-
Anthony Cerulli deposited “The Joy of Life: Medicine, Politics, and Religion” in the group
Literary Translation on Humanities Commons 9 years agoAn examination of the discursive interplay about politics, religion, and medicine in a 17th-18th cent. Sanskrit allegory, Jivanandanam (“The Joy of Life”).
-
Krzysztof Fordonski deposited Kanadyjka czy dwójka ze sternikiem? Kilka słów o redakcji przekładu in the group
Literary Translation on Humanities Commons 9 years agoThe articles concentrates on issued connected with the cooperation between literary translators and their editors. The issue of training for the job of editors as well as possible problems are presented and discussed in detail.
-
Krzysztof Fordonski deposited Egzotyzować defamiliaryzację? Problemy przekładu postmodernistycznej powieści amerykańskiej – Donald Barthelme in the group
Literary Translation on Humanities Commons 9 years agoThe article offers an analysis of Polish translations of the novels ‘King’ and ‘Snow White’ by Donald Barthelme in view of the concepts proposed by Lawrence Venuti. (In Polish)
-
Krzysztof Fordonski deposited Polski przekład literacki w warunkach wolnego rynku. Spojrzenie nieobiektywne, prowokacyjne i stronnicze in the group
Literary Translation on Humanities Commons 9 years ago„Polish Literary Translation in Free Market Economy. A Subjective, Provocative and Partial Approach” – a brief account of the situation of Literary Translation in Poland after 1989. The article offers an overview of the situation of literary translation in Poland in the decade following the political and economic changes of 1989. Published in: ‘Pr…[Read more]
-
Krzysztof Fordonski deposited Foreignizing Defamiliarized? Translation of Post-Modern American Fiction – Donald Barthelme in Polish in the group
Literary Translation on Humanities Commons 9 years agoThe article comments upon the existing Polish translation of the novels of Donald Barthelme – The King and Snow White – from the point of view of Venutian theory of translation.
The paper was presented during The 1st International Conference in Translation Studies – Translatingthe Untranslatable in Gdańsk (24-26.03.1999). Its expanded and…[Read more]
-
Krzysztof Fordonski deposited Translating the Translated, Mistranslated and Untranslatable. Several Remarks upon the Polish Editions of At Swim-Two-Birds by Flann O’Brien in the group
Literary Translation on Humanities Commons 9 years agoThe article discusses various translation problems connected with the Polish translation of Flann O’Brien’s At Swim-Two-Birds.
More Info: Przekładaniec. A Journal of Literary Translation. No 5 (spring-summer 1999), Kraków pp. 71-79.
-
Krzysztof Fordonski created the group
Literary Translation on Humanities Commons 9 years ago -
Mario Ortiz-Robles deposited Artaud y México in the group
TM Literary and Cultural Theory on MLA Commons 9 years agoThis essay proposes the concept of literary immanence as a new critical model for reading world literature from the perspective of the specific situation experienced by the subject as he or she encounters the world. The literary event is instantiated within three discursive domains: literary immanence, the literary situation into which the subject…[Read more]
-
Lynda Park started the topic ASEEES Joins Scholars at Risk Network, Need Volunteers to Serve on New Committee in the discussion
ASEEES Announcements on ASEEES Commons 9 years agoASEEES recently joined the Scholars at Risk Network (See our press release).
We will soon be creating a Committee on Academic Freedom and Advocacy. We hope to emulate AAA’s recently established Rapid Response Network for Academic Freedom. If you are interested in the committee, please contact Lynda Park at lypark@pitt.edu or Julie Cassiday…[Read more]
-
Lynda Park started the topic Action Alert! Support the NEH in the discussion
ASEEES Announcements on ASEEES Commons 9 years agoThe Trump Administration is considering elimination of the National Endowment for the Humanities, along with other cultural agencies. We must let members of Congress and the White House know we strongly support federal funding for the humanities and oppose elimination of the NEH.
