While analysing lexical data of Western Kho-Bwa languages of the Sino-Tibetan or Trans-
Himalayan family with the help of a computer-assisted approach for historical language
comparison, we observed gaps in the data where one or more varieties lacked forms for certain
concepts. We employed a new workflow, combining manual and automated steps,…[Read more]

While analysing lexical data of Western Kho-Bwa languages of the Sino-Tibetan or Trans-
Himalayan family with the help of a computer-assisted approach for historical language
comparison, we observed gaps in the data where one or more varieties lacked forms for certain
concepts. We employed a new workflow, combining manual and automated steps,…[Read more]

Als „kleine Biblia“ (Luther) hat der Psalter eine herausragende Rolle in Judentum und Christentum. Auch im Koran ist die Wertschätzung Davids hoch und die Psalmen klingen im Hintergrund mancher Sure an. Welches Potential können die Psalmen im Trialog der abrahamitischen Religionen entfalten? Was bedeutet es, wenn im Beten der Psalmen der eine…[Read more]

This document summarizes all contributions to the blog “Computer-Assisted Language Comparison in Practice” from 2019, online also available under https://calc.hypotheses.org.

Workshop presentation about reconstruction of sounds preserved only in marginal daughter languages attested later than the earliest daughters

Discussion of recent new proposals for the reconstruction of the PIE sounds called “laryngeals”

Ages of patriarchs in Genesis 5 and 11 are usually interpreted as literal, symbolic or fictional. We suggest alternative interpretation of literal one. In Genesis 5 not only age of patriarch is abnormally long but also the ratio of maximal age to minimal begetting age is unrealistic from common human experience (the ratio is approximately 15).…[Read more]

When comparing the more than 7000 human language varieties spoken today, one encounters a huge diversity in all domains of language, ranging from phonology via morphology up to syntax and pragmatics. In the seminar, we explored how language diversity can be studied empirically. In order to do so, we looked at linguistic approaches to the study of…[Read more]

When comparing the more than 7000 human language varieties spoken today, one encounters a huge diversity in all domains of language, ranging from phonology via morphology up to syntax and pragmatics. In the seminar, we explored how language diversity can be studied empirically. In order to do so, we looked at linguistic approaches to the study of…[Read more]

This is the first page only. Full article is available at https://doi.org/10.3764/aja.124.4.0523 (JSTOR subscription required) or https://www.repository.cam.ac.uk/handle/1810/310940 (open access).

Abstract:
A wide variety of edits can be identified in the Linear B administrative documents from Mycenaean Greece. The writers of these documents…[Read more]

A three-page paper on the artistry of a bronze age ring whose discovery was reported in 2019.

A glossary of words and turns of phrase from Augustine’s Soliloquies which were derived from Classical Latin authors. The aim of this glossary is to shed more light on the strong Ciceronian and Golden Age Latin influence on Augustine in one of his most famous earlier works. There are also examples of texts from some of Augustine’s contemporaries.

A study guide to accompany Michael Coulson’s Sanskrit, An Introduction to the Classical Language (a.k.a. Teach Yourself Sanskrit)

This study presents a digital, retro-standardized edition of the Tableaux Phonétiques des Patois Suisses Romands (TPPSR), an early collection of lexical dialect data of the Suisse romande, which was compiled by Louis Gauchat, Jules Jeanqaquet, and Ernest Tappolet in the beginning of the 20th century and later published in 1925. While the plan of…[Read more]

This study presents a digital, retro-standardized edition of the Tableaux Phonétiques des Patois Suisses Romands (TPPSR), an early collection of lexical dialect data of the Suisse romande, which was compiled by Louis Gauchat, Jules Jeanqaquet, and Ernest Tappolet in the beginning of the 20th century and later published in 1925. While the plan of…[Read more]

This article explores the way assumptions about gender prevalent in twenty-first century readers impact our understanding of Sarai. It interrogates the way a mere glimpse allows us to instantaneously assign a person gender, something trans theorist Julia Serano calls gendering. Through this article, we see how the third-party accounts of Sarai in…[Read more]

For Paeanius’ Greek translation of Eutropius’ Breviarium, a single manuscript, Iviron 812 (12th cent.), is found to be the only independent witness for establishing the text.

A review of Karel van der Toorn’s Becoming Diaspora Jews: Behind the Story of Elephantine (Anchor Bible Reference Library). New Haven: Yale University Press, 2019. Pp xi, 270. Hardcover: $65. ISBN: 9780300243512.

Julius Wellhausen proposed a “sharp break” between ancient Israelite religion and early Judaism: for him, the eighth-century prophets were the “spiritual destroyers of old Israel” and the forerunners of early Judaism. The biblical theologian Brevard Childs rejected Wellhausen’s reconstruction and insisted instead that “very strong theological…[Read more]

Recent research demonstrates that maternal grief functions paradigmatically to epitomize despair and sorrow in the Hebrew Bible. These literary uses of maternal grief reinforce the stereotype of womanhood, defined by devotion to children and anguish at their loss. In 1–2 Kings, narratives about unnamed bereaved mothers are used politically to c…[Read more]