-
Lawrence M. Venuti started the topic Call for Papers: “Translation and Ethnography: Reflexivity and Representation.” in the discussion
Translation on MLA Commons 10 years, 2 months ago29th Annual Conference of the Canadian Association for Translation Studies
Second Call for Papers (new deadline: January 29, 2016)
“Translation and Ethnography: Reflexivity and Representation”
University of Calgary (Alberta)
May 30 to June 1, 2016
The 29th annual Conference of the Canadian Association for Translation Studies is plea…[Read more]
-
Nitzan Lebovic replied to the topic The Future of (Walter) Benjamin: A new series of articles on MLA Commons in the discussion
Twentieth-Century German Literature on MLA Commons 10 years, 2 months agoArticle # 3: Brian Britt (Virginia Tech) about Benjamin’s displaced Judaism:
-
Nitzan Lebovic replied to the topic The Future of (Walter) Benjamin: A new series of articles on MLA Commons in the discussion
Twentieth-Century German Literature on MLA Commons 10 years, 2 months agoArticle # 2: Udi Greenberg (Dartmouth) about Benjamin Biographies: https://importance_of_benjamin.cas2.lehigh.edu/node/1
-
Joela Jacobs started the topic Oceans and Deserts: CfP for emerging scholars in the discussion
Twentieth-Century German Literature on MLA Commons 10 years, 2 months agoCall for Papers
OCEANS AND DESERTS 2016: CHARTING TRANSDISCIPLINARY CURRENTS IN ENVIRONMENT AND CULTURE
The graduate students in the Department of German Studies at the University of Arizona invite proposals for their third annual interdisciplinary conference in the Environmental Humanities for emerging scholars (graduate students, postdoctoral…[Read more] -
Nitzan Lebovic replied to the topic The Future of (Walter) Benjamin: A new series of articles on MLA Commons in the discussion
Twentieth-Century German Literature on MLA Commons 10 years, 3 months agoAn Introduction to the series is now online:
-
Nitzan Lebovic started the topic The Future of (Walter) Benjamin: A new series of articles on MLA Commons in the discussion
Twentieth-Century German Literature on MLA Commons 10 years, 3 months agoJust a teaser for now, the articles will be uploaded every Friday, starting Nov. 7th:
-
Phillip Lundberg deleted the file: A Rpt to the Academicians! from
TC Translation Studies on MLA Commons 10 years, 3 months ago -
Steven L. Newman started the topic Steve Newman: Candidate for Forum Executive Committee in the discussion
Scottish Literature on MLA Commons 10 years, 3 months agoDear Fellow Scottish Forum members,
Hello all! I just wanted to introduce myself as one of the two candidates for the Executive Committee this year. My friend, Tony Jarrells, is the other, which is great, since I’d also be happy if he won.
As a member of the Executive Committee, I would strive to continue the fine work the committee has done i…[Read more]
-
Phillip Lundberg deposited Uncovering the Platonic in Kafka in the group
TC Translation Studies on MLA Commons 10 years, 3 months agoKafka’s Romanticism/Platonism is hidden underneath the covers. In this article I show how better translations can help the reader take the covers off the bed. Whether it be K.’s meeting with Buergel in the Castle or with the Josef K.’s meeting with the Priest in The Trial,
essentially the message resonates. A preview of ESSENTIAL KAFKA. -
Lucia Treanor deposited Palindromic Structure in the group
LLC Middle English on MLA Commons 10 years, 3 months agoDefinition of Palindromic Structure
-
Steven G. Kellman deposited "Alien autographs: how translators make their marks" in the group
TC Translation Studies on MLA Commons 10 years, 3 months agoLike other forms of treachery, translation can be either concealed or exposed. Though most literary translators work in the dark and some embrace invisibility as an ideal, all translations can be situated along the continuum of illusionist-anti-illusionist or domesticating-foreignizing. A variety of paratexts lay bare the devices of translation.…[Read more]
-
Denise Kripper started the topic CFP ACLA 2016: Translation in Between: Situating Literature, Market and Culture in the discussion
Translation on MLA Commons 10 years, 4 months agoTranslation in Between: Situating Literature, Market and Culture in Ibero-America
Organizer: Adriana Mackler, University of Connecticut
Co-Organizer: Denise Kripper, Georgetown University
~~Contemporary writers have often created “writer cha…[Read more]
-
Thomas Oliver Beebee started the topic CFP for 2016 ACLA: Exotic Europe (deadline 09/23) in the discussion
Translation on MLA Commons 10 years, 4 months agoProposal submissions at: http://www.acla.org/seminar/exotic-europe
New translations from European languages welcome in this seminar!
