This slide set includes a translation into English of Tam o’ Shanter by Robert Burns. The aim of the translation is to preserve the original poetic effect of the poem written in Scots. The slide set is intended for academic and educational purposes, as well as personal enjoyment.

n this book the much-debated problem of political organization in Mycenaean Greece (ca. 1400-1200 BC) is analysed and contextualised through the prism of archaeology and contemporary textual (Linear B, Egyptian and Hittite) evidence.

From the early 14th century BC onwards, Hittite texts refer to a land Ahhiya(wa). The exact geographic position…[Read more]

The aim of this paper is twofold. First, it argues that the Mycenaean Greek world served as a nexus for international trade between the Near East and Europe during the Late Bronze Age (ca. 1600 to 1100 BCE). Rather than a barbarian periphery, Europe – and in particular regions such as the Carpathian basin and the southern Baltic (Denmark and S…[Read more]

Tam o’ Shanter, a great narrative poem written by Roberts Burns, is written in Scots and as such is difficult to access by standard English speakers and non-natives alike. This monograph offers an account of the language of Tam as characterised by a significant number of distinctive lexical and phonological items related to Old Norse. It is c…[Read more]

Tam o’ Shanter, a great narrative poem written by Roberts Burns, is written in Scots and as such is difficult to access by standard English speakers and non-natives alike. Old Norse influences form an essential part of the fabric of Tam, and the poem can only be fully understood when these are identified and described. This article presents a n…[Read more]

Poland has been recognized as important in the widespread migration of the Vikings, yet subject to little theoretical inquiry. I became particularly interested in the ways in which the Vikings in Poland understood and negotiated their world. To my knowledge, nobody has drawn together the pan-European evidence about the image of the two mythical…[Read more]

The weblog Computer-Assisted Language Comparison in Practice, published on the Hypotheses platform for scientific blogging, offers tutorials and discussion notes on computer-assisted approaches to the history and diversity of languages. A substantial part of its content is contributed as part of the ERC Starting Grant “Computer-Assisted Language C…[Read more]

This third edition of Mediterranean Akkadian is bigger and better with more words and more refined word definitions based upon a larger number of translations. Linear (letter-like) Akkadian writing first appeared in the Mediterranean at the start of the Bronze Age on Minoan Crete around 1800 BCE. This first writing was used by temple/palace…[Read more]

This essay explores Maimonides’ explanation of the Bible’s rationale behind the ritual sacrifices, namely to help wean the Jews away from idolatrous rites. After clearly elucidating Maimonides’ stance on the topic, this essay examines his view from different angles with various possible precedents in earlier rabbinic literature for such an under…[Read more]

This book collects papers by many eminent scholars and young researchers on the topic of confrontation and historical, cultural, and economic relationships between East and West, particularly focusing on how the Orient was experienced and interpreted by Western travellers, historians, and scholars (of past and present times) in the light of E.…[Read more]

The paper presents for the first time to the public some wooden fragments of an ancient Egyptian ‘mummy cover’, kept in the ‘Egyptian Corner’ of the University of Pavia Archaeology Museum (Italy). The fragments, belonging to an original ancient Egyptian artefact which dates back to the end of the New Kingdom, are here published after a restora…[Read more]

In this paper I employ social scientific theories that conceptualize space as existing in physical, mental and symbolic fields simultaneously, and combine them with memory studies, in order to offer a new reading of how the authors of Leviticus construed Israel’s cultic origins and what aims they were pursuing with this composition.

We offer an archaeological analysis of the visual display of “space heroes” and Orthodox icons in the Russian Zvezda module of the International Space Station (ISS). This study is the first systematic investigation of material culture at a site in space. The ISS has now been continuously inhabited for 20 years. Here, focusing on the period 200…[Read more]

The commercial level trading which emerged at the start of the Bronze Age was made possible by a common written language. That language was Akkadian in its syllabic (cuneiform) form, its phonetic form (Phaistos Disk and these Minoan Linear A tablets) and all the early alphabetic texts prior to the rise of Greek and Latin. These translated Minoan…[Read more]

This paper aims to disambiguate the proper name “Seth” and its cognates or homonyms – perfect or imperfect – in texts from ancient Egypt, the Near East and the Mediterranean. It considers: (1) the Suteans, West Semitic Amorite/Aramean nomads who feature negatively in Mesopotamian records; (2) S(h)eth in the Hebrew bible, in which a dispara…[Read more]

Chapter on the interactions between Roman theatrical tradition and late dramatic production in Greek language.

Introductory chapter to the collective volume ‘Theatre and Metatheare: Definitions, Problems, Limits’

The aim of this book is to explore the definition(s) of ‘theatre’ and ‘metatheatre’ that scholars use when studying the ancient Greek world. Although in modern languages their meaning is mostly straightforward, both concepts become problematical when applied to ancient reality. In fact, ‘theatre’ as well as ‘metatheatre’ are used in many differe…[Read more]

A 12-page paper illustrating the likely presence, in geoglyph form, of a probably long-established cult art form in the UK, as elsewhere.

The aim of space archaeology is to understand the interaction of technology and human behaviour in off-Earth environments. This paper presents the methodology and results of the first archaeological study focused on human habitation in outer space. The International Space Station (ISS) is the only extant, continuously-occupied location in space,…[Read more]