Any memorials, monuments, historic sites, and other public facilities commemorate, celebrate and generally remind us about the landscape of the Cowpastures. In recent decades there has been a nostalgia turn in recovering the memory of the Cowpastures landscape. This is cast in terms of the pioneers and the legacy of the European settlement.
Some…[Read more]

One of the first directors of the Sydney Railway Company was colonial identity Thomas Barker who established Maryland at Bringelly in the 1850s. He developed the farm Maryland as a Sydney gentleman’s retreat and starting building his hilltop homestead in 1854. Barker was a successful Sydney businessman and philanthropist who was one of the…[Read more]

The establishment of Camden in 1840 was a private venture of James and William Macarthur, sons of colonial patriarch John Macarthur, at the Nepean River crossing on the northern edge of the family’s pastoral property of Camden Park. The town’s site was enclosed on three sides by a sweeping bend in the Nepean River and has regularly flooded the…[Read more]

The Cowpastures was a vague area south of the Nepean River floodplain on the southern edge of Sydney’s Cumberland Plain. The Dharawal Indigenous people who managed the area were sidelined in 1796 by Europeans when Governor Hunter named the ‘Cow Pasture Plains’ in his sketch map. He had visited the area the previous year to witness the escaped…[Read more]

Lecture, given at the Fifth Pavia International Summer School for Indo-European Linguistics (Università di Pavia, 2022-09-05/09)

Circular Quay was one of the first points of contact between First Nations people and Europeans, and to this day, it is one of the busiest localities on Sydney Harbour. The quay’s history is rich as it is still a busy transport hub, government administration area and commercial zone. In more recent decades, it’s expanded to include thriving…[Read more]

Taxes and dying. Two certainties in life, and that was certainly the case in colonial Sydney. For more than 150 years Customs House has provided the means of collecting taxes on the movement of goods

Journalist Jeff McGill recently wrote an opinion piece in the Campbel/town Macarthur Advertiser with the heading ‘Nothing “yucky” about fibro cottages’. He continued that ‘Macarthur’s first big housing development was Campbelltown’s St Elmo Estates of the 1950s, guided by Neil McLean, a much-loved developer’.1 The McLean St Elmo land releases were…[Read more]

Early European settlers were the key actors in a place-making exercise that constructed an English-style landscape aesthetic on the colonial stage in the Cowpastures district of New South Wales. The aesthetic became part of the settler colonial project and the settlers’ aim of taking possession of territory involved the construction of a c…[Read more]

The Connections between ancient approaches to rhetoric, as found in Plato and Aristotle, the prime ancient theorists of rhetoric, and modern linguistic approaches to register and genre theory, as in Hallidayan linguistics, show continuity of thought across the centuries. They also suggest that there may be such things as universal rhetorical…[Read more]

लक्ष्मी नगर के मेट्रो स्टेशन से उत्तर की ओर बढ़ते ही शकरपुर का ‘स्कूल ब्लॉक’ मोहल्ला आता है। कुछ समय पहले तक इसकी एक गली पर एक हैरतअंगेज साइन-बोर्ड लगा था, जिस पर बड़े अक्षरों में लिखा था – ‘जाति जरूरी है’। बोर्ड में जाति के फायदों का उल्लेख करते हुए इसे हर जगह के लिए आवश्यक बताया गया था। बोर्ड एकदम मुख्य सड़क पर था। आते-जात…[Read more]

Compounding and derivation are frequent in many language families. As a consequence, words in different languages are often only partially cognate, sharing only a few but not all morphemes. While partial cognates do not constitute a problem for the phonological reconstruction of individual morphemes, they are problematic when it comes to…[Read more]

The Gothic clings to Irish and Welsh coasts and finds voice through strange stories. Centuries of accumulated death and tragedy forms a dense web of sorrow with particularly prolific roots in the literature, songs, and stories of the eighteenth and nineteenth centuries. These traditions resonate within the longer history of lives and vessels lost…[Read more]

In discussions of the history of American Sign Language (ASL), a village sign language—Martha’s Vineyard Sign Language (MVSL)—has been identified as a possible contributor to ASL and to its differentiation from French Sign Language (LSF; cf. Groce 1985: 73-74, Lane et al 2011: 76, Poole Nash 2015: 611). On this account, MVSL contributed to ASL t…[Read more]

Young children are thought to play a unique role in the emergence and evolution of language. In research on language acquisition by a deaf child of late learners of ASL as well as in research on the emergence of new signed languages, young children have shown the ability to impose systematicity on relatively less systematic linguistic input…[Read more]

For a long time, metaphors have played an important role in depicting language history. In this study, we contrast early metaphors on language history, such as the family tree or the wave model, with recent metaphors that were popularized after the quantitative turn, such as forests of trees or phylogenetic networks. Speculating about metaphors…[Read more]

In Mumbai the sonic dimensions of place‐making and religious life are deeply connected to the right to the city. For Twelver Shi‘i Muslims, who are marginal to both the city and the nation, public religious rituals and processions have long played very important roles in staging claims to the city. Investigating the sonic aspects of urban pla…[Read more]

This paper examines the influence of urban fashion ideas disseminated worldwide from France and how they impacted the Romanian ideas of style and beauty, as well as the nature of the communication between Paris and the so-colled ”Little Paris”. My aim is to decode the interwar Romanian interpretation of the new woman notion and assess what typ…[Read more]

This slide set includes a translation into English of Tam o’ Shanter by Robert Burns. The aim of the translation is to preserve the original poetic effect of the poem written in Scots. The slide set is intended for academic and educational purposes, as well as personal enjoyment.

Tam o’ Shanter, a great narrative poem written by Roberts Burns, is written in Scots and as such is difficult to access by standard English speakers and non-natives alike. This monograph offers an account of the language of Tam as characterised by a significant number of distinctive lexical and phonological items related to Old Norse. It is c…[Read more]