The Stage 3 revision sets up the Theory Palette with hues and tones of green (author, history, and nature), yellow (culture), purple (psyche), grey (text), red (reader), dark blue (literature), light blue (language), rose (embodiment/perception), and hot pink (intersectional feminisms).

Airbrush and pencil tools suggest color blending without…[Read more]

The first international journal of comparative literary studies, entitled Acta Comparationis Litterarum Universarum (1877-1888), was published in Kolozsvár/Cluj/Klausenburg (in former Hungary, today in Romania). The research on the pioneering multilingual journal usually foregrounds only one of the editors, Hugo von Meltzl, the young university…[Read more]

A clean copy of the Theory Palette http://dx.doi.org/10.17613/M6581T, this (almost) blank canvas is open to artistic and textual interventions, variations, and compositions with the intersecting concerns of author, history, culture, psyche, text, reader, literature, language, and embodiment/perception as blendable paint colors.

This Theory Palette revision layers in 12 theoretical approaches; it also problematizes the perceiving-subject through a stylized human palette. The thought and speech bubbles gesture toward the problems of apperception and expression after René Magritte’s “Le fils de l’homme” (The Son of Man 1928-29) and “La Trahison des Images” (The Treachery…[Read more]

Evoking the creative messiness of an artist’s palette, this Theory Palette depicts nine theoretical concerns as intersecting, blendable paint colors: author, history, culture, psyche, text, reader, literature, language, and embodiment/perception. Just as painters in the same school, theorists blend colors to create their own compositions, s…[Read more]

Desde el período del Dadá se han ido borrando los límites entre las formas artísticas y sus soportes, entre las estéticas de uso y las estéticas formales, entre los espacios altos y bajos de producción cultural, y también, entre la percepción de centros y periferias que parecen haberse astillado y reproducido a la interioridad de espacios hasta ha…[Read more]

This paper addresses the performance of Lope de Vega’s Fuenteovejuna undertaken by TNT-El Vacie (Territorio de Nuevos Tiempos), a theater company from Seville, Spain. I Consider how Antonio Álamo’s adaptation, Pepa Gamboa’s direction, and the staging of El Vacie, a company comprised exclusively of non-professional Roma women, constitutes a site o…[Read more]

Giorgio Agamben defines the sacred man or Homo Sacer as one who is not worthy of sacrifice. Having lost all rights, the person is reduced to the non-human. In modern times, banishment or banning by the law occurs when a state of exception is sanctioned by a totalitarian supremacy that suspends judicial power. The state of exception does not lie…[Read more]

Shakespeare is a local force to be reckoned with in the global marketplace and in digital and analog archives of collective memory. With the 450th anniversary of Shakespeare’s birth in 2014 and quatercentenary in 2016, there are several high-profile instances of global Shakespeare being tapped for its market value. The exchange value of…[Read more]

From the original paper presentation: In this paper I discuss the figurative language used in Louise Erdrich’s novel Tracks with a particular focus on the figures and symbols associated with food and food practices. This paper performs a textual analysis of figurative language and symbols and the themes of food and food practices to reveal the…[Read more]

This essay brings together cognitive literary theory and Mikhail Bakhtin’s theory of dialogic imagination to illuminate the construction of social class in the eighteenth-century novel. It offers a close reading of selected passages from Frances Burney’s Evelina (1778), made possible by combining Bakhtinian and cognitive poetics. It also dis…[Read more]

Abstract
The Sudanese-born author Leila Aboulela describes the position of the non-western Anglophone writer as a translator by default, moving ‘back and forth’ between languages and cultures. This essay argues that Aboulela’s novel The Translator (1999) calls into question conceptualizations of translation that grow out of western relig…[Read more]

A contribution to the Editors’ Forum on Queer Form, edited by Kadji Amin, Roy Pérez, and Amber Musser, for ASAP/Journal.