The volume provides readers with close reading—a dimension that has been notably neglected in most analyses of Iʿtiṣāmī’s poetry. The significance of Noorian’s approach extends beyond such meticulous close readings; she equally emphasizes the contextualization of Iʿtiṣāmī’s career within the broader framework of modern Iran. In this manner, the v…[Read more]

El artículo analiza una curiosa obra titulada «Libro de los pensamientos variables», mezcla de prosa y verso y compuesta entre 1488 y 1492, que se conserva en un solo manuscrito de la Biblioteca Nacional de España (MSS/6442). Tras resumirse su contenido y sus principales inf luencias literarias, se intenta identificar a su posible autor como el…[Read more]

The moon, not the finger, pointing is a sort of memoir – a collection of 67 lyric poems that trace the course of a life from the Texas Panhandle through Chicago to China and back, with the window open “because everybody knows / by now there is a poem out there.” In Chicago, “a street musician / plays Vivaldi on violin not two blocks from / a kid s…[Read more]

ویتمن ایرانی: فراتر از پذیرش ادبی ــ که به پذیرش والت ویتمن، شاعر نامدار آمریکایی، در یک دورۀ تقریباً صد ساله در ایران معاصر می‌پردازد ــ دارای نُه فصل، مقدمه، مؤخره و ضمیمه است. کتابِ حاضر تحقیقی بینارشته‌ای است: از سویی ادبیات تطبیقی (پذیرش ادبی، تأثیرپژوهی و تصویرشناسی) و نقد ادبی (تاریخ‌گرایی نو)، و از سوی دیگر مطالعات ترجمه (ترجمه و ای…[Read more]

Mesmerism provided Edgar Allan Poe with a framework in which to reimagine logical and poetic rigor.

This piece explores connections between science fiction and lyric poetry.

In “Generation Hwabyung Telepathy” and “A Resume of Traumas,” the Korean American lyric speaker struggles with the pain of generational trauma that she has inherited from her father and from the grandfather she has never met.

In this prose poem, the Korean American lyric speaker meets the ghosts of her ancestors, explores generational trauma, and lets her ancestors speak to and through her.

Desde que el hispanista francés Félix Lecoy llamase en 1938 la atención sobre las
peculiaridades de los papeles atribuidos a las mujeres en la obra de Juan Ruiz, numerosos
trabajos académicos se han dedicado a esclarecer en lo posible las coordenadas históricas
y literarias de esta presencia femenina en el Libro de buen amor, sobre todo en lo r…[Read more]

This paper was presented at “Encounters with the Uncanny in Education” seminar organized by Antti Saari, Jan Varpanen, and Johanna Kallio at University of Tampere. The seminar was part of their EnAct – Researching Environmental Activism and Self-Cultivation research project.

In 2023, a new museum opened in Tbilisi, at the Writer’s House of Georgia that previously house the Soviet Writers’ Union: The Museum of Repressed Writers. The museum honours the executed poets from Georgia’s Soviet past, poets whose identities Soviet authorities tried to destroy. This article examines the story the museum tells about Soviet l…[Read more]

Study and edition of the Complete Villancicos of Padre Antonio Soler (1729-1783), Chapel Master of Escorial Monastery in Spain

Study and edition of the Complete Villancicos of Padre Antonio Soler (1729-1783), Chapel Master of Escorial Monastery in Spain

Sohrab Sepehri (1928-1980), a celebrated Iranian poet and painter, extensively explored various countries, engaging with diverse artistic traditions and philosophical ideologies. His deep immersion into the mystical elements of Eastern cultures profoundly influenced his artistic works. Notably, his poetry’s environmental ethics distinguish him n…[Read more]

Without fail a study in any depth of our fondness for music must eventually address the issue of consonance and dissonance. Past approaches to this issue have been bounded by a limited knowledge base and, further, marred by logical flaws, occasional hand waving, and the myopia of reductionism. Despite the explosion of progress in the last few…[Read more]

De entre las muchas y generosas lecciones que el maestro don Julio Valdeón ha brindado al medievalismo hispánico destacaremos aquella que fundamentará las páginas siguientes: la importancia de la propaganda ideológica favorable a la dinastía Trastámara durante la guerra civil castellana entre los años 1366 y 1371. Este conflicto fratric…[Read more]

Aún en la actualidad, cinco siglos más tarde de que fuese escrito, todavía impresiona la honrada confesión con la que Juan Álvarez Gato cerraba su cancionero particular, rematando los folios en los que había recopilado todo su acervo lírico con una singular confidencia poética. A través de ella, el hombre maduro y el poeta veterano renegaba…[Read more]