-
Rebecca Ruth Gould deposited Hard Translation: Persian Poetry and Post-National Literary Form (2018) in the group
Translation Studies on Humanities Commons 4 years, 8 months agoThis essay examines how translation theory can globalize contemporary literary comparison. Whereas Persian studies has historically been isolated from the latest developments within literary theory, world literature has similarly been isolated from the latest developments within the study of non-European literatures. I propose the methodology of…[Read more]
-
Rebecca Ruth Gould deposited Hard Translation: Persian Poetry and Post-National Literary Form (2018) in the group
Literary Translation on Humanities Commons 4 years, 8 months agoThis essay examines how translation theory can globalize contemporary literary comparison. Whereas Persian studies has historically been isolated from the latest developments within literary theory, world literature has similarly been isolated from the latest developments within the study of non-European literatures. I propose the methodology of…[Read more]
-
Ernesto Priego posted an update in the group
Digital Humanists on Humanities Commons 4 years, 8 months agoFrom Monday 24 May 2021, The Comics Grid: Journal of Comics Scholarship will only consider submissions in response to our ongoing calls for papers. Full info: https://www.comicsgrid.com/news/446/
-
Ivan Sablin deposited Poslankyně neruského původu v sovětském parlamentu, 1989–1991: Intersekcionalita v imperiální situaci in the group
Soviet and Russian history and culture on Humanities Commons 4 years, 8 months agoThe study focuses on the position of female deputies of non-Russian descent in parliamentary debates of the Perestroika period in the Soviet Union. The key issues the author examines concern the grievances which these female deputies were pointing out, and the potential solutions they were proposing to mitigate or eliminate them. The most…[Read more]
-
Ivan Sablin deposited Poslankyně neruského původu v sovětském parlamentu, 1989–1991: Intersekcionalita v imperiální situaci in the group
ASEEES Convention on ASEEES Commons 4 years, 8 months agoThe study focuses on the position of female deputies of non-Russian descent in parliamentary debates of the Perestroika period in the Soviet Union. The key issues the author examines concern the grievances which these female deputies were pointing out, and the potential solutions they were proposing to mitigate or eliminate them. The most…[Read more]
-
Cody Mejeur deposited Drawing Queer Intersections Through Video Game Archives in the group
Digital Humanists on Humanities Commons 4 years, 9 months agoThis presentation brings together and builds on previous studies of queer representation using the LGBTQ Video Game Archive and the Represent Me games database (Cole et al. 2017) in order to investigate unexplored trends and invisible queer intersections in video games. Specifically, we draw on Queer Intersections in Video Games (Mejeur 2018), a…[Read more]
-
Krzysztof Fordonski deposited Language and Literary Studies of Warsaw vol. 9 in the group
Literary Translation on Humanities Commons 4 years, 9 months agoThe 9th issue of the LLSW Literary and Cultural Studies. List of Contents: 1. Estranged Flowers: Plant Symbolism in Antonia Pozzi’s and Krystyna Krahelska’s poems – Alessandro Amenta, 2. Motywy antyczne w Czarodziejskiej górze Thomasa Manna – Jakub Handszu, 3. Terminologia teatralna u Petroniusza – Michał Heintze, 4. Przekład literacki z perspe…[Read more]
-
Krzysztof Fordonski deposited Language and Literary Studies of Warsaw vol. 8 in the group
Literary Translation on Humanities Commons 4 years, 9 months ago8/2018 issue of Language and Literary Studies of Warsaw including:
“Scratching Claw Marks on the Lid”: The (Dis)abled Female Character in Marina Carr’s Portia Coughlan – Justyna Dąbrowska
Artistic Forms of Consciousness Representation in the Dramatic Works by Oleksandr Oles Zemlya Obitovana and Nich na Polonyni – Viktoriya Ataman…[Read more] -
Krzysztof Fordonski deposited Language and Literary Studies of Warsaw vol. 7 in the group
Literary Translation on Humanities Commons 4 years, 9 months agoThe 7th issue of our journal. List of contents: 1. XVI-wieczny poeta-metafizyk jako twórca świata przedstawionego. Nowe pola badawcze Dorota Gładkowska 2. “The Vane Sisters” by V. Nabokov and the Hermeneutics of Memory and Death Małgorzata Hołda 3. Lose Yourself, Find Empathy – Narrative Perspective and Mirror Neurons in J.M. Coetzee’s Age of Iro…[Read more]
-
Krzysztof Fordonski deposited Language and Literary Studies of Warsaw vol. 6 in the group
Literary Translation on Humanities Commons 4 years, 9 months ago2015 edition of the Language and Literary Studies of Warsaw. List of Contents: 1. Kazuo Ishiguro’s “A Family Supper” – the Hermeneutics of Familiarityand Strangeness – Małgorzata Hołda, 2. Magna Poeta, Magnum Opus: Paul Muldoon’s “Cuthbert and the Otters”and Unending Heaney – Wit Pietrzak. 3. Tłumaczenie audiowizualne w oparciu o klasyczne tłumac…[Read more]
