English 3386 equips students for critical encounters with the texts, images, sounds, and situations that constitute American life, politics, history, and culture. This section is organized around the theme of “Versioning Digital Humanities.” Many texts go through various “versions” as they are revised for republications, corrected for new edition…[Read more]

Hemingway’s In Our Time has been long recognized as a major development in American literature and Modernism, but limited access to its various publication states has meant that the 1930 edition superseded all others. This edition makes the 1923 version of “In Our Time” and “They All Made Peace—What Is Peace?” available for the first time since…[Read more]

Since its first publication, critics have recognized Hemingway’s 1924 in our time as a major development in American literature and Modernism. This edition makes the 1924 version of in our time available for the first time since the 1977 facsimile edition, which was in a print run limited to 1700 copies. The original edition was printed in only 1…[Read more]

This article focuses on the limits of liberal discourses such as multiculturalism in an increasing global world. I focus on multicultural London and juxtapose Black British writer, Zadie Smith’s novel, White Teeth to Stephen Frears’ Dirty Pretty Things, to underline the multiple intersections between the status of colored immigrants, their des…[Read more]

This essay maps out a six-year literary transformation of Paris noir from 1957 to 1963 that overlaps with the Algerian war for independence from France (1954–1962). In this journey that transits from Parisian utopianism to postcolonial criticism, from Richard Wright and James Baldwin’s love songs to racially liberal Paris to William Gardner S…[Read more]

Virginia Woolf’s well known distaste for the generic and aesthetic instability of Radclyffe Hall’s novel The Well of Loneliness (1928) finds echoes in more recent responses, even as the novel remains an anchor of a lesbian literary canon. I demonstrate that Hall’s novel does indeed exhibit generic and psychological instability, as a Victo…[Read more]

The article focuses on the restoration of the collections of paintings and drawings of E. E. Cummings in Brockport, New York. It is inferred that the Hildegarde Lasell Watson Collection has sustained a mass of damage over the last 25 years, and that efforts for its conservation have consistently been delayed. It discusses the contents and the…[Read more]