Bios and recent work of the participants for the 2022 MLA Roundtable “Recreations of Literature and Theatre in Virtual, Augmented, and Mixed Reality” scheduled to take place on January 6, 2022.

This article attributes one of the three “first” editions of Leviathan to the London printer John Richardson (fl. 1673–1703), revising Noel Malcolm’s attribution to a different printer in the recent Clarendon Edition of Leviathan. We lay out the mystery of Leviathan’s so-called “Ornaments” edition and use evidence from damaged type pieces to say…[Read more]

This essay-entry reviews and reflects upon the term “sujeto colonial” as a key concept of Latin American literary and cultural studies. A review of its definitions within the context of Latin American studies of colonialism and coloniality allows to observe (a) the criticism paradigms within which “sujeto colonial” has been defined in the last…[Read more]

How might we de-colonize hegemonic knowledge production about East Asia and its relationship with the West? This interview with Alexa Alice Joubin draws on new perspectives on cultural exchange in her book, Shakespeare and East Asia (Oxford University Press, 2021), which promotes treatment of Asian performing arts as original epistemologies rather…[Read more]

Analyzing trans narratives about the early moderns through the lenses of affective labor and social reparation, this chapter reclaims as trans the Shakespeare films that have been misinterpreted as homosexual. In doing so, this chapter builds a longer, more intersectional history of gendered embodiment. Reparative trans performances—works in w…[Read more]

“‘Shakespeare in Prison’: A South African Social Justice Alternative” interrogates the validity of certain ‘Shakespeare in prison’ initiatives. In so doing, it engages in ongoing criticism of arts outreach projects and their effectiveness, while highlighting the role of anti-mass-incarceration activists who denounce such well-meaning efforts as…[Read more]

Gene Wolfe, living though Severian, re-experiences via Thecla’s characterization of him as not being worth enough to value highly for being what he thought he could only amount to her when he first met her, that is, simply a boy at hand, his own once being lured into the attentions’ of his mother and then dismissed by her when she was done usi…[Read more]

This article examines new theories and praxis of listening for silenced voices and of telling compelling stories that make us human. Elucidation of our Levinas-inspired theories of the Other is followed by a discussion of classroom practices for in-person and remote instruction that foster collaborative knowledge building and intersectional…[Read more]

I think the thing that must seem most curious about this adventure to slay a dragon and reclaim a homeland and its treasure, is how the hell could adding a burglar be adding the decisive factor? What’s the trick? For there must be one, since the dragon has only gotten larger and more deadly as the years have gone by. Peter Jackson changes…[Read more]