This article is a report of a roundtable discussion organised by the authors at the UK Classical Association conference, Cambridge, April 2023, under the aegis of #WCCWiki, the Women’s Classical Committee’s Wikipedia-editing project. It presents a summary of the participants’ wide-ranging uses of Wikipedia editing at schools, universities, and…[Read more]

This is the final post of a series of 12 blog posts discussing 10 open problems in computational diversity linguistics.

This is the eleventh of a series of 12 blog posts published in 2019, discussing open problems in computational diversity linguistics. It discusses the typology of semantic promiscuity.

This is the tenth of a series of 12 blog posts published in 2019, discussing open problems in computational diversity linguistics. It discusses the typology of sound change.

This is the ninth of a series of 12 blog posts published in 2019, discussing open problems in computational diversity linguistics. It discusses the typology of semantic change.

This is the eighth of a series of 12 blog posts published in 2019, discussing open problems in computational diversity linguistics. It discusses the problem of statistical proof of language relatedness.

This is the seventh of a series of 12 blog posts published in 2019, discussing open problems in computational diversity linguistics. It discusses the problem of simulating sound change.

This is the sixth of a series of 12 blog posts published in 2019, discussing open problems in computational diversity linguistics. It discusses the problem of simulating lexical change.

This is the fifth of a series of 12 blog posts published in 2019, discussing open problems in computational diversity linguistics. It discusses the problem of automatic phonological reconstruction.

This is the fourth of a series of 12 blog posts published in 2019, discussing open problems in computational diversity linguistics. It discusses the problem of automatic sound law induction.

This is the third of a series of 12 blog posts published in 2019, discussing open problems in computational diversity linguistics. It discusses the problem of automatic borrowing detection.

This is the second of a series of 12 blog posts published in 2019, discussing open problems in computational diversity linguistics. It presents the problem of automatic morpheme segmentation.

This is the first of a series of 12 blog posts published in 2019, discussing open problems in computational diversity linguistics. It presents a list of 10 problems on computational diversity linguistics.

This is the first of a series of 12 blog posts published in 2019, discussing open problems in computational diversity linguistics. It presents a list of 10 problems on computational diversity linguistics.

More detailed discussions on Thomas Biggs: Sown Men and Rome’s Civil Wars. Rethinking the End of Melinno’s Hymn to Rome (Mnemosyne 76.3) and Gerlinde Bretzigheimer: Intertextualität und Intratextualität in Ausonius’ Epitaphia heroum (Wiener Studien 135).

In this paper, the author introduces and explores the concept of synesthetic language, a multisensory linguistic system that integrates various sensory experiences into fundamental units called “synesthemes.” The author argues that synesthetic language forms the foundation of our internal thought processes, while communication with others involves…[Read more]

This paper presents what I call extralingual citizenship which theorizes an expansion of translingualism to include the ethnoracial logic of the nation-state and demonstrate the entanglement of language, governance, and education in the policing of knowledge infrastructures and discursive practices. I build on the work of Kachru on World…[Read more]

Du sage Varnava la merveilleuse apparition de sa vision avec exemple pour tous, cette traduction-recréation roumaine en vers du Dialogus du poète baroque hongrois Nyéki Vörös Mátyas, effectuée en Transylvanie en 1670, peut être considérée comme la première œuvre du pope Ioan de Vintz. Sur le plan européen, sa Vision de Varnava représente l…[Read more]

The volume under review is based on the premise that there is no real dialogue between Greek and Latin studies on the literature (and especially on the poetry) of Late Antiquity, at least not a dialogue as intense as with regard to the earlier, ‘classical’ literature. The reason for this is not least the problem that mutual dependencies between…[Read more]

PanLex is a massive database of interlinked lemmas in over two thousand language varieties. Among the uses for a resource such as this is the performance of translation inference on novel translations to construct large ontologies and potentially derive statistically attested semantic universals. This is an area of research that has long relied on…[Read more]