English 3386 equips students for critical encounters with the texts, images, sounds, and situations that constitute American life, politics, history, and culture. This section is organized around the theme of “Versioning Digital Humanities.” Many texts go through various “versions” as they are revised for republications, corrected for new edition…[Read more]

Hemingway’s In Our Time has been long recognized as a major development in American literature and Modernism, but limited access to its various publication states has meant that the 1930 edition superseded all others. This edition makes the 1923 version of “In Our Time” and “They All Made Peace—What Is Peace?” available for the first time since…[Read more]

Since its first publication, critics have recognized Hemingway’s 1924 in our time as a major development in American literature and Modernism. This edition makes the 1924 version of in our time available for the first time since the 1977 facsimile edition, which was in a print run limited to 1700 copies. The original edition was printed in only 1…[Read more]

This article focuses on the limits of liberal discourses such as multiculturalism in an increasing global world. I focus on multicultural London and juxtapose Black British writer, Zadie Smith’s novel, White Teeth to Stephen Frears’ Dirty Pretty Things, to underline the multiple intersections between the status of colored immigrants, their des…[Read more]

Previous scholarship on source materials for Lawrence Durrell’s Gnostic themes in Monsieur are insufficient in light of his marginalia in Serge Hutin’s Les Gnostiques and his notebooks for the novel. We contend that archival evidence from the Bibliothèque Lawrence Durrell in Nanterre, France, necessitates a reevaluation of previous work in orde…[Read more]

Shakespeare’s three political tragedies―Hamlet, Macbeth, and King Lear―have numerously been presented or adapted on film. These three plays all involve the recurring trope of madness, which, as constructed by Shakespeare, provided a wider canvas on which to detail those materials that could not be otherwise expressed: sexual desire and exp…[Read more]

Virginia Woolf’s well known distaste for the generic and aesthetic instability of Radclyffe Hall’s novel The Well of Loneliness (1928) finds echoes in more recent responses, even as the novel remains an anchor of a lesbian literary canon. I demonstrate that Hall’s novel does indeed exhibit generic and psychological instability, as a Victo…[Read more]

Marie Darrieussecq’s Clèves (2011) shocked readers with the vulgarity of its language and spurred controversy over its status as a literary text. In this article, I show how the novel’s “bad” language is a foil for Darrieussecq’s larger project of rewriting the adolescent female body, removing it from the sexualized and objectified optic through…[Read more]

This essay explores the meanings and effects of postcolonial authors’ recent refashioning of classical historical fiction. That refashioning has two aims: a materialist cartography that counters the nationalist vocation of classical historical fiction by revealing the supra-national, global aspirations of colonial capitalism as a system; and an e…[Read more]

The article focuses on the restoration of the collections of paintings and drawings of E. E. Cummings in Brockport, New York. It is inferred that the Hildegarde Lasell Watson Collection has sustained a mass of damage over the last 25 years, and that efforts for its conservation have consistently been delayed. It discusses the contents and the…[Read more]

Between 1988 and 1994 American comic books engaged the politics, problematics, and crises of the AIDS epidemic by injecting the virus and its social, cultural, and epidemiological effects on gay men into the four-color fantasies of the superhero genre. As the comic-book industry was undergoing major internal changes that allowed for more mature,…[Read more]

Unlike his earlier novels, J.M. Coetzee’s The Master of Petersburg, has not received the attention that it deserves from the critics. The novel, which is set in Russia not only draws on real aspects of Fyodor Dostoevsky’s life but also on certain events in the Russian author’s novels, specifically The Devils. Coetzee’s Dostoevsky is an aging a…[Read more]

This paper offers a brief consideration of the literary ballad as a register of what by the mid-’60s economists had diagnosed as “urban crisis” and in 1970 John Ashbery called “urban chaos.” I’m particularly interested in how poets used the ballad to see and see into the failures of the “spatio-temporal fix” of urban renewal. My general idea is…[Read more]

This essay demonstrates that Jhumpa Lahiri’s The Namesake goes beyond conventional wisdom about immigrant experiences in so far as it explores how the South Asian diaspora participates in transnational connections, shaping and transforming the notion of American identity in the contemporary global era. Lahiri’s novel offers us a striking acc…[Read more]