In the period 1929-1936, Romania evolved from a traditional agricultural society to a modern, cosmopolitan and consumerist society. Bucharest, its capital,synthesized these transformations. The ideal of beauty – as reflected in fashion – was subject to the same processes of modernization and commodification. Beauty contests showed how the cha…[Read more]

This paper delineates the conceptual variations between the notions ‘fashion’, ‘dress’ and ‘costume’ in English-language texts on women’s garment histories using relevant examples from interwar Romanian periodicals. The aim is to offer a more precise formulation, as these three terms have largely been used interchangeably. This paper is built on a…[Read more]

Interwar Romania was a space of social-cultural contrasts which it wholeheartedly embraced. Bucharest, as the capital, was the perfect mirror of Romanian society, a liminal space, geographically and culturally. Women’s fashion and beauty in interwar middle-class Bucharest, offers a wide array of unexplored research questions which are addressed i…[Read more]

En Cuba han existido numerosas asociaciones para profesionales de bibliotecas, pero por su alcance y relevancia han destacado dos: la ACB (1948 – 1959) y la Ascubi (1986 – actualidad); ambas respondieron al nombre de Asociación Cubana de Bibliotecarios, pero con identificadores diferentes. A partir del análisis de los propósitos y activi…[Read more]

This slide set includes a translation into English of Tam o’ Shanter by Robert Burns. The aim of the translation is to preserve the original poetic effect of the poem written in Scots. The slide set is intended for academic and educational purposes, as well as personal enjoyment.

Spanish abstract: Comentamos aquí sobre la integración de algunos aspectos éticos, estéticos, psicológicos y narrativos en la novela epistolar ´Clarissa, or the History of a Young Lady´ de Samuel Richardson (1747-48), en concreto la encarnación de un ideal ético-estético en el personaje de Clarissa, y la elección consciente de una técnica na…[Read more]

This mini-essay was published as part of a “dossier” of authors discussing various forms of “queer inhumanisms.” In my piece, I address the relations between queer studies and post/humanist studies through the lens of Michel Foucault’s 1981 interview, “Friendship as a Way of Life.” These relations are tied together in critique but also in various…[Read more]

Tam o’ Shanter, a great narrative poem written by Roberts Burns, is written in Scots and as such is difficult to access by standard English speakers and non-natives alike. This monograph offers an account of the language of Tam as characterised by a significant number of distinctive lexical and phonological items related to Old Norse. It is c…[Read more]

Tam o’ Shanter, a great narrative poem written by Roberts Burns, is written in Scots and as such is difficult to access by standard English speakers and non-natives alike. Old Norse influences form an essential part of the fabric of Tam, and the poem can only be fully understood when these are identified and described. This article presents a n…[Read more]

An commentary upon the poet Spencer Reese, and more specifically, upon Reece’s “addresses” in his book “The Clerk’s Tale: Poems” (Houghton Mifflin, 2004) in light of Barbara Johnson’s work on the “apostrophe” in her book chapter “Toys R Us,” in her book “Persons and Things” (Harvard University Press, 2008), and also in light of Graham Harman’s…[Read more]