Selected works from the literatures of former European colonies: African, Indian, Caribbean, Australian, Canadian, Latin American, etc.

This course explores major currents of political radicalism both within and outside of the dominant western political tradition. Topics considered may include antidemocratic radicalism, democratic radicalism, Marxian radicalism, radical feminism, radical individualism, and post-colonial radicalism. Readings will include selections from Kant,…[Read more]

The article consists in a comparative reading of three novels: Um rio chamado tempo by Mia Couto, Le pain des corbeaux by Lhoussain Azergui and Paw królowej by Dorota Masłowska. In spite of the difference of the historical circumstances of Mozambique, Morocco and Poland, these three books meet at an intersecting point: the emergence of an i…[Read more]

An argument for more, not less, attention to issues of Palestine, and beyond.

This chapter explores the strange intimacies of dis/avowal that obtain between Holocaust studies and postcolonial theory, with particular reference to writing by Aimé Césaire and Gayatri Chakravorty Spivak. For all that the Jewish body remains, by and large, unmourned in the canonical texts of postcolonial theory, the Holocaust has, I seek to a…[Read more]

In his address at the Madrid Peace Conference, the Head of the Palestinian Delegation, Dr Haidar Abdul-Shafi challenged the persistent myth that has defined Palestinian existence for at least a century by saying: “For too long the Palestinian people have gone unheeded, silenced […] we have been victimized by the myth of ‘a land witho…[Read more]

This study is premised upon my experience of translating _Ekattorer Chithi_ (Bengali title) or _Letters of 1971_ (English version of the title), an anthology of letters written by the freedom fighters of the Liberation War of Bangladesh in 1971, into English. Letters of 1971, a collection of letters, diverse as they are in meaning and…[Read more]