-
Rebecca Ruth Gould deposited “Inspired and Multiple: On Poetry and Co-Translation,” Overland (2019) in the group
Translation Studies on Humanities Commons 5 years, 3 months agoThis co-authored essay reflects on the process of co-translation as a form of co-authorship, drawing on examples taken from Persian poetry and the history of Russian-English literary translation.
-
Rebecca Ruth Gould deposited “Inspired and Multiple: On Poetry and Co-Translation,” Overland (2019) in the group
Sociology of translation on Humanities Commons 5 years, 3 months agoThis co-authored essay reflects on the process of co-translation as a form of co-authorship, drawing on examples taken from Persian poetry and the history of Russian-English literary translation.
-
Rebecca Ruth Gould deposited “Inspired and Multiple: On Poetry and Co-Translation,” Overland (2019) in the group
Poetics and Poetry on Humanities Commons 5 years, 3 months agoThis co-authored essay reflects on the process of co-translation as a form of co-authorship, drawing on examples taken from Persian poetry and the history of Russian-English literary translation.
-
Rebecca Ruth Gould deposited “Inspired and Multiple: On Poetry and Co-Translation,” Overland (2019) in the group
Literary Translation on Humanities Commons 5 years, 3 months agoThis co-authored essay reflects on the process of co-translation as a form of co-authorship, drawing on examples taken from Persian poetry and the history of Russian-English literary translation.
-
Rebecca Ruth Gould created the event Translation as Activism, American University in Cairo (online) in the group Translation & Activism on Humanities Commons 5 years, 3 months ago
Title: Translation as Activism, American University in Cairo (online)
Description: Rebecca Ruth Gould and Kayvan Tahmasebian in conversation. In Translation Lecture Series, Center for Translation Studies, American University in Cairo.
Zoom link at : https://auc-connect.aucegypt.edu/PUBLICEV/rsvp_boot?id=300044808
Date: 27 October 2020 7:00…[Read more]
-
Rebecca Ruth Gould started the topic Our first review & interview in the discussion
Translation and Activism on Humanities Commons 5 years, 3 months agoI’m please to announce that the The Routledge Handbook of Translation and Activism has received its first review in Ramparts: A Barricade Forum (uploaded here and available at the link). Barricades has also published “The Time of Now: An Interview with the Editors of the Routledge Handbook of Translation and Activism” (with Anneke Hilletje Rau…[Read more]
-
Rebecca Ruth Gould deposited Farhadpour, prismatically translated: philosophical prose and the activist agenda on Humanities Commons 5 years, 3 months ago
chapter in The Routledge Handbook of Translation & Activism
-
Rebecca Ruth Gould deposited Translation and activism in the time of the now (Introduction to The Routledge Handbook of Translation and Activism) on Humanities Commons 5 years, 3 months ago
Introduction to The Routledge Handbook of Translation and Activism
-
Rebecca Ruth Gould deposited “Inspired and Multiple: On Poetry and Co-Translation,” Overland (2019) on Humanities Commons 5 years, 3 months ago
This co-authored essay reflects on the process of co-translation as a form of co-authorship, drawing on examples taken from Persian poetry and the history of Russian-English literary translation.
-
Matthew Elliott Gillman's profile was updated on Humanities Commons 5 years, 4 months ago
-
Nicky Agate's profile was updated on Humanities Commons 5 years, 4 months ago
-
Kathleen Fitzpatrick's profile was updated on MSU Commons 5 years, 5 months ago
-
Kathleen Fitzpatrick replied to the topic question about groups in the discussion
Alpha Testers on MSU Commons 5 years, 6 months agoIf by subscribe you mean get email notifications for an MSU Commons group, yes.
-
Katina Rogers deposited Translations from ALLADA and EXPERIENCE D’EDWARD LEE, VERSAILLES by Gérard Gavarry in the group
TC Translation Studies on MLA Commons 5 years, 6 months agoAt the heart of Gérard Gavarry’s writing are the questions of what power language holds, and what remains beyond the reach of expression. The two translations included here, excerpts from Allada (P.O.L, 1993) and Expérience d’Edward Lee, Versailles (P.O.L, 2009), share little with each other in terms of setting or structure, but explore simil…[Read more]
-
Katina Rogers deposited Translations from ALLADA and EXPERIENCE D’EDWARD LEE, VERSAILLES by Gérard Gavarry in the group
LLC 20th- and 21st-Century French on MLA Commons 5 years, 6 months agoAt the heart of Gérard Gavarry’s writing are the questions of what power language holds, and what remains beyond the reach of expression. The two translations included here, excerpts from Allada (P.O.L, 1993) and Expérience d’Edward Lee, Versailles (P.O.L, 2009), share little with each other in terms of setting or structure, but explore simil…[Read more]
-
Katina Rogers deposited CGS Research and Policy Forum: Putting the Humanities PhD to Work in the group
Digital Pedagogy on MLA Commons 5 years, 6 months agoThese slides are from a presentation to the quarterly CGS Research & Policy Forum. The forum featured Dr. Katina Rogers and her new book, Putting the Humanities PhD to Work: Thriving in and Beyond the Classroom (Duke University Press, 2020). The talk centers on the notion that career development is not a standalone issue. Rather, it is embedded in…[Read more]
-
Katina Rogers deposited CGS Research and Policy Forum: Putting the Humanities PhD to Work in the group
Alt-Academics on MLA Commons 5 years, 6 months agoThese slides are from a presentation to the quarterly CGS Research & Policy Forum. The forum featured Dr. Katina Rogers and her new book, Putting the Humanities PhD to Work: Thriving in and Beyond the Classroom (Duke University Press, 2020). The talk centers on the notion that career development is not a standalone issue. Rather, it is embedded in…[Read more]
-
Katina Rogers deposited “Collaboration” (Digital Pedagogy in the Humanities) in the group
Digital Pedagogy on MLA Commons 5 years, 6 months agoDigital Pedagogy in the Humanities is a peer-reviewed, curated collection of reusable and remixable resources for teaching and research. Organized by keyword, the annotated artifacts can be saved in collections for future reference or sharing. Each keyword includes a curatorial statement and artifacts that exemplify that keyword. This focus of…[Read more]
-
Katina Rogers deposited “Collaboration” (Digital Pedagogy in the Humanities) in the group
Digital Humanities on MLA Commons 5 years, 6 months agoDigital Pedagogy in the Humanities is a peer-reviewed, curated collection of reusable and remixable resources for teaching and research. Organized by keyword, the annotated artifacts can be saved in collections for future reference or sharing. Each keyword includes a curatorial statement and artifacts that exemplify that keyword. This focus of…[Read more]
- Load More
Open access, open source, open to all