Go to the ASEEES Adocacy page on the action alert -…[Read more]
-
Mario Ortiz-Robles deposited Local Speech, Global Acts: Performative Violence and the Novelization of the World in the group
TM Literary and Cultural Theory on MLA Commons 9 years agoThis article examines the performativity of novelistic discourse in order to propose a different set of terms for understanding the circulation of the novel around the world than those that are based on the referential form/content model.
-
David Laurence deposited Trends in Bachelor’s Degrees in English and Other Selected Fields of Study, 1987–2015 in the group
HEP Teaching as a Profession on MLA Commons 9 years agoPrepared for session 366 on the 2017 convention program, Shapes of the English Major Today, arranged by the ADE Ad Hoc Committee on the English Major, this presentation summarizes trends in bachelor’s degree completions using time series degree completions data from the Integrated Postsecondary Education System (IPEDS), as compiled by the National…[Read more]
-
Valerie Barnes Lipscomb started the topic CFP for non-guaranteed collaborative session MLA 2018 in the discussion
The Teaching of Literature on MLA Commons 9 years ago<h1></h1>
<form action=”https://apps.mla.org/cgi-shl/docstudio/docs.pl?cfp_confirm” method=”post” name=”form1″>
<table border=”0″ cellspacing=”0″ cellpadding=”4″>
<tbody>
<tr valign=”top”>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr valign=”top”>
<td nowrap=”nowrap”><b>Organization</b>:</td>
<td>Age Studies, The Teaching of Literature…[Read more] -
Valerie Barnes Lipscomb started the topic CFP for non-guaranteed collaborative session in the discussion
The Teaching of Literature on MLA Commons 9 years agoOrganization:
Age Studies, The Teaching of Literature collaborationTitle of session:
Approaches to Teaching Age in LiteratureSubmission requirements:
300-word abstract, brief CVDeadline for submissions:
10 March 2017Description:
How and why do/should faculty incorporate age and/or aging into l…[Read more] -
Roger Whitson deposited ENGL 372: Nineteenth-Century Literature of the Americas and the British Empire in the group
HEP Teaching as a Profession on MLA Commons 9 years ago372 [HUM] 19th Century Literature of the British Empire and the Americas. 3 credit hours. Literary and cultural texts in English from 1800 to 1900 focusing on global British literature and literatures of the Americas.
My investment in the course.
I am concerned about our country’s inability to work against climate change, the mass i…[Read more] -
Lynda Park created the group
ASEEES Announcements on ASEEES Commons 9 years ago -
Peter M. Logan started the topic 2018 CFP: The Institutional History of Theory in the discussion
Literary and Cultural Theory on MLA Commons 9 years agoLiterary and Cultural Theory Group CFP
<b>The Institutional History of Theory</b>
Theory arose not just via ideas but through organizations, schools, institutes, and symposia. Papers on any aspect of this institutional history. Abstract and short CV by 1 March 2017; Peter M. Logan (peter.logan@temple.edu). -
Peter M. Logan started the topic 2018 CFP: The Book History of Theory in the discussion
Literary and Cultural Theory on MLA Commons 9 years agoLiterary and Cultural Theory Group CFP
<b>The Book History of Theory</b>
Theory arose not just via ideas but through publishing. Papers investigating presses, journals, book series, or other aspects of print history. Abstract and short CV by 1 March 2017; Jeffrey J. Williams (jwill@andrew.cmu.edu). -
Daniel Anderson deposited Digital Literature (Digital Humanities) Syllabus in the group
TM The Teaching of Literature on MLA Commons 9 years, 1 month agoSyllabus for digital literature course
-
Cristina León Alfar started the topic MLA Committee on Academic Freedom and Professional Rights and Responsibilities in the discussion
The Teaching of Literature on MLA Commons 9 years, 1 month ago<div class=”bbp-reply-content”>
The MLA Committee on Academic Freedom and Professional Rights and Responsibilities will offer two panels and a special session at the MLA Convention in Philadelphia. Please join us as we consider challenges to shared governance, bullying, and climates of fear.
Combat Management: The End of Shared…[Read more]
- Load More