-
Krzysztof Fordonski deposited Language and Literary Studies of Warsaw vol. 5 in the group
Literary Translation on Humanities Commons 4 years, 9 months ago2015 issue of Language and Literary Studies of Warsaw. List of Contents: 1. Edward Morgan Forster i Polska: Przypis do biografii i próba studium recepcji – Krzysztof Fordoński, 2. Enjoy!: Transgression (aga)in(st) Consumer Culture – Paweł Wojtas, 3. Evasion and/or expiation? – Telling/reading stories in A Pale View of Hills and An Artist of the…[Read more]
-
Krzysztof Fordonski deposited Language and Literary Studies of Warsaw vol. 4 in the group
Literary Translation on Humanities Commons 4 years, 9 months ago2014 edition of the journal Contents Studia Literaturoznawcze. List of contents: 1. Problemy refeksji nad spektaklem w klasycystycznej teorii teatru we Francji – Michał Bajer, 2. John Dryden’s Conversion and Its Political Basis in The Hind and the Panther – Paweł Kaptur, 3. Źródła romantycznej fascynacji Ukrainą i zagadnienie szkoły ukraińsk…[Read more]
-
Krzysztof Fordonski deposited Language and Literary Studies of Warsaw vol. 3 in the group
Literary Translation on Humanities Commons 4 years, 9 months agoThe third issue of Language and Literary Studies of Warsaw published in 2013. List of contents: 1. Spatial and temporal deixis in Cantar de Mio Cid – Łukasz Berger, 2. Fag-End of Romanticism: The Nationalist Impulse in English Surrealism – Matthew Chambers, 3. Feelings and Form in King Alfred’s Psalter – Magdalena Charzyńska-Wójcik, 4. “Now I have…[Read more]
-
Krzysztof Fordonski deposited The Linguistic Academy Journal of Interdisciplinary Language Studies 2/2012 in the group
Literary Translation on Humanities Commons 4 years, 9 months agoThe second issue of The Linguistic Academy Journal of Interdisciplinary Language Studies
-
Krzysztof Fordonski deposited The Linguistic Academy Journal of Interdisciplinary Language Studies 1/2011 in the group
Literary Translation on Humanities Commons 4 years, 9 months agoThe first issue of The Linguistic Academy Journal of Interdisciplinary Language Studies – yearbook of the LSW in Warsaw
-
Krzysztof Fordonski deposited “To Secure a Favourable Reception” – The Role and Place of Translations of the Poetry of Maciej Kazimierz Sarbiewski in 18th Century Collections of Minor English Poets in the group
Literary Translation on Humanities Commons 4 years, 9 months agoFinal draft of the article – the complete published version is available in Journal of Neo-Latin Language and Literature 19/2017, pp. 157-173. Joseph Hucks, the author of Poems (1798), explaining his decision to add to the volume of his own poems (both original and translated) the four translations of poems of Maciej Kazimierz Sarbiewski…[Read more]
-
Brian Croxall deposited CFP: Debates in Digital Humanities Pedagogy in the group
Digital Humanists on Humanities Commons 4 years, 9 months agoThis is the Call for Papers for Debates in Digital Humanities Pedagogy, which was originally published in January 2019 at http://dhdebates.gc.cuny.edu/cfps/cfp_2019_pedagogy.html. The site no longer exists, so we are depositing it here for archival and citational purposes.
-
Steve McCarty deposited Seminal Articles on e-Learning in the group
Digital Humanists on Humanities Commons 4 years, 9 months agoCompilation of published articles (in Japan unless otherwise indicated): “The Convergence of Specialist and Generalist Knowledge accelerated by Computer Communications” (Kagawa Junior College Journal, 24, 1-6, 1996). “The Internet for Educator Development” (The Language Teacher, 20(9), 17-18, 1996). “Opening the Conference Gates to K-12 and Wor…[Read more]
-
Natalya Khokholova deposited Gossiping and Ageing Princesses in Odoevsky’s Societal Tales in the group
ASEEES Convention on ASEEES Commons 4 years, 9 months agoAbstract
There have been numerous and extensive discussions of the role of ‘слухи’ [gossip] in
nineteenth-century Russian literature; usually gossip was viewed as a formative force be-
hind plot dynamics, and as the launching point for grotesque narrative effects. This article
attempts to frame different perceptions of gossip, treating…[Read more] -
Victor Nnadozie deposited Beyond Matchmaking: Peer Mentor Role and Leadership Development in a Student Mentorship Program in the group
Digital Humanists on Humanities Commons 4 years, 9 months agoThe mentorship programme in the school of education of a South African university shows what is possible in peer mentor leadership development. Through the analysis of first-year student mentees’ perceptions, experiences, and assessment of their peer mentors’ roles, and accounts of the mentors’ review of their role in the mentorship progr…[Read more]
- Load More