Como homenaje a Fernando González Ollé se realizó esta presentación de notas y correcciones a la edición de FMM en Biblioteca Nueva, 1997, como un modo de ampliar el diálogo y abrirlo al conjunto de participantes en el homenaje, fueran autores o lectores.

El primer objetivo de esta edición es la reconstrucción crítica del texto, llevando hasta sus últimas consecuencias las hipótesis lingüísticas, porque un texto es, primero, la lengua en que fue escrito. Para esta reconstrucción crítica podremos recurrir a la ayuda del ordenador, pero lo que contará fundamentalmente serán los datos obtenidos…[Read more]

This article attributes one of the three “first” editions of Leviathan to the London printer John Richardson (fl. 1673–1703), revising Noel Malcolm’s attribution to a different printer in the recent Clarendon Edition of Leviathan. We lay out the mystery of Leviathan’s so-called “Ornaments” edition and use evidence from damaged type pieces to say…[Read more]

For the past twenty years, scholars of world and global history and literature have shown that the early modern world was a complex, entangled place. And yet, by emphasizing connection, such work at times overlooks the many separations that drove the engines of global early modernity: transoceanic slave trades, tribute labor, and the economic…[Read more]

For the past twenty years, scholars of world and global history and literature have shown that the early modern world was a complex, entangled place. And yet, by emphasizing connection, such work at times overlooks the many separations that drove the engines of global early modernity: transoceanic slave trades, tribute labor, and the economic…[Read more]

The Popol Wuj is one of the most important, commonly studied, and widely circulated Indigenous literary works from colonial Mesoamerica. By some accounts, there are 1,200 editions of the work published in thirty world languages, all of which trace back to a single manuscript—itself a copy of an earlier Mayan work. To protect their work from b…[Read more]

This article reviews four crucial moments of the editorial life of Guaman Poma de Ayala’s “Nueva corónica y buen gobierno” [New Chronicle and Good Government], a 1189-page history of Peru before, during, and after the Spanish conquest. The chronicle includes 399 ink drawings made by the author. The essay also addresses unanswered questions…[Read more]

Invited contribution to the book-catalog “Libros y autores del virreinato del Perú (1542-1824)” [Books and authors of the Viceroyalty of Peru] that accompanies the one-year exhibit (same title as the book) at the Instituto Cervantes in Madrid (Spain). The exhibit can be visited from September 2021-September 2022. This chapter addresses the…[Read more]

Building on existing film and urban histories, this innovative volume examines Spanish cinema through contemporary interdisciplinary theories of urban space, the built environment, visuality and mass culture from the industrial through to the digital age. Architecture and the Urban in Spanish Film brings together the scholarship of an…[Read more]

Gene Wolfe, living though Severian, re-experiences via Thecla’s characterization of him as not being worth enough to value highly for being what he thought he could only amount to her when he first met her, that is, simply a boy at hand, his own once being lured into the attentions’ of his mother and then dismissed by her when she was done usi…[Read more]

Gene Wolfe, living though Severian, re-experiences via Thecla’s characterization of him as not being worth enough to value highly for being what he thought he could only amount to her when he first met her, that is, simply a boy at hand, his own once being lured into the attentions’ of his mother and then dismissed by her when she was done usi…[Read more]

Canon, tradition, and origin anchor developmental accounts of Black literary history, describing the forward movement from a singular beginning in terms of birth, maturation, and inheritance. This model delimits a specialized field of study, but also obscures texts, practices, and archives that do not cohere with it. In the study of slave…[Read more]

Building on the film philosophy of Gilles Deleuze and Jacques Rancière, this essay develops a queer naturalist account of film form centered on the ontogenetic dimensions of Lars von Trier’s film Nymphomaniac (2013).

This essay shows how marine imagery mediates thought about culture, by exploring a series of imagined submarine visions across an intertextual network that extends from Matthew Arnold’s poem “The Forsaken Merman” back to Hans Christian Andersen’s fairy tale “The Little Mermaid,” across the Atlantic to William James’s writings, and thence to ess…[Read more]