Introduction, Greek text, and English translation of 3 Apocryphal Apocalypse of John, a Byzantine question-and-answer dialogue between Abraham and John set after Jesus’s ascension.

Las herramientas de publicación como Edition Visualization Technology (EVT) tienen la ventaja principal de facilitar y agilizar el proceso de publicación web de ediciones codificadas en XML/TEI. El editor puede actuar de manera autónoma y no precisa ser experto en desarrollo web, pues es suficiente descargar la herramienta, cambiar algunos pa…[Read more]

What are the confluences between library science and digital humanities? How can digital humanists build resources in collaboration with librarians? How culture and politics are shaping the development of digitization practices in Latin America and Europe? This paper aims to answer some of these questions by looking at Proyecto Humboldt Digital…[Read more]

An overall view of the use of personal and adverbial pronouns in a 15-c. long text in verse witten in Catalan, “Espill” by Jaume Roig. Personal and adverbial pronouns are studied by themselves as well as in combination.

Digital editions are easily modified after they are first published — a state of affairs that poses challenges both for long-term scholarly reference and for various forms of electronic distribution and analysis. This article argues that producers of digital editions should assign meaningful version numbers to their editions and update those v…[Read more]

Did Jesus Start a New Religion? No.

The open-cbgm library is an open-source software implementation of the Coherence-Based Genealogical Method (CBGM) designed with customizability and performance on large-scale collations in mind. The library is free to use or modify and has been tested on real data from the Editio Critica Maior (ECM) of the New Testament. This presentation first…[Read more]

The Etymologiae of Isidore of Seville was one of the most widely read works of the early Middle Ages, as is evidenced by the number of surviving manuscripts. August Eduard Anspach’s handlist from the 1940s puts their number at almost 1,200, of which approximately 300 were estimated to have been copied before the year 1000. This article, based on a…[Read more]

This graphic provides an overview of the different hand which made entries in the Codex Donaueschingen A III 19 of the Badische Landesbibliothek Karlsruhe.

Review of Stefan Krmnicek, Jérémie Chameroy, Money matters: coin finds and ancient coin use. Bonn: Habelt Verlag, 2019. Pp. vi, 272. ISBN9783774941755 €69,00.

Slides for a guest lecture given for Peter Gurry’s New Testament Textual Criticism class. The talk covers the approach and results of the paper “Biclustering Readings and Manuscripts via Non-negative Matrix Factorization, with Application to the Text of Jude,” Andrews University Seminary Studies 57.1 (2019) as well as some unpublished results…[Read more]

The second volume of the DH Benelux Journal. This volume includes four full-length, peer-reviewed articles that are based on accepted contributions to the 2019 DH Benelux conference in Liège (Belgium) on Digital Humanities in Society. Contents: 1. Editors’ Preface (Wout Dillen, Marijn Koolen, Marieke van Erp); 2. Introduction: Digital Humanities…[Read more]

The first volume of the DH Benelux Journal. This volume includes four full-length, peer-reviewed articles that are based on accepted contributions to the 2018 DH Benelux conference in Amsterdam (The Netherlands) on Integrating Digital Humanities.

Contents:
1. Editors’ Preface (Wout Dillen, Marijn Koolen, Marieke van Erp)
2. Introduction:…[Read more]

For Paeanius’ Greek translation of Eutropius’ Breviarium, a single manuscript, Iviron 812 (12th cent.), is found to be the only independent witness for establishing the text.

In this paper, we propose a ‘minimal digital pedagogy’ that applyies the principles of Minimal Computing in the classroom. As a working group of ADHO’s GO:DH Special Interest Group, Minimal Computing sets out to rethink DH work for areas in the world where factors such as high-end hardware, software, network capacity, power, etc. are not a given,…[Read more]

This research addresses the issues surrounding the low level of Digital Humanities (DH) technological consciousness among students and academics in the humanities discipline in Africa (Nigeria). The study, using online questionnaires, shows that despite the wide acceptance of DH Technological tools among some African scholars in the humanities,…[Read more]

Slides for the paper’s companion presentation.

The Solid Rock Greek New Testament: Scholar’s Edition offers a reconstructed text of the New Testament based on Byzantine priority theory and expands upon the work of the SBL Greek New Testament by comparing the readings of over 10 major critical editions at nearly 8000 units of textual variation. In this survey, we will discuss the goals,…[Read more]

Supplementary material for the SBL Annual Meeting 2020 talk “The open-cbgm Library: Design and Demonstration.” This document presents a brief introduction to the Coherence-Based Genealogical Method (CBGM), intended to bring newcomers and those in need of a refresher up to speed on the basics of the method. It is divided into sections organized…[Read more]

A description and edition of a fragment of the early rabbinic work Sifre Numbers, miscatalogued as a different work, found in the university library, Wrocław.