In the history of old Romanian painting, the icon of Saint John the Baptist with scenes from his life from Budești‑Josani occupies a very important place due to its exceptional artistic quality, as well as the Slavonic inscription with the master’s signature and date. The inscription, in a very poor state of preservation, has already been part…[Read more]

This study identified the icon of Virgin Moscovita and the icon of the Holy Mandylion, described in Konstantinos Dapontes’ writings, with the icon of the Virgin and the icon of the Holy Mandylion preserved in his family monastery Evangelistria in Skopelos island. We can now retrace the “biography”of these two artefacts, the history of their creat…[Read more]

La découverte d’une inscription slavonne dans le narthex de l’église du monastère de Râmeț (comté d’Alba) en 1966, sa relecture avec des moyens techniques spéciaux en 1978 et sa publication officielle en 1985 ont porté à l’attention des historiens le nom du peintre (Mihul du Criș-Blanc), le nom de l’évêque fondateur (archevêque Gélase),…[Read more]

This study presents innovative strategies for EFL educators aimed at cultivating resilience and growth mindsets in learners. Utilizing a mixed-methods approach, we engaged 200 learners aged 11-20 from varied linguistic backgrounds. The methodology comprised surveys and interviews, enabling customized interventions that significantly improved…[Read more]

The article is published in the official Journal of The Institute of Science and Technology (ISSN 2040-1868)

The act of classification has the widest implications for scholarship. Whatever the format, it involves the totality of our being. The use of our eyes indicates that decisions about whatever it is that we observe have already been made. Yet the interaction between the mechanical act of seeing and the mind or memory has rarely been registered. An…[Read more]

Some thoughts on Boris Eldagsen’s Image, well ‘photograph’, an AI generated image.

Review of the literature on pictograph sites in the Canadian Shield with specific reference to those found in the Lake of the Woods, in north-western Ontario, Canada.

Este capítulo tiene por objetivo principal analizar los Principios FAIR y los retos de implementación encontrados al intentar aplicarlos en el Proyecto Humboldt Digital. El trabajo presenta una confrontación entre, por un lado, cuatro principios abstractos diseñados para definir y evaluar los resultados de la investigación en términos técni…[Read more]

Este artículo tiene por objetivo caracterizar el proceso de publicación de ediciones digitales académicas mediante herramientas informáticas que transforman documentos XML/TEI a HTML. Tras explicar las diferencias existentes entre las webs dinámicas y las webs estáticas en el primer apartado, se exponen algunos desafíos que supone el uso de herram…[Read more]

Studies on the Prussian writer and naturalist Alexander von Humboldt and editions of his work are abundant. Among the many outstanding chapters of his famous journey through the American tropics, the two visits to Cuba (1800–1801/1804) stand out as a particular case. To this day very few original documents are known about his actual visits, the c…[Read more]

Los esfuerzos de traducción dentro de las humanidades digitales han tomado muchas formas,desde iniciativas informales ad hoc y DH Whisperers para conferencias a interfaces multilingües o traducciones de libros y artículos. Ahora bien, la traducción de material pedagógico (en concreto, tutoriales) sigue siendo un desafío, ya que no solo neces…[Read more]

Se revisa y discute el concepto de edición digital académica (EDA), así como las diversas denominaciones empleadas para hacer referencia a la misma. El estudio indaga en el alcance de los estándares de calidad planteados para este tipo de edición y explora los softwares para la publicación. Se completa el trabajo con un análisis evaluativo de una…[Read more]

This publication is part of the project “Ricontrans – Visual Culture, Piety and Propaganda. Transfer and Reception of Russian Religious Art in the Balkans and the Eastern Mediterranean (16th to Early 20th Century)”, funded from the European Research Council (erc) under the European Union’s Horizon 2020 research and innovation programme (grant…[Read more]

A high percentage of theatrical prints and manuscripts from the aurisecular period have never been transcribed in an analogical or, of course, digital format. It is therefore impossible to use these documents to carry out searches of our interest or for the valuable computer analyses (stylometry, topic modelling, sentiment analysis, etc.) that…[Read more]

TEXORO: Textos del Siglo de Oro es una herramienta desarrollada por Álvaro Cuéllar y Germán Vega que permite realizar búsquedas en un amplio corpus de teatro del Siglo de Oro. Es nuestra intención que un futuro crezca ofreciendo otros tipos de textos fuera del ámbito teatral.

El proyecto ETSO: Estilometría aplicada al Teatro del Siglo de Oro surge del interés del investigador Álvaro Cuéllar y del catedrático Germán Vega García-Luengos en aplicar las nuevas herramientas informáticas a los numerosos problemas de autoría que presenta el teatro del Siglo de Oro español. Este portal trata de ofrecer análisis que puedan arr…[Read more]

Finding the accurate date of texts is one of the most puzzling challenges in the study of Spanish aurisecular theater. Stylometry, the computer technique centered on the comparison of texts based on their writing, which has been successfully used in recent years to solve authorship questions, can also serve to shed light on this issue. In this…[Read more]

Claramonte is one of the playwrights who has had the most unusual fate in our theatrical heritage. Reviled by early scholars as a plagiarist, recaster and, ultimately, a second-order author, in recent decades he has reemerged as a possible author of capital works of our theatre. Using stylometric techniques that have been proven to be effective…[Read more]

This article proposes the inclusion in Lope’s repertoire of La francesa Laura, a comedia preserved in an anonymous manuscript of the BNE, never before related to the playwright. The investigation started thanks to the results of the process in the Transkribus and ETSO platforms, which pointed out the close relationship of the lexicon with the…[Read more]