ABSTRACT IN ENGLISH: To what extent the relationship between astrology and the genealogy of authority and power present in Calderon’s comedias can help us study other Spanish Golden Age plays with similar themes? To what extent can the presence of these genealogical discourses shed light on the use of comedy as propaganda? In this essay, presented…[Read more]

Introduction to a special issue on Renaissance post-humanism and its afterlives.

VARIEDADES is a Spanish conversation book for the student at the intermediate / advanced intermediate level. Through audiovisual activities, the student is expected to put their previous knowledge into practice and continue to develop their ability to understand, write, listen, and speak in Spanish.
VARIEDADES offers communicative activities…[Read more]

Direct and indirect women’s access to the expression of their ideas and wishes on ink and paper has significantly contributed to the construction of the Latin American colonial archive. Nevertheless, this contribution to the area of Latin American women’s studies still remains little known and understudied. The colonial tradition of women’s autho…[Read more]

The recording of Andean data and histories in Peru before and after the arrival of Spanish conquistadors invites us to reflect about the place of the oral word and speech acts, and their function in the transmission and development of knowledge in Western societies. The European fixation with the written word was brought to the Americas in the…[Read more]

It is well known that the literary history of Latin America and its canon has been/is written by a patriarchal Eurocentric society that controls what constitutes national literature. It is also established that (colonial/contemporary) Latin American subjects in the periphery of the urban republic of letters are not included due to their gender…[Read more]

New directions of research in colonial women’s studies on gender roles, periphery and margins, and discursive practices that expand the notion of “literary text” (Adorno 177), indicate that the textual corpus of colonial women’s writings continues to increase. This emergent group of texts reveals patterns of rhetorical strategies and recurre…[Read more]

El año 1492 evoca instancias radicales de cambio en los procesos de percepción y representación en ambos lados del Atlántico. Estos informaron a su vez los procesos mutuos de cognición que, eventualmente, se extenderían al resto del orbe . Dichas instancias no solo propiciaron la percepción y representación de mundos descono…[Read more]

This essay introduces a collection of scholarly contributions, from inside and outside of Peru, to the study of the Andean colonial world. These essays address once again Guaman Poma de Ayala’s chronicle in its 405th anniversary in 2020. Unknown, invisible, mute for almost 300 years, the ladino Indian’s “letter to the king” reveals itself as a ta…[Read more]

“Shamanistic Shakespeare: Korea’s Colonization of Hamlet” offers a timely reminder about the dangers of imposing a reformulated national myth on international Shakespeare productions. Focusing on a London performance of Korea’s Yohangza Theatre Company’s shamanized Hamlet, this case study invites far broader consideration of the readability of glo…[Read more]

Many screen and stage adaptations of the classics are informed by a philosophical investment in literature’s reparative merit, a preconceived notion that performing the canon can make one a better person. Inspirational narratives, in particular, have instrumentalized the canon to serve socially reparative purposes. Social recuperation of disabled…[Read more]

Global studies enable us to examine deceivingly harmonious images of Shakespeare. This chapter focuses on the modern period and introduces readers to a number of key concepts in Shakespeare and global studies, namely censorship and redaction, genre, gender, race, and politics of reception. Performing Shakespeare not only creates channels between…[Read more]

Shakespeare scholarship has long been interested in the temporal dynamics of The Winter’s Tale, and has often turned to melancholic or traumatic time frames to explain the thematic persistence of lost time in Shakespeare’s romance. In this chapter, I argue that dance provides a key interpretive framework for understanding the play’s interest in bo…[Read more]

Milton’s Areopagitica (1644) is one of the most significant texts in the history of the freedom of the press, and yet the pamphlet’s clandestine printers have successfully eluded identification for over 375 years. By examining distinctive and dam-aged type pieces from 100 pamphlets from the 1640s, this article att…[Read more]