-
Elisa Martí-López replied to the topic Thoughts on new publications of Catalan literature in English in the discussion
Catalan Language and Literature on MLA Commons 10 years, 1 month agoGràcies, Mary Ann,
De moment, el teu e-mail m’ha servit per actualitzar els fons de la biblioteca de NU de textos catalans traduïts.
Respecte a les preguntes que fas, només puc dir, com a professora, no com a scholar sobre traducció, que no en sóc, que l’existència d’una més extensa varietat de textos traduïts facilita molt la seva incorpo…[Read more]
-
Juan E. De Castro deposited ¿En qué idioma escribe usted?: Spanish, Tagalog and Identity in José Rizal's Noli me tangere in the group
LLC 18th- and 19th-Century Spanish and Iberian on MLA Commons 10 years, 1 month ago“¿En qué idioma escribe Ud.?” (142) “In which language are you writing?” This question, that Juan Crisóstomo Ibarra, the protagonist of José Rizal’s novel Noli me tangere (1887), addresses to the old scholar Don Anastasio, better known as Tasio, is more than just an expression of curiosity when he sees the latter writing, of all things, hiero…[Read more]
-
Mary Ann Newman replied to the topic Special issue of eHumanista/IVITRA on Llull in the discussion
Catalan Language and Literature on MLA Commons 10 years, 1 month agoCongratulations, and thank you for the link. What a great resource.
-
Mary Ann Newman started the topic Thoughts on new publications of Catalan literature in English in the discussion
Catalan Language and Literature on MLA Commons 10 years, 1 month agoIn case some members of the LLC Catalan Studies might not be aware of it, a flurry of translations has recently become available. I believe the latest is Private Life, by Josep Maria de Sagarra (Archipelago Books), which I am proud to have translated, but earlier this year Archipelago also published Life Embitters, Peter Bush’s translation of …[Read more]
-
Henry Berlin started the topic Special issue of eHumanista/IVITRA on Llull in the discussion
Catalan Language and Literature on MLA Commons 10 years, 1 month agoI’m happy to announce that “Arts of Finding Truth: Approaching Ramon Llull, 700 Years Later,” a special issue I edited for eHumanista/IVITRA, is now available, with excellent contributions from Amy Austin, Júlia Butinyà, Ricardo da Costa, Dominique de Courcelles, Gabriel Ensenyat, Roger Friedlein, Antonio Ortega Villoslada, Maribel Ripoll, Josep E…[Read more]
-
Lisa Zunshine deposited Lisa Zunshine in Conversation with Ralph James Savarese in the group
TC Cognitive and Affect Studies on MLA Commons 10 years, 2 months agoHave cognitive scientists misread autism? What happens if, instead of simply accepting such research, literary critics turned to the actual prose and poetry written by autistic authors, such as Tito Mukhopadhyay and Donna Williams? Literary theory may never be the same once it comes to terms with neurodiversity.
-
Daniel Escandell Montiel started the topic Journal Caracteres: new issue. Cybertheatres and Performativity (monograph) in the discussion
Twentieth-Century Spanish Literature on MLA Commons 10 years, 2 months agoMessage both in English & Spanish; Mensaje en español e inglés]
Estimados colega:
El nuevo número de la revista Caracteres, vol.4 n. 2, ya está disponible tanto a través de la web como mediante descarga (en PDF): http://revistacaracteres.net/revista/vol4n2noviembre2015/ Este número incluye un monográfico coordinado por María Ángeles Grande t…[Read more]
-
Vicky Unruh deposited Unpacking the Libraries of Post-Soviet Cuba in the group
LLC 20th- and 21st-Century Spanish and Iberian on MLA Commons 10 years, 2 months agoBeginning with the renowned “Words to Intellectuals” (1961) delivered by Fidel Castro in the José Martí National Library and the creation of a state network of libraries, the library in Cuba was transformed into a cultural sphere saturated with ideological ambiguity. On the one hand, the library embodied the symbolic axis of the literacy campa…[Read more]
-
Nicky Agate started the topic Lisa Zunshine articles now downloading correctly from CORE in the discussion
Cognitive Approaches to Literature on MLA Commons 10 years, 2 months agoHello!
Several of you wrote to tell us that the files containing Lisa Zunshine’s articles in CORE, the MLA repository, were not downloading correctly. Thank you for letting us know! We have now fixed the files, and you can download “Introduction to Cognitive Literary Studies” at http://dx.doi.org/10.17613/M6401R and “The Secret Life of Fic…[Read more]
-
Lisa Zunshine deposited "Introduction to Cognitive Literary Studies" in the group
TC Cognitive and Affect Studies on MLA Commons 10 years, 2 months agoThis is a short introductory essay for _The Oxford Handbook of Cognitive Literary Studies_, published in 2015. The areas covered by _The Handbook_ include cognitive historicism, cognitive narratology, cognitive queer theory, neuroaesthetics, cognitive postcolonial studies, studies in emotions and empathy, decision theory, cognitive disability…[Read more]
-
Lisa Zunshine deposited "The Secret Life of Fiction" in the group
TC Cognitive and Affect Studies on MLA Commons 10 years, 2 months ago“The Secret Life of Fiction” uses cognitive literary theory to critique the failure of “The Common Core Standards Initiative” to recognize fiction as a catalyst of complex thinking in students.
