A period of six months (Dec. 2017 to Jun. 2018) saw the launch of three digital platforms dedicated to the works of Fernando Pessoa, raising the number of such projects to seven published in a decade. Considering this virtual proliferation as a milestone for Pessoan studies, this article aims to reconstruct, at least as a sketch, the history of…[Read more]

This article describes an active-learning exercise intended to help teach copyright, fair use, and Creative Commons licenses. In the exercise students use a worksheet to draw original pictures, create derivative pictures on tracing paper, select Creative Commons licenses, and explore commercial usage, fair use, and copyright infringement.…[Read more]

Skateboards have unique character complexities in the city, as multiface, multispace and multiplace. Spatialization of style to Stylization of space is a how skareboard create youth culture and a part of sub-culture. Looking ritual a play skateboard in the city more have dimension of style, space and place, as happened in bowl skatepark.

The two books of Robert M. Pirsig have been milestones for Design Theory through the development of a Metaphysics of Quality. This article analyses the design history of his two books that have been in print for more than 40 years. The editions range from cheap mass-market paperbacks to gilded collectors’ hardcovers. The underlying challenge for a…[Read more]

Em 1958, Cleonice Berardinelli apresentou sua tese de livre-docência Poesia e Poética de Fernando Pessoa, que permanece inédita. Trata-se da primeira tese escrita sobre Fernando Pessoa no Brasil, e a segunda no mundo. Em 1958, a obra de Fernando Pessoa conhecida limitava-se aos textos que o poeta tinha publicado em vida e aos volumes ed…[Read more]

Semantic and syntactical judgments play a central role in the development of classification systems. Syndetic relationships are relationships between indexing terms, sometimes referred to as cross references. Due to the extensiveness of synonyms for different concepts in natural languages, subject indexing has historically focused on developing…[Read more]

Da obra genial de Fernando Pessoa, centenas de páginas permanecem desconhecidas. Ao investigar o espólio pessoano, Carlos Pittella e Jerónimo Pizarro resgatam da obscuridade textos (poemas, cartas, anotações, listas, artigos de imprensa) e desenhos (esquemas, caricaturas, cartas astrológicas) que dão testemunho de como a literatura pode mudar…[Read more]

Quem é Fausto? O que é o Fausto de Fernando Pessoa? Porque é que o Fausto de Pessoa existe, se já havia outros, como as obras‑primas de Christopher Marlowe e de Johann Wolfgang von Goethe? Por‑que merece a versão pessoana ser lida ou relida? E como deve ser lida: como peça em cinco actos, ou como constelação de centenas de fragmentos? Se entendid…[Read more]

“Fernando Pessoa is not easy to get to know. Even during his lifetime, his friends remarked on a certain quicksilver quality about him that made it appear as though he was always slipping through their hands […]. We join him in his search for self-identity. Perhaps because we feel it is a search for our own self-identity. Or it may be a game. Or…[Read more]

O presente trabalho apresenta o ensaio fotográfico Pessoas com Relações com Pessoa, através de 12 dos 42 retratos de recitadores de sonetos pessoanos que constituem o corpo de uma futura exposição. As fotos são organizadas em quatro trípticos fotográficos, cada um deles sendo precedido do soneto respectivo em edição crítica.…[Read more]

“A frightful hobgoblin stalks through Europe. We are haunted by a ghost, the ghost of Communism.” This epigraph comes from the 1850 translation of The Communist Manifesto by Helen Macfarlane, and this special feature in The New Americanist assumes that a similarly frightful hobgoblin stalks through genre fiction, too. Fantasy as a genre is haunted…[Read more]

Article on the materiality of archival film prints and how this materiality can be duplicated on new projection prints and produce a historical sensation.

The internet immerses us in waves of traumatic information, leaving us desperately crawling through media wreckage to make sense of the world. We are left alienated from a reality that never settles into a cohesive narrative. Media wreckage in my argumentation denotes the fragmentation of reality occasioned by the digital acting as the dominant…[Read more]

Social organizations, institutions, governments, and bureaucracies are all manifestations of power distribution. Many contemporary theories on power are at least partly informed by notions that were introduced in General Systems Theory. Public libraries are open systems. In an average organization, a hierarchy divides tasks, sets rules, and…[Read more]

The story of Lough Derg in Ireland’s County Donegal is arranged around clusters of sectarian narratives in juxtaposition, synthesis and conflict. The Sanctuary of Saint Patrick sits on Station Island, a small rocky islet set within the waters of the lake. The site became well known in the early Middle Ages as the place of Saint Patrick’s del…[Read more]

If Fernando Pessoa was undeniably influenced by Goethe to recreate the legend of Faust, here we argue that a series of other poets and prose writers did also impact, positively and negatively, to a greater or lesser degree, the development of Pessoa’s ‘Faust’. This article intends, thus, to reconstruct these influences, based on evidence found i…[Read more]

A review of: PORTELA, Manuel; SILVA, António Rito [orgs.] (2017). LdoD Archive / Arquivo LdoD / Archivo LdoD [a collaborative digital archive of the Book of Disquiet by Fernando Pessoa]. Centre for Portuguese Literature at the University of Coimbra.

We present here thirteen previously unpublished letters from the Hubert Jennings Papers, including twelve letters signed by members of Fernando Pessoa’s extended family, plus one letter drafted by Hubert Jennings himself. This correspondence covers a period of time of almost three years, dating from 10 February 1967 to 15 January 1970. C…[Read more]

This dossier groups, for the first time, ten poems of Fernando Pessoa attributed to the project “Juliano em Antochia”: two of them being previously unpublished, two others not included in the critical edition, and four presenting new readings in the fixation of the text. Found in three different archives, the texts reveal that, between 1916 and…[Read more]

Spanish abstract: Examinamos algunos aspectos culturales de la representación de los robots y de su contraste con los humanos en dos películas basadas en la ficción narrativa de Isaac Asimov: ‘Bicentennial Man’, con Robin Williams (1999) y ‘Yo, Robot’, con Will Smith (2004).

English abstract: This paper examines some cultural aspects of the re…[Read more]