In the natural order of language development orality precedes literary production, but elements of the oral tradition do often appear in literature. In this presentation I will look at orality in some Judeo-Spanish and Spanglish texts to see how the study of these two lects together may better inform the translator. Though both are lects of…[Read more]

The Manifesto of Modern Digital Humanities is an avant-garde statement regarding digital methodologies used by scholars of modernist literature and culture. Its experimental format uses handwritten HTML to mimic the typographical qualities of modernist literary manifestoes.

Looking from a distance, as a condition of knowledge, participates within a long-standing Western tradition of power relations. This article considers the use of “distant reading” as theorized by Franco Moretti in his book by the same title and suggests that the method of literary analysis that uses such a metaphor should be aware and critical of…[Read more]

Literature in Singapore is written in the country’s four official languages: Chinese, English, Malay, and Tamil. Since 1999, with the state’s implementation of the Renaissance City Plan to revitalize arts and culture in Singapore, there have been various initiatives to increase the visibility of contemporary Singaporean writing both within the cou…[Read more]

Literature in Singapore is written in the country’s four official languages: Chinese, English, Malay, and Tamil. Since 1999, with the state’s implementation of the Renaissance City Plan to revitalize arts and culture in Singapore, there have been various initiatives to increase the visibility of contemporary Singaporean writing both within the cou…[Read more]

To understand the Oulipo’s forays into computer science and more importantly, why they abandoned them, I designed and carried out one of the inaugural projects of the Princeton Center for Digital Humanities. The goal was twofold: first, through exploratory programming, I intended to create interactive, digital annexes to accompany my doctoral…[Read more]

This workbook provides a brief introduction to digital text analysis through a series of three-part units. Each unit introduces students to a concept, a tool for or method of digital text analysis, and a series of exercises for practicing the new skills. In some cases, studies of particular projects are presented instead of tools in the third…[Read more]

Syllabus for a graduate-level course with the following overview: “We will examine how theoretical discourse has evolved through shifting technological platforms, with particular attention to the challenges software, code, and networks present to our understanding of texts. We will engage with examples of complex procedural works ranging from…[Read more]

The professor character is no stranger to readers of contemporary African American literature. Indeed, the variety and ubiquity of a professorial character across a range of post soul fictional novels is not simply a curiosity to comment on, but phenomena available for critical interrogation. This analysis explores the location of Deck Lee’s c…[Read more]

Postcolonial theory has a people problem. By this, I am unabashedly suggesting that postcolonial theoreticians’ overemphasis on people as the site of analysis lies at the heart of the limitations of the field’s key terms, epistemological boundaries, and approach to understanding phenomena as a whole. Indeed, if postcolonial theory and its rel…[Read more]

Metadaten stellen für offene Bildungsmaterialien einen essenziellen Bestandteil dar, erfahren bei der Produktion von OER aber leider immer noch nicht genügend Beachtung. Der vorliegende Beitrag hat sich daher zum Ziel gesetzt, eine historisch-diachrone Perspektive auf die Entwicklung von Metadaten im Allgemeinen und insbesondere auf den O…[Read more]

This article explores how librarians have responded to publishers’ control
over book prices in two different, yet related, historical periods. It historicizes the net price
system, a book-price control system in the early twentieth century, within debates by librarians
about library book buying and price negotiation practices. Turning to s…[Read more]