-
Nicole Seymour deposited Alligator Earrings and the Fish Hook in the Face: Tragicomedy, Transcorporeality, and Animal Drag in the group
TC Cognitive and Affect Studies on MLA Commons 10 years, 3 months agoThis article considers the performances of “animal drag” that appear across the affiliated US media projects of Jackass (the television program and film franchise) and Wildboyz (the television program). Drawing on transgender studies scholarship, as well as recent work in affect theory, animal studies, and environmental studies, Nicole Seymour arg…[Read more]
-
Francesco Ardolino deposited Maragall a Itàlia al voltant de 1947 in the group
LLC Catalan Studies on MLA Commons 10 years, 3 months agoJust after the Second World War two Italian writers chose to look at the poetry of Joan Maragall. Montale’s version of the “Spiritual
Canto” has led to a variety of debates and interpretations, while the publication of a modest anthology of Catalan poets by Pasolini
remained unknown for a long time until rediscovered in the third mille…[Read more] -
Kathleen Woodward deposited Reading Affect in Literary Studies in the group
TC Cognitive and Affect Studies on MLA Commons 10 years, 3 months agoDesigned as a short introduction to academic literary studies of affect, Reading Affect in Literary Studies is a one-credit graduate seminar, offered in Spring 2014, that was framed by the question of how we might rethink our practice as scholars of literature to take our scholarship to publics beyond the academy. Readings included work by Rita…[Read more]
-
Victor Goldgel-Carballo deposited 'High-Speed Enlightenment.’ Latin American literature and the new medium of periodicals in the group
LLC 18th- and 19th-Century Spanish and Iberian on MLA Commons 10 years, 3 months agoDrawing upon studies of media history and print culture, this article analyzes the relationship among early-nineteenth-century Latin American periodicals, literary institutions, and new experiences of time and history. Framing these periodicals as a new medium which boomed during and immediately after the wars of independence, it underscores their…[Read more]
-
Mario Santana started the topic News on translation in the discussion
Catalan Language and Literature on MLA Commons 10 years, 4 months agoUnder a program of the American Literary Translators Association, a translating mentorship has been created which includes Catalan. Currently, the experienced translator Ronald Puppo of the Universitat de Vic is helping the emerging translator Scott Shanahan with a translation of Mercè Rodoreda’s “Viatges i flors.” A mentorship lasts for one y…[Read more]
-
Linda M. Willem started the topic Deadline Extension for John Kronik Award: March 15, 2016 in the discussion
Eighteenth- and Nineteenth-Century Spanish Literature on MLA Commons 10 years, 4 months agoPremio John Kronik: $1,000 Research and Travel Grant for Graduate Students, awarded by the International Association of Galdós Scholars. Application deadline: March 15, 2016.
Prerequisites:
Candidate must be a member of the International Association of Galdós Scholars.
The research project must either be on Galdós, or have a component foc…[Read more] -
Elisa Martí-López started the topic Escriptor de l'Any 2016-2017 in the discussion
Catalan Language and Literature on MLA Commons 10 years, 4 months agoEscriptor de l’Any
Organitzat per Roser Caminals, Novel.lista i professora de Llengua i Literatura Espanyoles (Hood College)
Escriptor de l’Any és un projecte dissenyat per incrementar la divulgació al Canadà i als Estats Units de la literatura catalana en traducció anglesa. Actualment, els esforços editorials son esporàdics, costosos i…[Read more]
-
Elisa Martí-López replied to the topic NACS Conference Barcelona 2015 in the discussion
Catalan Language and Literature on MLA Commons 10 years, 4 months agoHola a tots,
Us faig cinc cèntims del Col·loqui de la NACS que es va celebrar a Barcelona a començament d’estiu. M’alegra poder dir que va anar molt bé perquè es va constatar la fortalesa i varietat de la catalanística. A continuació us en faig un resum. Per aquells que no vau poder assistir-hi, al resum trobareu els enllaços que reprodu…[Read more]
-
Luis Alvarez-Castro started the topic MLA Volume on Unamuno in the discussion
Twentieth-Century Spanish Literature on MLA Commons 10 years, 5 months ago<div class=”activity-inner”>
Dear colleagues,
The volume Approaches to Teaching the Works of Miguel de Unamuno is now in development in the MLA Approaches to Teaching World Literature series. Instructors who have taught Unamuno’s works (from any academic or theoretical perspective) are encouraged to contribute to the volume by completing a s…[Read more]
- Load More