-
A. E. B. Coldiron replied to the topic Books on History of Translation. in the forum
Translation on MLA Commons 11 years, 4 months agoHi, Prithviraj,
Agreed with the excellent suggestions in previous posts; and it is a huge topic. See also the just-released 2nd ed of Douglas Robinson’s anthology of texts (Western Translation Theory from Herodotus to Nietzsche; Routledge). At the risk of self-reference, I’d like to mention to a resource coming out soon that might prove helpful,…[Read more]
-
Jessica Winston replied to the topic Books on History of Translation. in the forum
Translation on MLA Commons 11 years, 4 months agoThat’s a big topic. One recent book, focused on the English Renaissance, is English Renaissance Translation Theory (ed. by Neil Rhodes, with Gordon Kendal and Louise Wilson, MHRA, 2013). The introduction provides a nice overview of this trend, at least in England, between about 1485 and 1660. Another source is the series, The Oxford History of…[Read more]
-
Prithvirajsingh Thakur started the topic Books on History of Translation. in the forum
Translation on MLA Commons 11 years, 4 months agoDear Friends,
Can anybody suggest me some good book/s or articles on the History of Translation ?
Best,
Prithviraj
-
Elizabeth Hochberg started the topic CFP, NeMLA 2015 (Spanish/Portuguese) in the forum
Twentieth-Century Latin American Literature on MLA Commons 11 years, 5 months agoAdvertising and Counterculture in Spanish and Latin American Film
This panel invites 20-minute contributions on filmic portrayals of TV and radio commercials, magazine ads, billboards, and other aspects of marketing in connection to emerging forms of oppositional culture during the 1960s and 70s. Topics s may include material and consumer c…[Read more]
-
Leigh Anne Duck started the topic CfP spec. issue “Global García Márquez” in the forum
Twentieth-Century Latin American Literature on MLA Commons 11 years, 5 months agoSalmon Rushdie recently wrote, “Gabo lives. The extraordinary worldwide attention paid to the death of Gabriel García Márquez, and the genuine sorrow felt by readers everywhere at his passing, tell us that his books are still very much alive” (New York Times Book Review, May 18, 2014, p.1). This issue of The Global South seeks to further under…[Read more]
-
Elena Valdez started the topic CFP LASA 2015 in the forum
Twentieth-Century Latin American Literature on MLA Commons 11 years, 5 months agoCALL FOR PAPERS
Looking for participants for this LASA panel (MUST BE a current LASA member).
Session Title: From Beauty Pageants to Audiovisual Art: The portrayal of Precarious Bodies in Literature and Performance in the Dominican Republic
This panel examines how artistic and audiovisual representations of gendered and sexed bodies are…[Read more]
-
Beth Ellen Jörgensen started the topic CFP NeMLA Roundtable, Disability Studies in LA in the forum
Twentieth-Century Latin American Literature on MLA Commons 11 years, 6 months agoRoundtable fostering a dialogue about and with Latin American perspectives on disability studies in the humanities. Participants will give brief presentations on disability studies theory and criticism produced in Latin America in response to local and regional lived realities and cultural productions. Speakers may also highlight literature, film…[Read more]
-
Lori Angela Lammert replied to the topic Memory in the Latin American Novel of the Dictatorship in the forum
Twentieth-Century Latin American Literature on MLA Commons 11 years, 10 months agoSend me an abstract. I met her in 2007. She is really nice. Saludos, Lori
-
Erica M. Frouman-Smith replied to the topic Memory in the Latin American Novel of the Dictatorship in the forum
Twentieth-Century Latin American Literature on MLA Commons 11 years, 11 months agoHi Lori:
I recently have done work on Liliana Heker’s El fin de la historia, which is about her recollection of the dictatorship. I just had a paper on it accepted by Hispanofila. I might be interested in presenting a paper on this. What do you think?
