-
Melek Ortabasi started the topic Join us at our 1st MLA meeting! in the discussion
Japanese since 1900 on MLA Commons 10 years, 1 month agoHello everyone,
We are holding our first executive committee meeting on Skype this Friday at 2 p.m. PST. Please email me, your inaugural chair, at mso1@sfu.ca if you’d like to be patched in.
If you can’t make it, please send us your ideas for
a) the one guaranteed panel our new forum gets, and
b) potential nominees for the executive committee…[Read more]
-
Monika Dix started the topic LLC East Asian Business Meeting in the discussion
East Asian Languages and Literatures to 1900 on MLA Commons 10 years, 1 month agoOur LLC East Asian Business Meeting is scheduled for Saturday, January 9, 2016 from 4:30-5:45pm in room 302 in the JW Marriott. (see below)
Please forward this info to your panelists and anyone else I might have missed from the list of officers.
Thanks and see you soon.Monika Dix
-
Lawrence M. Venuti started the topic Call for Papers: “Translation and Ethnography: Reflexivity and Representation.” in the discussion
Translation on MLA Commons 10 years, 2 months ago29th Annual Conference of the Canadian Association for Translation Studies
Second Call for Papers (new deadline: January 29, 2016)
“Translation and Ethnography: Reflexivity and Representation”
University of Calgary (Alberta)
May 30 to June 1, 2016
The 29th annual Conference of the Canadian Association for Translation Studies is plea…[Read more]
-
Melek Ortabasi started the topic New Japanese Forum created!! in the discussion
East Asian Languages and Literatures to 1900 on MLA Commons 10 years, 2 months agoHi everyone,
If you aren’t already a member, head on over to “LLC Japanese since 1900” and join. We are now official! Rosemary Feal informs us:
“I am pleased to inform you that the Executive Council, acting on the recommendation of the Program Committee, has approved the creation of the forum LLC Japanese since 1900.
The first official sessions…[Read more]
-
Nicky Agate started the topic Lisa Zunshine articles now downloading correctly from CORE in the discussion
East Asian Languages and Literatures to 1900 on MLA Commons 10 years, 2 months agoHello!
Several of you wrote to tell us that the files containing Lisa Zunshine’s articles in CORE, the MLA repository, were not downloading correctly. Thank you for letting us know! We have now fixed the files, and you can download “Introduction to Cognitive Literary Studies” at http://dx.doi.org/10.17613/M6401R and “The Secret Life of Fic…[Read more]
-
Lisa Zunshine deposited "Introduction to Cognitive Literary Studies" in the group
LLC East Asian on MLA Commons 10 years, 2 months agoThis is a short introductory essay for _The Oxford Handbook of Cognitive Literary Studies_, published in 2015. The areas covered by _The Handbook_ include cognitive historicism, cognitive narratology, cognitive queer theory, neuroaesthetics, cognitive postcolonial studies, studies in emotions and empathy, decision theory, cognitive disability…[Read more]
-
Phillip Lundberg deleted the file: A Rpt to the Academicians! from
TC Translation Studies on MLA Commons 10 years, 3 months ago -
Phillip Lundberg deposited Uncovering the Platonic in Kafka in the group
TC Translation Studies on MLA Commons 10 years, 3 months agoKafka’s Romanticism/Platonism is hidden underneath the covers. In this article I show how better translations can help the reader take the covers off the bed. Whether it be K.’s meeting with Buergel in the Castle or with the Josef K.’s meeting with the Priest in The Trial,
essentially the message resonates. A preview of ESSENTIAL KAFKA. -
Catherine Young deposited 'A Very Good Act for an Unimportant Place': Animals, Ambivalence and Abuse in Big-Time Vaudeville" in the group
TC Popular Culture on MLA Commons 10 years, 3 months agoAt the height of their popularity, performing animals appeared in over half of all big-time vaudeville bills and were highly significant to its business model. They were booked to draw children and their mothers to matinee performances and, as consistent sources of novelty, to create crucial word-of-mouth interest in the bill’s weekly line-up. V…[Read more]
-
Steven G. Kellman deposited "Alien autographs: how translators make their marks" in the group
TC Translation Studies on MLA Commons 10 years, 3 months agoLike other forms of treachery, translation can be either concealed or exposed. Though most literary translators work in the dark and some embrace invisibility as an ideal, all translations can be situated along the continuum of illusionist-anti-illusionist or domesticating-foreignizing. A variety of paratexts lay bare the devices of translation.…[Read more]
-
Denise Kripper started the topic CFP ACLA 2016: Translation in Between: Situating Literature, Market and Culture in the discussion
Translation on MLA Commons 10 years, 4 months agoTranslation in Between: Situating Literature, Market and Culture in Ibero-America
Organizer: Adriana Mackler, University of Connecticut
Co-Organizer: Denise Kripper, Georgetown University
~~Contemporary writers have often created “writer cha…[Read more]
-
Thomas Oliver Beebee started the topic CFP for 2016 ACLA: Exotic Europe (deadline 09/23) in the discussion
Translation on MLA Commons 10 years, 4 months agoProposal submissions at: http://www.acla.org/seminar/exotic-europe
New translations from European languages welcome in this seminar!
