-
A. E. B. Coldiron replied to the topic Books on History of Translation. in the forum
Translation on MLA Commons 11 years, 4 months agoHi, Prithviraj,
Agreed with the excellent suggestions in previous posts; and it is a huge topic. See also the just-released 2nd ed of Douglas Robinson’s anthology of texts (Western Translation Theory from Herodotus to Nietzsche; Routledge). At the risk of self-reference, I’d like to mention to a resource coming out soon that might prove helpful,…[Read more]
-
Jessica Winston replied to the topic Books on History of Translation. in the forum
Translation on MLA Commons 11 years, 4 months agoThat’s a big topic. One recent book, focused on the English Renaissance, is English Renaissance Translation Theory (ed. by Neil Rhodes, with Gordon Kendal and Louise Wilson, MHRA, 2013). The introduction provides a nice overview of this trend, at least in England, between about 1485 and 1660. Another source is the series, The Oxford History of…[Read more]
-
Prithvirajsingh Thakur started the topic Books on History of Translation. in the forum
Translation on MLA Commons 11 years, 4 months agoDear Friends,
Can anybody suggest me some good book/s or articles on the History of Translation ?
Best,
Prithviraj
-
Anna Faktorovich started the topic Free E-Review Copy of "Romances of George Sand" in the forum
Nineteenth-Century French Literature on MLA Commons 11 years, 7 months agoI hope you will be interested in reading my novel, “The Romances of George Sand,” which is forthcoming 9/12/2014. I believe this is a great book, and I would also like to see reviews on it up on Goodreads, LibraryThing, Amazon, etc. before the release date. If you are curious about this book, I’d be delighted to offer a free electronic copy in ex…[Read more]
-
Matt Cohen posted an update in the group
TM Bibliography and Scholarly Editing on MLA Commons 11 years, 11 months agoCFP for MLA 2015: Bibliography for the twenty-first century.
A collaborative session proposal by the discussion groups for Bibliography and Textual Studies and Libraries and Research.
Seeking discussions of projects, research, issues, controversies, trends, and other topics. 250-word abstracts by 15 March 2014 to Dawn Childress (dawn@psu.edu) and…[Read more] -
Thomas Oliver Beebee started the topic Please consider submitting: A session on ”How Should Comparatists ’Read’ Lit.? in the forum
Translation on MLA Commons 11 years, 12 months agoPlease consider submitting:
A session on ”How Should Comparatists ’Read’ Literature?” Given the renewed interest in methodologies/modes of reading: close, distant, surface, deep but not close, paranoid and reparative; reading as translation, reading translations; the turn to reading the “world” in world literature; to the “planet” in planetarity;…[Read more] -
Gayle B. Rogers started the topic CFP: Modernist Studies Association (Nov. 6-9, Pittsburgh, PA) in the forum
Translation on MLA Commons 12 years agoThe Modernist Studies Association invites proposals of all types for its annual conference. We are especially interested in the work of scholars who expand the field of modernism and avant-garde studies in new directions through studies of translation and other related topics. The conference will be held in the historic Omni William Penn hotel i…[Read more]
-
Phillip Lundberg deleted the file: Translating Kafka from
Translation on MLA Commons 12 years ago -
Jonathan Evans started the topic CFP From classroom to workplace (U. Portsmouth, 8 November 2014) in the forum
Translation on MLA Commons 12 years ago<p align=”center”><b>Call for Papers</b></p>
<p align=”center”><b>14<sup>th</sup> Annual Portsmouth Translation Conference</b></p>
<p align=”center”><b>8 November 2014</b></p>
<p align=”center”><b>From classroom to workplace</b></p>
Translation studies is always at the meeting point of theory and practice. Professional practice affects and…[Read more] -
Marisa Verna uploaded the file: Proust and Space Proust e lo spazio to
Twentieth-Century French Literature on MLA Commons 12 years, 9 months agoThis book collects some articles on a topic often ignored by proustian sholars: Proust and space. The volume is available on the link:
zo http://www.educatt.it/libri/ebooks/V-00000337.pdf. -
Marisa Verna uploaded the file: Les registres linguistiques dans la Recherche du Temps Perdu. L'Affaire Dreyfus to
Twentieth-Century French Literature on MLA Commons 12 years, 9 months agoMany are the works on the language of proustian characters and the unavoidable critical text by Gérard Genette, Proust et le langage indirect, has by now shown that the emergence of the characters’ deepest psychological dimension is necessarily expressed through an often swerving language: mistakes, omissions, shifts in meaning, and often an un…[Read more]
Call for Papers
WORLDS and WORDS
29th Annual Interdisciplinary Conference in the Humanities
Sponsored by the Department of Foreign Languages and Literatures
University of West Georgia, College of Arts and Humanities
Carrollton, Georgia
October 30-November 1, 2014
Deadline Extended until July 22nd
We welcome submissions from across…[Read more]