This article examines Sphinx, the debut novel of the French novelist Anne Garréta, which was recently published in English translation in 2015. The reception of Sphinx in both French and English has focused primarily on Garréta’s virtuosic removal of gender from a love story, passing over a caricatural and crude rendering of racial difference tha…[Read more]

Culture and traditions constitute the essential elements in the process of Polish language education. The textbook Hurra po polsku. Podręcznik studenta by Małgorzata Małolepsza & Aneta Szymkiewicz in Lesson 0 introduces briefly Polish phonetic system and greeting expressions without offering any follow up exercises in the Hurra po polsku. Ze…[Read more]

The assertion of the centrality and supremacy of man, or rather, of the idea(l) of humanity, during the Renaissance period, inevitably entailed the repudiation of the animal and the beginning of the great human-animal divide. What was seen, at the time, as the rebirth of man, was also the birth of a rampant anthropocentrism which, until the recent…[Read more]

This essay attempts a philological, meaning a both technically and socially attentive historical study of an individual computer programming language, JavaScript. From its introduction, JavaScript’s reception by software developers, and its importance in web development as we now understand it, was structured by a continuous negotiation of e…[Read more]

On the basis of the assumption that poetic response to Edward Said’s Orientalism is
rare, this article seeks to read three post-9/11 American poems on Afghanistan – “The Weavers” and
“Burka Women” by Gerald Wheeler, and “Kabul 2002 (From Dislocations)” by Dr. Bronwyn Winter – as a
significant intellectual departure from the standpoint alle…[Read more]

Recent scholarship has focused on the flowering of poetry that engaged with geographic and spatial logics in the United States in the years following the Second World War, notably in Lytle Shaw’s 2013 study Fieldworks: From Place to Site in Postwar Poetics. Alongside such works as William Carlos Williams’s Paterson and Charles Olson’s Maxim…[Read more]

Recent scholarship has focused on the flowering of poetry that engaged with geographic and spatial logics in the United States in the years following the Second World War, notably in Lytle Shaw’s 2013 study Fieldworks: From Place to Site in Postwar Poetics. Alongside such works as William Carlos Williams’s Paterson and Charles Olson’s Maxim…[Read more]

To move global Shakespeare studies beyond the more limiting scope of nation-state and cultural profiling, I would like to propose we consider a number of critical concepts as methodology. These concepts critique the limitations of cartographic imagination, and connect the performance site to spaces of knowledge production: (1) the site of…[Read more]

An introduction to a newly published edition of Walt Whitman’s Leaves of Grass.

An introduction to a newly published edition of Walt Whitman’s Leaves of Grass.

The article focuses on the adaptation strategies used by Lope de Vega in his play El Gran Duque de Moscovia y emperador perseguido (1617). This tragedy, built on material acquired from travelogues, represents the first depiction of the Russian Time of Troubles in fiction. In it, one can follow Lope de Vega’s shift from preserving the factual d…[Read more]

The article focuses on the adaptation strategies used by Lope de Vega in his play El Gran Duque de Moscovia y emperador perseguido (1617). This tragedy, built on material acquired from travelogues, represents the first depiction of the Russian Time of Troubles in fiction. In it, one can follow Lope de Vega’s shift from preserving the factual d…[Read more]