4 years, 7 months agoThe tunefulness of Proust and Senancour. From the silence of mountains to the silence of music
For Proust, great books are the “children of silence” (CSB, p. 309), and his novel endeavors to express what could not, in principle, be formulated: nature, sensations, in brief the physical and psychic existence as a whole. In his vision, lan…[Read more]
-
Thomas Mazanec deposited Of Admonition and Address: Right-Hand Inscriptions (Zuoyouming) from Cui Yuan to Guanxiu in the group
GS Poetry and Poetics on MLA Commons 4 years, 7 months agoThis essay traces the development of the right-hand inscription (zuoyouming 座右銘) from its birth in the second century CE through its culmination as a complex literary subgenre in the tenth. Over the course of these eight centuries, right-hand inscriptions were used by some of the most prominent poets of their respective eras, including Cui Yuan…[Read more]
-
James Mulholland deposited The Past and Future of Historical Poetics: Poetry and Empire in the group
GS Poetry and Poetics on MLA Commons 4 years, 7 months agoThis essay suggests that with the increasing prominence of “historical poetics” as a set of social collectives, methodologies, and debates (especially about literary analysis), now seems to be an ideal time to assess its history and consider its future. The first part of the essay offers a genealogy of historical poetics, accounting for some of…[Read more]
-
Rebecca Ruth Gould deposited Hard Translation: Persian Poetry and Post-National Literary Form (2018) in the group
Literary Translation on Humanities Commons 4 years, 8 months agoThis essay examines how translation theory can globalize contemporary literary comparison. Whereas Persian studies has historically been isolated from the latest developments within literary theory, world literature has similarly been isolated from the latest developments within the study of non-European literatures. I propose the methodology of…[Read more]
-
Krzysztof Fordonski deposited Language and Literary Studies of Warsaw vol. 9 in the group
Literary Translation on Humanities Commons 4 years, 8 months agoThe 9th issue of the LLSW Literary and Cultural Studies. List of Contents: 1. Estranged Flowers: Plant Symbolism in Antonia Pozzi’s and Krystyna Krahelska’s poems – Alessandro Amenta, 2. Motywy antyczne w Czarodziejskiej górze Thomasa Manna – Jakub Handszu, 3. Terminologia teatralna u Petroniusza – Michał Heintze, 4. Przekład literacki z perspe…[Read more]
-
Krzysztof Fordonski deposited Language and Literary Studies of Warsaw vol. 8 in the group
Literary Translation on Humanities Commons 4 years, 8 months ago8/2018 issue of Language and Literary Studies of Warsaw including:
“Scratching Claw Marks on the Lid”: The (Dis)abled Female Character in Marina Carr’s Portia Coughlan – Justyna Dąbrowska
Artistic Forms of Consciousness Representation in the Dramatic Works by Oleksandr Oles Zemlya Obitovana and Nich na Polonyni – Viktoriya Ataman…[Read more] -
Krzysztof Fordonski deposited Language and Literary Studies of Warsaw vol. 7 in the group
Literary Translation on Humanities Commons 4 years, 8 months agoThe 7th issue of our journal. List of contents: 1. XVI-wieczny poeta-metafizyk jako twórca świata przedstawionego. Nowe pola badawcze Dorota Gładkowska 2. “The Vane Sisters” by V. Nabokov and the Hermeneutics of Memory and Death Małgorzata Hołda 3. Lose Yourself, Find Empathy – Narrative Perspective and Mirror Neurons in J.M. Coetzee’s Age of Iro…[Read more]
-
Krzysztof Fordonski deposited Language and Literary Studies of Warsaw vol. 6 in the group
Literary Translation on Humanities Commons 4 years, 8 months ago2015 edition of the Language and Literary Studies of Warsaw. List of Contents: 1. Kazuo Ishiguro’s “A Family Supper” – the Hermeneutics of Familiarityand Strangeness – Małgorzata Hołda, 2. Magna Poeta, Magnum Opus: Paul Muldoon’s “Cuthbert and the Otters”and Unending Heaney – Wit Pietrzak. 3. Tłumaczenie audiowizualne w oparciu o klasyczne tłumac…[Read more]
-
Krzysztof Fordonski deposited Language and Literary Studies of Warsaw vol. 5 in the group
Literary Translation on Humanities Commons 4 years, 8 months ago2015 issue of Language and Literary Studies of Warsaw. List of Contents: 1. Edward Morgan Forster i Polska: Przypis do biografii i próba studium recepcji – Krzysztof Fordoński, 2. Enjoy!: Transgression (aga)in(st) Consumer Culture – Paweł Wojtas, 3. Evasion and/or expiation? – Telling/reading stories in A Pale View of Hills and An Artist of the…[Read more]
-
Krzysztof Fordonski deposited Language and Literary Studies of Warsaw vol. 4 in the group
Literary Translation on Humanities Commons 4 years, 8 months ago2014 edition of the journal Contents Studia Literaturoznawcze. List of contents: 1. Problemy refeksji nad spektaklem w klasycystycznej teorii teatru we Francji – Michał Bajer, 2. John Dryden’s Conversion and Its Political Basis in The Hind and the Panther – Paweł Kaptur, 3. Źródła romantycznej fascynacji Ukrainą i zagadnienie szkoły ukraińsk…[Read more]
-
Krzysztof Fordonski deposited Language and Literary Studies of Warsaw vol. 3 in the group
Literary Translation on Humanities Commons 4 years, 8 months agoThe third issue of Language and Literary Studies of Warsaw published in 2013. List of contents: 1. Spatial and temporal deixis in Cantar de Mio Cid – Łukasz Berger, 2. Fag-End of Romanticism: The Nationalist Impulse in English Surrealism – Matthew Chambers, 3. Feelings and Form in King Alfred’s Psalter – Magdalena Charzyńska-Wójcik, 4. “Now I have…[Read more]
-
Krzysztof Fordonski deposited The Linguistic Academy Journal of Interdisciplinary Language Studies 2/2012 in the group
Literary Translation on Humanities Commons 4 years, 8 months agoThe second issue of The Linguistic Academy Journal of Interdisciplinary Language Studies
- Load More