Saludos,
Erica
-
Lori Angela Lammert started the topic Memory in the Latin American Novel of the Dictatorship in the forum
Twentieth-Century Latin American Literature on MLA Commons 11 years, 11 months agoCall for papers for Special Session. What is the importance of memory in the Latin American Novel of the Dictatorship? 250 word abstract and CV. by 14 March 2014; Lori Angela Lammert (llammert@yahoo.com).
-
Beth Ellen Jörgensen started the topic CFP, MLA Roundtable on E. Poniatowska Criticism in the forum
Twentieth-Century Latin American Literature on MLA Commons 11 years, 11 months agoMLA 2015: ROUNDTABLE
Of interest to members of the 20th-C Lat Am Lit Division
Elena Poniatowska: Five Decades of Critical Inquiry
Elena Poniatowska’s corpus has inspired three generations of scholars to engage in highly diverse approaches to literary theory and criticism, including approaches to testimonio, journalism, the specificity of w…[Read more]
-
Jeronimo Arellano started the topic Call for papers, MLA 2015: Comparative Media Studies in Latin America in the forum
Twentieth-Century Latin American Literature on MLA Commons 11 years, 11 months agoWe’re looking for papers for a panel on comparative media studies in Latin America to be held at the 2015 MLA convention. While most often comparative media studies is practiced in relation to new narrative forms and emergent literacies in the twentieth- and twenty-first centuries, this panel welcomes proposals focusing on other historical periods…[Read more]
-
Leigh Anne Duck started the topic CfP: MLA 2015/journal special issue in the forum
Twentieth-Century Latin American Literature on MLA Commons 11 years, 11 months agoWe’re seeking proposals for a panel at MLA 2015 (Vancouver, Jan. 8-11) and for a special issue of the journal The Global South (Indiana UP, available via JSTOR and Project Muse) on the topic “Narrating Global South Cities.” Even though the “global South” has emerged as a “new and powerful ordering system for academic disciplines,” its promise…[Read more]
-
Thomas Oliver Beebee started the topic Please consider submitting: A session on ”How Should Comparatists ’Read’ Lit.? in the forum
Translation on MLA Commons 11 years, 12 months agoPlease consider submitting:
A session on ”How Should Comparatists ’Read’ Literature?” Given the renewed interest in methodologies/modes of reading: close, distant, surface, deep but not close, paranoid and reparative; reading as translation, reading translations; the turn to reading the “world” in world literature; to the “planet” in planetarity;…[Read more] -
Gayle B. Rogers started the topic CFP: Modernist Studies Association (Nov. 6-9, Pittsburgh, PA) in the forum
Translation on MLA Commons 12 years agoThe Modernist Studies Association invites proposals of all types for its annual conference. We are especially interested in the work of scholars who expand the field of modernism and avant-garde studies in new directions through studies of translation and other related topics. The conference will be held in the historic Omni William Penn hotel i…[Read more]
-
Phillip Lundberg deleted the file: Translating Kafka from
Translation on MLA Commons 12 years ago -
Jonathan Evans started the topic CFP From classroom to workplace (U. Portsmouth, 8 November 2014) in the forum
Translation on MLA Commons 12 years ago<p align=”center”><b>Call for Papers</b></p>
<p align=”center”><b>14<sup>th</sup> Annual Portsmouth Translation Conference</b></p>
<p align=”center”><b>8 November 2014</b></p>
<p align=”center”><b>From classroom to workplace</b></p>
Translation studies is always at the meeting point of theory and practice. Professional practice affects and…[Read more] -
María Gil Poisa started the topic Call for Papers: Movimientos sociales in the forum
Twentieth-Century Latin American Literature on MLA Commons 12 years, 1 month agoTEXAS A&M UNIVERSITY’S FOURTH HISPANIC STUDIES ANNUAL GRADUATE CONFERENCE
Translating Social Movements
Friday March 21 – Saturday March 22 2014
The relationship between intellectual discourse and grassroots social movements has long been a contentious and conflictive one, but it is also one that has been shaped by mutual interaction. Just as…[Read more]