From the early nineteenth century up until the first half of the twentieth century, many leading scholars in the emerging field of linguistics were occupied with what would today be considered a kind of linguistic typology. The various classifications of languages they proposed were generally intertwined with speculation about the “racial” tra…[Read more]

From the early nineteenth century up until the first half of the twentieth century, many leading scholars in the emerging field of linguistics were occupied with what would today be considered a kind of linguistic typology. The various classifications of languages they proposed were generally intertwined with speculation about the “racial” tra…[Read more]

This note criticises some equivocations and ambivalent notions in the writings of Derrida, especially ‘Limited Inc’ and ‘De la grammatologie’, as regards the notions of norm, intention, system, center, consciousness, writing, speech act and literal meaning. Derrida is shown to both have his cake and eat it, using his own text as a paradoxical…[Read more]

This is a brief note criticising some anti-foundationalist and anti-essentialist semiotic assumptions in Nietzsche and Wittgenstein, from the standpoint of a classical structuralist perspective which (following Saussure) sees the play of differences as crucially constitutive of a system of positive terms.

The subject of this paper is a fragment of a liturgical book that is a part of the manuscript fragment collection in the holdings of the Utrecht University Library Special Collections. The fragment was brought to light in the 1960s, after it was rebound into a manuscript belonging to the St. Paul’s Abbey, Utrecht, where it was inserted during t…[Read more]

Manuscript Munich, Bayerische Staatsbibliothek, Clm 6298 contains an as yet unexamined fragment of the second batch of the gospel glosses (EvII) from the biblical commentaries of the Canterbury School inserted as an addition in 3r of the manuscript. In this article, I describe this fragment, and I attempt to contextualize its insertion into the…[Read more]

Book of Abstracts of the International Conference “Words, Images and Ideology of Populism 3.0”

This article gives an overview of the conditional and its functions in the
South Siberian Turkic languages Altay Turkic, Shor, Khakas, Tuvan and Tofan.

Besides glosses and other textual annotations, early medieval Latin manuscript commonly feature technical signs, annotation symbols and sigla that reflect readership or provide a framework for interpretation and use. The early medieval Insular book users were particularly keen on using such devices. This article maps the usage of technical signs…[Read more]

Scholarship on the Pearl-poem has seen a significant jump in recent years, due largely to the influx of eco-critical readings throughout Medieval studies. Gillian Rudd’s recent book Greenery: Ecocritical Readings of Late Medieval English Literature explores a new and exciting reading of the poem’s natural environment, claiming that the rose met…[Read more]

This article deals with the global copy of a bound morpheme in Gagauz. The feminine marker -(y)ka, copied from Slavic, is used to build female forms of denominations for persons.

Preprint to appear in a special issue of Cultural Analytics on “Identity.” The article explores the paradox that the representation of gender in fiction became more flexible while the sheer balance of attention between fictional men and women was growing more unequal. We measure the rigidity of gendered roles by asking how easy it is to infer…[Read more]

The extensive chains of excerpts from the Scriptures and other sources in two of the narratives prominent in the Virtutes apostolorum, the Acts of Peter (BHL 6663) and the Acts of Paul (BHL 6575) are studied in order to come to a clearer understanding of the origin of these Latin texts. The Virtutes apostolorum is an amalgam of textual material…[Read more]

This article explores how the ancient graphic symbol of the obelus changed from being an instrument of textual criticism to a tool of censure between c. 200 and 900.

This article discusses the use of critical signs during doctrinal debates against the background of the history of textual criticism and critical annotation from Antiquity to the Carolingian age.

Reading is a complex and difficult skill. The main difficulty beginning readers face is learning which letters represent which sounds—and then getting used to those patterns by reading them, again and again, in different combinations and contexts. It takes practice to learn how to read. Research also shows that the easier reading is, the more l…[Read more]

The Latin quotation in the title of this article is taken from the Admonitio generalis, a key document of Charlemagne’s reforms circulated in 789. In a well-known passage, to which the title refers, Charlemagne calls for the establishment of schools and adds a set of subjects that might be interpreted as the school curriculum. The whole passage…[Read more]

This is the English summary of my dissertation Notam superponere studui: the use of technical signs in the early Middle Ages, which was defended on March 18, 2016 at Utrecht University.

3700 words

This blog post originally appeared on the website of Huygens ING (https://www.huygens.knaw.nl/marginal-scholarship-annoteren-met-behulp-van-tekens-in-plaats-van-woorden/?lang=en) on June 30, 2016. It was published both in Dutch and in English as a part of a four-part series about the Marginal Scholarship project, which was hosted by the Huygens…[Read more]

In this work, I discuss the management of the initial iconic peritext of
Sir Gawain and the Green Knight in a paper edition, a translation, and a
digital facsimile. Writing from the perspective of cognitive narratology, I argue
that the miniature is not a disposable illustration but a framing border, the
(non) reproduction of which in each…[Read more]