A document detailing the scope, projected outcomes, and design of my coding project with the Princeton Center for Digital Humanities. The project was successfully defended and reviewed in December 2015.

The Princeton Center for Digital Humanities (CDH) director, Meredith Martin, sent this letter to my advisor and the other professors on my dissertation committee to alert them of the successful status of my design review document. This document certifies that my project has been peer reviewed by the CDH committee and is on track towards timely completion.

Amine’s essay explores memory-making and highlights a paradox in
Leı¨la Sebbar’s The Seine was Red, a novel that describes the conflicting memories of the police massacre of Algerians in Paris on 17 October 1961. Structured as a family album with captioned identities, place, and time, Sebbar’s novel employs a mode of remembrance that convent…[Read more]

This essay maps out a six-year literary transformation of Paris noir from 1957 to 1963 that overlaps with the Algerian war for independence from France (1954–1962). In this journey that transits from Parisian utopianism to postcolonial criticism, from Richard Wright and James Baldwin’s love songs to racially liberal Paris to William Gardner S…[Read more]

Marie Darrieussecq’s Clèves (2011) shocked readers with the vulgarity of its language and spurred controversy over its status as a literary text. In this article, I show how the novel’s “bad” language is a foil for Darrieussecq’s larger project of rewriting the adolescent female body, removing it from the sexualized and objectified optic through…[Read more]

Digital reading is not just a matter of new media; it is a new cognitive activity that Proust’s writing seems to have anticipated. Our goal is to demonstrate that the “branching and responding text” that was announced by Ted Nelson in Litary Machines corresponds in its very logic and patterns to the new writing style that is to be observed in Pr…[Read more]

Unlike his earlier novels, J.M. Coetzee’s The Master of Petersburg, has not received the attention that it deserves from the critics. The novel, which is set in Russia not only draws on real aspects of Fyodor Dostoevsky’s life but also on certain events in the Russian author’s novels, specifically The Devils. Coetzee’s Dostoevsky is an aging a…[Read more]

Examiner/examined, analyst/analysand, subject/object, sane/mad, science/art: the relationship between psychoanalysis and literature appears to conform to this binary logic, with the first term in each set clearly privileged over the second. The realm of the literary is populated with an impressive assortment of mad characters and mad authors:…[Read more]

Du paletot idéal de «Ma Bohème » à la robe de laine des anges de Mystique, les tissus se dématérialisent dans la poésie de Rimbaud. La portée du champ sémantique des étoffes et des vêtements dans l’œuvre du poète de Charleville structure, avec d’autres thèmes, l’esthétique de la Voyance. Le monde s’habille, en effet, d’âme, tandis que l’âme…[Read more]

If synesthesia is rare in “Le Spleen de Paris”, it is also differently constructed and shaped than in the Fleurs du Mal. This article aims to demonstrate that this evolution points out a shift in Baudelaire’s esthetics, that from Unity of Univers seems to move towards fragmentation of reality: actually, from Baudelaire to Proust.
Abstract in…[Read more]

This is a longer version of my conference paper, in which I provide some ideas on how to merge scholarship on 18th-c France, especially the revolutionary period, with the kinds of advocacy promoted by the MLA. I foreground exciting new work done by colleagues in the US, UK, and Italy, and provide a “sneak peek” at materials to be included in the…[Read more]