This seminar will discuss and compare a variety of cultures of Europe beyond the “usual suspects” of Central and Western Europe that have shaped its dominant discourse and carried off most of the international lit…[Read more]
-
Tarshia Stanley posted an update in the group
TC Popular Culture on MLA Commons 10 years, 5 months agoOCTAVIA E. BUTLER: CELEBRATING LETTERS, LIFE, and LEGACY
February 26-28, 2016
Spelman College
Atlanta GA
February 24, 2016 will mark the tenth anniversary of the passing of Octavia E. Butler. To commemorate her contributions to the world of letters, the Octavia E. Butler Society solicits papers for a special conference to be hosted by Spelman…[Read more] -
Mario Santana started the topic CFP Translation and Iberian Literatures in the discussion
Translation on MLA Commons 10 years, 6 months agoPasavento: Revista de Estudios Hispánicos has posted a call for papers for a dossier on “Translation and Iberian Literatures”: http://www.pasavento.com/convocatoria.html
____________
Over the last three decades, translation has gained increasing visibility and attention in literary studies. This development is related to the questioning of p…[Read more]
-
Matthew H. Brown started the topic CFP: Forms of Informality: Textual Analysis & Pop Culture in the Global South in the discussion
Popular Culture on MLA Commons 10 years, 7 months agoKeynote speakers: Moradewun Adejunmobi (University of California, Davis) and Juan Poblete (University of California, Santa Cruz)
We invite scholars working on popular culture in/of the Global South to submit paper proposals that interrogate the possibilities and limitations of combining formal textual analysis with the question of informal…[Read more]
-
Ignacio Infante replied to the topic CFP: Translation Review –Special Issue “Contemporary Translational Literature" in the discussion
Translation on MLA Commons 10 years, 7 months agoQuick clarification: I’ve just been informed that Translation Review is no longer the official journal of ALTA. Apologies for the confusion.
-
Ignacio Infante started the topic CFP: Translation Review –Special Issue “Contemporary Translational Literature" in the discussion
Translation on MLA Commons 10 years, 7 months agoCall for Papers for a special issue of Translation Review (Routledge) expected to come out by the Summer of 2016 (the second issue of vol. 92).
Widely recognized as one of the most important peer-reviewed journals in the field and the official journal of ALTA, Translation Review serves as a major critical and scholarly journal to facilitate…[Read more]
-
Yvonne Fuentes started the topic CFP – TRAVEL and its many crossroads and intersections in the discussion
Translation on MLA Commons 10 years, 8 months agoThe 30th Annual Interdisciplinary Conference in the Humanities at UWG is October 8-10, 2015. We welcome abstracts and panels on TRAVEL and its many crossroads and intersections.
Place: University of West Georgia, Carrollton GA (45 miles west of Atlanta)
When: October 8-10, 2015
Deadline: July 12, 2015
Keynote speaker: Dr. David T. Gies,…[Read more]
-
Nicky Agate started the topic CFP and Survey: Korean Texts and Translations in the discussion
East Asian Languages and Literatures to 1900 on MLA Commons 10 years, 8 months agoTeach Korean literature? Please answer the few questions on this MLA survey (and find out how to submit a proposal for our new Korean Texts & Translations initiative): https://scholcomm.mla.hcommons-staging.org/in-development/survey-call-for-proposals-korean-texts-and-translations
-
Denise Kripper replied to the topic Call for Participants: Translation Site on the Commons in the discussion
Translation on MLA Commons 10 years, 9 months agoI’m a PhD Candidate in the Spanish & Portuguese Department at Georgetown University, currently working on my dissertation on the role of fictional translators in contemporary Latin American and Spanish Literature. I’d like to help in whatever way I can. Thanks.
- Load More
Open access, open source, open to all
