This is the third of a series of 12 blog posts published in 2019, discussing open problems in computational diversity linguistics. It discusses the problem of automatic borrowing detection.

This is the second of a series of 12 blog posts published in 2019, discussing open problems in computational diversity linguistics. It presents the problem of automatic morpheme segmentation.

This is the first of a series of 12 blog posts published in 2019, discussing open problems in computational diversity linguistics. It presents a list of 10 problems on computational diversity linguistics.

In this paper, the author introduces and explores the concept of synesthetic language, a multisensory linguistic system that integrates various sensory experiences into fundamental units called “synesthemes.” The author argues that synesthetic language forms the foundation of our internal thought processes, while communication with others involves…[Read more]

This paper presents what I call extralingual citizenship which theorizes an expansion of translingualism to include the ethnoracial logic of the nation-state and demonstrate the entanglement of language, governance, and education in the policing of knowledge infrastructures and discursive practices. I build on the work of Kachru on World…[Read more]

Experiences of time and temporalities in contemporary life are analysed, with Floridi’s conception of the infosphere as a central concept. The effects of instantaneous communication and digital information are shown to result not simply in the obvious acceleration of many aspects of life, but in multiple temporalities. The informational spaces of…[Read more]

Du sage Varnava la merveilleuse apparition de sa vision avec exemple pour tous, cette traduction-recréation roumaine en vers du Dialogus du poète baroque hongrois Nyéki Vörös Mátyas, effectuée en Transylvanie en 1670, peut être considérée comme la première œuvre du pope Ioan de Vintz. Sur le plan européen, sa Vision de Varnava représente l…[Read more]

PanLex is a massive database of interlinked lemmas in over two thousand language varieties. Among the uses for a resource such as this is the performance of translation inference on novel translations to construct large ontologies and potentially derive statistically attested semantic universals. This is an area of research that has long relied on…[Read more]

This paper aims to provide an overall framework of how the new publishing model, namely open access, affects scholarly communication and scholarly publishing and investigate the challenges and ethical issues. The examination will focus on technological changes closely related to the topic, defining concepts such as scholarly communication and open…[Read more]

Writing Assessment Literacy (WAL). However, it is neglected in Iranian context. Taking the importance of academic qualification, writing proficiency and teaching experience with regard to writing assessment, the present quantitative study made attempt to investigate the effect of academic qualification, writing proficiency and teaching experience…[Read more]

Word acquisition was one of the important and essential parts for language learning. One of the learning difficulties that many L2 learners at all ages and proficiency levels face was meaningful vocabulary learning and retention as opposed to rote memorization of L2 words. Therefore, this study attempted to investigate the effectiveness of the…[Read more]

Due to subjectivity in oral assessment, much concentration has been put on obtaining a satisfactory measure of consistency among raters. However, obtaining consistency might not result in valid decisions. One matter that is at the core of both reliability and validity in oral performance is rater training. Recently, the Multifaceted Rasch…[Read more]

Teaching role of library staff is studied as established in the national and international professional frameworks and guidelines (CCB, REBIUN, ECIA, ALA, ACRL, IFLA), as well as the main aspects dealt with in professional literature. The specialized and academic publications analyzed deal with aspects such as the evolution of the concept; the…[Read more]

This study investigates the value of the public library service, and library buildings in particular, in qualitative terms, with a focus on how the public library can address issues of loneliness and belonging. A qualitative narrative approach is taken, to develop ‘library stories’ and provide a deeper understanding which complements quantitative…[Read more]

This dissertation aims to build connections between the previous knowledge about incidental news exposure (INE), media literacy skills, and how people regularly assess news by asking if there is a difference in specific media literacy skills and techniques people report using when encountering news incidentally versus purposefully and their level…[Read more]

This dissertation aims to build connections between the previous knowledge about incidental news exposure (INE), media literacy skills, and how people regularly assess news by asking if there is a difference in specific media literacy skills and techniques people report using when encountering news incidentally versus purposefully and their level…[Read more]

While the discipline of computational linguistics mostly deals with the modeling and the investigation of individual languages (often “big” languages such as English, German, Arabic, or Chinese), Multilingual Computational Linguistics focuses on the comparison of languages, trying to develop new methods and techniques by which languages can be com…[Read more]

Text-based documentation has long been considered the most viable way to transmit and receive information. The study of documentation, known as document theory, has undergone several changes that expanded the definition of what constitutes a document. The expansion broadened the definition of documents beyond the historical text-based forms. This…[Read more]

A presentation given at an international symposium on ‘The Genesis of the Green Infrastructure’, celebrating the 200th anniversary of the birth of Frederick Law Olmsted.

This presentation reviews developments in information and communications technologies, and associated legislation and infrastructure, during the period 1830-1880, in the…[Read more]