Unofficial Description: In Arab American studies, it’s long been understood that Syrian immigrants became “legally white” in 1915’s George Dow v United States. This access to whiteness was critical in getting access to US citizenship. However, US laws governing Syrian racial status also bore implications beyond the US context. Starting with Dow…[Read more]

Mark Bray is a historian of human rights, terrorism, and political radicalism in Modern Europe as well as a political organizer. This interview outlines what fascism is, the history of anti-fascist resistance, the debate surrounding free-speech, anti-imperialism, World War II, and the Trump Era.

Mark Bray is a political organizer and historian…[Read more]

chapter in The Routledge Handbook of Translation & Activism

Introduction to The Routledge Handbook of Translation and Activism

This co-authored essay reflects on the process of co-translation as a form of co-authorship, drawing on examples taken from Persian poetry and the history of Russian-English literary translation.

This co-authored essay reflects on the process of co-translation as a form of co-authorship, drawing on examples taken from Persian poetry and the history of Russian-English literary translation.

Purpose – This article aims to outline and analyze the role, structure and dominating content of professed organizational culture among the companies in the defense industry in Bulgaria as conscious and the official expression of their leadership intentions within the contemporary business environment, uniquely justifying the existence of each e…[Read more]

This research examines Tad Szulc’s writings and performance (1926-2001) in inter-American post-war relations. He was an American intellectual relevant to inter-American relations in the second half of the twentieth century. He was a press professional linked to The New York Times. He made an itinerant journalistic coverage that crossed America…[Read more]

“སོ་རི་མེ་བུ།”, “so ri me bu” (teeth, mountain, fire, boy), is an alphabet book for Tibetan. It was in use at Esukhia’s immersion and online school from 2015 to 2018, when it was replaced by an improved and expanded version called “A0 Jongdeb” (https://www.esukhia.xyz/a0-cover). At the time, it represented a major pedagogical breakthroug…[Read more]

I would like to deal with the following questions: What is the reason for the failure of Western states to protect refugees and to welcome migrants? And what is an ad-equate response? One popular hypothesis is that liberalism is the problem. The most elaborate version of this hypothesis comes from Christoph Menke, who employs his radical critique…[Read more]

Right-wing intellectuals often invoke Nietzsche’s concept of slave morality to underpin their criticism of ‘political correctness’ (‘PC’). This interconnection of Nietzsche’s slave morality and ‘PC’ criticism is correct, as a systematic analysis of their common elements shows, which leads to a new description of ‘PC’ criticism as a defense of…[Read more]

The article develops the concept of “political judgement” – a new, affirmative understanding of the phenomena which are criticized as “political correctness” by both right-wing and liberal commentators. To that end, it takes the right’s claims, that “political correctness” is slave morality in Nietzsche’s sense seriously and proposes a systematic…[Read more]

Die Geschichte kontinentaleuropäischer Reiseliteratur über Wales wurde erst kürzlich als Kooperation zwischen Bangor University, dem University of Wales Centre for Advanced Welsh and Celtic Studies und Swansea University im interdisziplinären Forschungsprojekt European Travellers to Wales, 1750-2010 beleuchtet. Dabei entstand die Datenbank Acc…[Read more]

Visitors’ books not only trace developments in modern tourism, but they also reveal changes in the socio-cultural and language attitudes of travellers from all walks of life over prolonged periods of time. This article investigates messages in visitors’ books from Wales from the mid-nineteenth century up to the present and argues for their rec…[Read more]

Taking the development of picturesque tourism in Wales since the publication of William Gilpin’s Observations on the River Wye (1782) as point of departure, this article examines three Anglophone illustrated travel accounts by French tourists during the Romantic period, focusing on the co-occurrence of text and images as they may confirm, d…[Read more]

This study presents a digital, retro-standardized edition of the Tableaux Phonétiques des Patois Suisses Romands (TPPSR), an early collection of lexical dialect data of the Suisse romande, which was compiled by Louis Gauchat, Jules Jeanqaquet, and Ernest Tappolet in the beginning of the 20th century and later published in 1925. While the plan of…[Read more]

The aim of this study is to reflect on how internationalization can take place in these challenging times of the Covid-19 pandemic, from the perspective of researchers of a university in the Global South. So as to foreground the discussion, the locus of enunciation of researchers in a Brazilian university is exposed and a meta-analysis of 10…[Read more]

In his essay “The Poet,” Emerson called for the poet who would sing the burgeoning nation of the United States of America. The answer to his request far exceeded all his expectations in the form of a ground-breaking volume of poems where Walt Whitman sang not only a nation, but the people who inhabited it as the people incarnated the values, str…[Read more]

In his essay “The Poet,” Emerson called for the poet who would sing the burgeoning nation of the United States of America. The answer to his request far exceeded all his expectations in the form of a ground-breaking volume of poems where Walt Whitman sang not only a nation, but the people who inhabited it as the people incarnated the values, str…[Read more]

The book is dedicated to the presence of Greek history in the works of Cyprian Norwid. According to the poet, the Greek origins contributed to the creation of mechanisms that make it possible to diagnose the spiritual condition of the contemporary times through analyzing its relation to the Greek myth of the “Golden Age”. Ideologization of the way…[Read more]