Introduction to The Routledge Handbook of Translation and Activism

It took Pedro Costa four feature films to get to “Horse Money” (“Cavalo Dinheiro”, 2014). In Down to Earth (Casa de Lava, 1994), a Portuguese nurse accompanies an immigrant worker in coma from Lisbon to his homeland, the Cape Verdean island of Fogo. “Bones” (“Ossos”, 1997), In “Vanda’s Room” (“No Quarto da Vanda”, 2000), and “Colossal Youth” (“Ju…[Read more]

The influential Tamil writer Pudumaippittan turned to the short story to theorize the relationship between literature and society in the late-colonial era. He used the genre’s brevity to compress his portrayals of well-known female types—such as widows, prostitutes, and goodwives—into singular emotional events. This enabled Pudumaippittan to evoke…[Read more]

The influential Tamil writer Pudumaippittan turned to the short story to theorize the relationship between literature and society in the late-colonial era. He used the genre’s brevity to compress his portrayals of well-known female types—such as widows, prostitutes, and goodwives—into singular emotional events. This enabled Pudumaippittan to evoke…[Read more]

The influential Tamil writer Pudumaippittan turned to the short story to theorize the relationship between literature and society in the late-colonial era. He used the genre’s brevity to compress his portrayals of well-known female types—such as widows, prostitutes, and goodwives—into singular emotional events. This enabled Pudumaippittan to evoke…[Read more]

The influential Tamil writer Pudumaippittan turned to the short story to theorize the relationship between literature and society in the late-colonial era. He used the genre’s brevity to compress his portrayals of well-known female types—such as widows, prostitutes, and goodwives—into singular emotional events. This enabled Pudumaippittan to evoke…[Read more]

In conjunction with the Popular Culture Association (PCA) holding their 2021 conference in Boston, contributors and attendees of the New England Graphic Medicine (NEGM) Virtual Summit are proposing a slate of programming that now is welcoming additional participants.

In his essay “The Poet,” Emerson called for the poet who would sing the burgeoning nation of the United States of America. The answer to his request far exceeded all his expectations in the form of a ground-breaking volume of poems where Walt Whitman sang not only a nation, but the people who inhabited it as the people incarnated the values, str…[Read more]

Shakespeare scholarship has long been interested in the temporal dynamics of The Winter’s Tale, and has often turned to melancholic or traumatic time frames to explain the thematic persistence of lost time in Shakespeare’s romance. In this chapter, I argue that dance provides a key interpretive framework for understanding the play’s interest in bo…[Read more]

Milton’s Areopagitica (1644) is one of the most significant texts in the history of the freedom of the press, and yet the pamphlet’s clandestine printers have successfully eluded identification for over 375 years. By examining distinctive and dam-aged type pieces from 100 pamphlets from the 1640s, this article att…[Read more]

In his essay “The Poet,” Emerson called for the poet who would sing the burgeoning nation of the United States of America. The answer to his request far exceeded all his expectations in the form of a ground-breaking volume of poems where Walt Whitman sang not only a nation, but the people who inhabited it as the people incarnated the values, str…[Read more]

In his essay “The Poet,” Emerson called for the poet who would sing the burgeoning nation of the United States of America. The answer to his request far exceeded all his expectations in the form of a ground-breaking volume of poems where Walt Whitman sang not only a nation, but the people who inhabited it as the people incarnated the values, str…[Read more]

Previous studies suggest that narrative fiction promotes social justice by increasing empathy, but critics have argued that the partiality of empathy severely limits its effectiveness as an engine of social justice, and that what needs to be developed is universal compassion rather than empathy. We created Compassion-Cultivating Pedagogy (CCP) to…[Read more]