This is a Coherence in Attestations diagram of the a-reading for Jude 1:3/10–12 based on data from the ECM.

This global stemma of witnesses was produced with the open-cbgm library using the ECM’s collation data.

This collation is in XML format and TEI-compliant. It is based on 563 continuous-text MSS of the Epistle of Jude (This includes the NA28 and the Robinson-Pierpont Majority Text). This is machine-readable format.

This Excel file contains a quantitative analysis table for 523 manuscripts of the Epistle of Jude. The data were compiled using the open-cbgm library ./compare_witnesses function and a script that I wrote for the purpose of automating the comparison of all witnesses with every other witness and exporting the data to a single file. This script and…[Read more]

This global stemma of Jude is based on collations of 562 witnesses of Jude. This is a png file that was generated from a .dot (graphiviz) file. Please reach out to me for the original .dot file or a higher quality .tiff or .svg.

Complete textual flow diagram for Jude 1:3/10–12 produced by the open-cbgm based on the collation data from the ECM of Jude.

This thesis proposes the use of a modified phonics program to teach students basic rules that will help them to translate graphemes to phonemes in both words they are familiar with and words they are not. It is a common misconception that English has a highly irregular or irrational orthography. Quite to the contrary, English, as a morphophonenic…[Read more]

This is a collation of Jude based on the ECM’s apparatus and supplementary materials in XML format (TEI-complaint) for use with the open-cbgm (https://github.com/jjmccollum/open-cbgm). I reconstructed this data from the ECM’s apparatus, so there may be lingering errors. **User beware**

This particular collation DOES NOT include…[Read more]

This is a collation of Jude based on the ECM’s apparatus and supplementary materials in XML format (TEI-complaint) for use with the open-cbgm (https://github.com/jjmccollum/open-cbgm). I reconstructed this data from the ECM’s apparatus, so there may be lingering errors. **User beware** This particular collation includes lectionaries.

I am open…[Read more]