This is the UNEDITED PRE-PRINT of my section of the multi-authored article “Journal of a Plague Year: Six Voices from American Universities,” ed. Christa Jansohn, which appeared in _Archiv für das Studium der neueren Sprachen und Literaturen_. The other authors were Andrew James Hartley, Jean Howard, Christoph Irmscher, Anthony Lioi, and Lisa S.…[Read more]

Register at https://uchicagogroup.zoom.us/webinar/register/WN_jyEzkIZYQZ6bKzjjr3faZg :::: The University of Chicago East Asia by the Book! Author Talks is proud to present a book launch of Alexa Alice Joubin’s Shakespeare and East Asia (Oxford University Press). Chair: Haun Saussy (University of Chicago). Discussant: Michael Saenger (Southwestern…[Read more]

This is the Call for Papers for Debates in Digital Humanities Pedagogy, which was originally published in January 2019 at http://dhdebates.gc.cuny.edu/cfps/cfp_2019_pedagogy.html. The site no longer exists, so we are depositing it here for archival and citational purposes.

In this paper, in a panel co-sponsored by the MLA Committee on Contingent Labor in the Profession and the Council of Editors of Learned Journals, I summarize some of the structural and practical problems that challenge contingent scholars when they try to publish their work in scholarly journals. I share the record of the online, multimedia,…[Read more]

Syllabus, course schedule, and major assignments for “Data and the Human” (HON 202-006), an interdisciplinary honors seminar offered in Fall 2020 at NC State University.

Digital editions are easily modified after they are first published — a state of affairs that poses challenges both for long-term scholarly reference and for various forms of electronic distribution and analysis. This article argues that producers of digital editions should assign meaningful version numbers to their editions and update those v…[Read more]

Graduate seminar syllabus: In this seminar, we will explore the contemporary comic, considering literary and cultural works across a range of platforms and markets. Comics are still frequently (and historically) associated with popular culture, and linked to children’s literature and mass media, even as they loom large through big and small screen…[Read more]

Shakespeare and East Asia (Oxford, 2021) explores distinctive themes in post-1950s Asian-themed performances and adaptations of Shakespeare. In this Snapshot, Alexa Alice Joubin discusses the book and the importance of wider research into Global Shakespeares.

Abstracts for the Two-Panel Series “More Is More: Rules and Riddles of Nineteenth-Century Vielschreiberei.” MLA Annual Convention, Washington, D.C., January 6–9, 2022.

COVID-19 has exacerbated anti-Asian racism—the demonization of a group of people based on their perceived social value—in the United States in the cultural and political life. This article that analyzes the language of racism and misogyny. It also offers strategies for inclusion during and after the pandemic. Racialized thinking is ins…[Read more]

This article proposes a new literary history of British Asia that examines its earliest communities and cultural institutions in translocal and regional registers. Combining translocalism and regionalism redefines Anglo‐Indian writing as constituted by multisited forces, only one of which is the reciprocal exchange between Britain and its c…[Read more]

Western observers often attribute Chinese suppression of undesirable information to state crackdowns on dissidents, pervasive censorship apparatus, and even self-censorship. For contemporary Chinese citizens under a certain age, Tiananmen Square protests allegedly did not happen. The PRC leadership’s private lives are shrouded in secrecies, m…[Read more]

Since the nineteenth century, stage and film directors have mounted hundreds of adaptations of Shakespeare drawn on East Asian motifs, and by the late twentieth century, Shakespeare had become one of the most frequently performed playwrights in East Asia. There are five striking themes surrounding cultural, racial, and gender dynamics. Gender…[Read more]

Four themes distinguish post-1950s East Asian cinemas and theaters from works in other parts of the world: Japanese innovations in sound and spectacle; Sinophone uses of Shakespeare for social reparation; the reception of South Korean presentations of gender identities in film and touring productions; and multilingual, disability, and racial…[Read more]

Syllabus for spring 2021 graduate seminar, “Approaches to the Material Text.” Readings survey in history of the book and related fields. Includes prose introductions synthesizing each week’s readings.

Syllabus for the English ENG921 course, “Narrative in a Digital Age” for the Winter 2021 semester, Ryerson University, Toronto, Canada.

The purpose of this course is to introduce students to the history of books by focusing on books and early modern culture. By learning about how books were made and how books were used, students will gain a clearer appreciation of how early modern culture was shaped by and was a shaping force in the development of print culture. The archival…[Read more]