Global studies enable us to examine deceivingly harmonious images of Shakespeare. This chapter focuses on the modern period and introduces readers to a number of key concepts in Shakespeare and global studies, namely censorship and redaction, genre, gender, race, and politics of reception. Performing Shakespeare not only creates channels between…[Read more]

Jean de la Taille’s “Saül le furieux” (1562) has been described as “the most dramatic play produced by the French Renaissance,” and the author’s preface to the play in the printed edition of 1572, “De l’Art de la Tragedie,” as “certainly the best theoretical essay on the theatre written in France before the classical period.” These estimates by…[Read more]

Jean de la Taille’s “Saül le furieux” (1562) has been described as “the most dramatic play produced by the French Renaissance,” and the author’s preface to the play in the printed edition of 1572, “De l’Art de la Tragedie,” as “certainly the best theoretical essay on the theatre written in France before the classical period.” These estimates by…[Read more]

Preliminary data set of measures from Michiel Coignet’s “reigle platte” and comparison of the weights of substances with data in Kepler’s table of specific gravities in MesseKunst Archimedis. Michiel Coignet, Usus duodecim diuisionum geometricarum, Brussels, KBR, II 769, folio 40r. Data associated with a forthcoming article in Early Science and…[Read more]

This article is an examination of the preliminary material of Shakespeare’s First Folio. With the correct order of the preliminary leaves unknown, the sequence of the first 18 pages has long puzzled scholars. Over the last 400 years, binders have assembled the gathering differently, spawning a variety of order types. Using several data sources, i…[Read more]

This chapter, “Owning Chinese Shakespeares,” pursues the critical concept of localization and critiques the fidelity-derived discourse about cultural ownership. How were Chinese Shakespeares used as a kind of staged utopia of modernity?

Underlying this study are three related lines of inquiry united by what might be called locality criticism, t…[Read more]

Thanks to Karl Marx’s references in his political treatises, Shakespeare held a significant place in a number of communist and other left-authoritarian countries, including China and the USSR. And although there were themes in Shakespeare that turned out to be inconvenient for communist ideology, other Shakespearean plays were put into service. I…[Read more]

In 1 Henry IV, Falstaff enacts his histrionic mock deposition scene, only to be usurped by England’s true heir, Prince Hal. Irate at his actorly demotion, Falstaff praises his own performance skills, while suggesting that, if found lacking, he should receive a punishment befitting his knightly status. Likening Falstaff to small game hanging in a s…[Read more]

In the late 1420s, Abbot Gomezio di Giovanni initiated a major building campaign to reform the Benedictine monastery of the Florentine Badia. Designed to provide its community with an orderly space in which to pursue the Benedictine Observance, the compound rises around the so-called Orange Cloister, long considered to be an early work of Bernardo…[Read more]

Early seventeenth century lute improvisation — a phrase that by its mere utterance may cause debates full of uncertainties, fears and fantasies. What is proper improvisa-tion? How did they do it 360 years ago? In this article I seek to revive a systematic prac-tice of teaching ornamentation and improvisation from the Renaissance scholars — i.e…[Read more]

Informed Play presents a conceptual understanding of tone production based on extensive historical research on primary sources, modern literature and handbook reviews, physical and psychological perspectives as well as on technology. As the first volume in English to discuss and contextualise the topic of tone production on Early Modern lute…[Read more]

Informed Play presents a conceptual understanding of tone production based on extensive historical research on primary sources, modern literature and handbook reviews, physical and psychological perspectives as well as on technology. As the first volume in English to discuss and contextualise the topic of tone production on Early Modern lute…[Read more]

En su edición del Romancero del Cid de 1871, un compendio de todos los romances del Cid disponibles en versiones impresas de los siglos XVI y XVII, Carolina Michaëlis incluyó un apéndice para demostrar la vitalidad de la tradición cidiana en pleno siglo XIX. Michaëlis escribe: “Para muestra del género de romances populares que aun hoy dia en A…[Read more]

En su edición del Romancero del Cid de 1871, un compendio de todos los romances del Cid disponibles en versiones impresas de los siglos XVI y XVII, Carolina Michaëlis incluyó un apéndice para demostrar la vitalidad de la tradición cidiana en pleno siglo XIX. Michaëlis escribe: “Para muestra del género de romances populares que aun hoy dia en A…[Read more]

Data set of measures from Galileo Galilei’s Compasso Geometrico e Militare and comparison of the weights of substances with data in Kepler’s table of specific gravities in MesseKunst Archimedis. Data associated with a forthcoming article in Early Science and Medicine, titled “Johannes Kepler and the Exploration of the Weight of Substances in the…[Read more]