This seminar will discuss and compare a variety of cultures of Europe beyond the “usual suspects” of Central and Western Europe that have shaped its dominant discourse and carried off most of the international lit…[Read more]
-
Carla Sassi started the topic Scottish Seminars: ESSE 2016 (Galway) in the discussion
Scottish Literature on MLA Commons 10 years, 4 months agoESSE 2016: GALWAY, 22–26 AUGUST
PAPER PROPOSALS
Deadline of submission: February 28, 2016
http://www.esse2016.orgCALL FOR PAPERS: Scottish studies seminars (for more detailed information see the conference website at the end of September or contact individual convenors):
“Regional and World Literatures: National Roots and Transnational Route…[Read more]
-
Mario Santana started the topic CFP Translation and Iberian Literatures in the discussion
Translation on MLA Commons 10 years, 6 months agoPasavento: Revista de Estudios Hispánicos has posted a call for papers for a dossier on “Translation and Iberian Literatures”: http://www.pasavento.com/convocatoria.html
____________
Over the last three decades, translation has gained increasing visibility and attention in literary studies. This development is related to the questioning of p…[Read more]
-
Stacy Hartman deposited The Ethics of Emotion: The Dialectic of Empathy and Estrangement in Postwar German Literature and Film in the group
Twentieth-Century German Literature on MLA Commons 10 years, 6 months agoAlthough the question of the role of empathy in our experience of fiction is currently an active one in psychology, most of the relevant research has been conducted on popular literature and film. This dissertation seeks to change that by using cognitive approaches to literature to examine how and why postmodern texts disrupt the reader or…[Read more]
-
Janet Ruth Heller posted an update in the group
LLC Scottish on MLA Commons 10 years, 6 months agoDear Colleagues,
Joyce Meier of Michigan State University and I are editing a collection of scholarly essays on the theme of Voice and Empowerment in English studies. Cambridge Scholars Publishing is interested in publishing this book.
As faculty members, we try to empower our students and to encourage them to develop their own voices. We also…[Read more]
-
Ignacio Infante replied to the topic CFP: Translation Review –Special Issue “Contemporary Translational Literature" in the discussion
Translation on MLA Commons 10 years, 7 months agoQuick clarification: I’ve just been informed that Translation Review is no longer the official journal of ALTA. Apologies for the confusion.
-
Ignacio Infante started the topic CFP: Translation Review –Special Issue “Contemporary Translational Literature" in the discussion
Translation on MLA Commons 10 years, 7 months agoCall for Papers for a special issue of Translation Review (Routledge) expected to come out by the Summer of 2016 (the second issue of vol. 92).
Widely recognized as one of the most important peer-reviewed journals in the field and the official journal of ALTA, Translation Review serves as a major critical and scholarly journal to facilitate…[Read more]
-
Yvonne Fuentes started the topic CFP – TRAVEL and its many crossroads and intersections in the discussion
Translation on MLA Commons 10 years, 8 months agoThe 30th Annual Interdisciplinary Conference in the Humanities at UWG is October 8-10, 2015. We welcome abstracts and panels on TRAVEL and its many crossroads and intersections.
Place: University of West Georgia, Carrollton GA (45 miles west of Atlanta)
When: October 8-10, 2015
Deadline: July 12, 2015
Keynote speaker: Dr. David T. Gies,…[Read more]
- Load More