A glossary of words and turns of phrase from Augustine’s Soliloquies which were derived from Classical Latin authors. The aim of this glossary is to shed more light on the strong Ciceronian and Golden Age Latin influence on Augustine in one of his most famous earlier works. There are also examples of texts from some of Augustine’s contemporaries.

A study guide to accompany Michael Coulson’s Sanskrit, An Introduction to the Classical Language (a.k.a. Teach Yourself Sanskrit)

This study presents a digital, retro-standardized edition of the Tableaux Phonétiques des Patois Suisses Romands (TPPSR), an early collection of lexical dialect data of the Suisse romande, which was compiled by Louis Gauchat, Jules Jeanqaquet, and Ernest Tappolet in the beginning of the 20th century and later published in 1925. While the plan of…[Read more]

For Paeanius’ Greek translation of Eutropius’ Breviarium, a single manuscript, Iviron 812 (12th cent.), is found to be the only independent witness for establishing the text.

A review of Karel van der Toorn’s Becoming Diaspora Jews: Behind the Story of Elephantine (Anchor Bible Reference Library). New Haven: Yale University Press, 2019. Pp xi, 270. Hardcover: $65. ISBN: 9780300243512.

I wrote the first version of this guide in the summer of 2018. For the first time in my career I had received a multi-year fellowship, and I had been told that the position had a good chance of continuing beyond the initial fellowship period, if not of becoming permanent. So, since I did not expect to have to search for employment again, it seemed…[Read more]

Dieser Text soll auf drei Ebenen Fragen an die Quellen tragen. Erstens will ich versuchen, exemplarisch
Entwicklungslinien zwischen der antiken Provinzstruktur und dem bairischen Dukat
– einer militärisch-politischen Organisation nach spätantikem Muster – bis in karolingische Zeit
herauszuarbeiten. Zweitens soll die Frage gestellt werden, wie u…[Read more]

Zusammenfassend lässt sich sagen, dass Ethnonyme
über einen sehr langen Zeitraum in Gebrauch
sein konnten. Im Falle der Veneder verschob sich
die Bedeutung. Sie galt nicht mehr nur für eine bestimmte
Gruppe, sondern bezog sich auf die Gesamtheit
der Fremden, die im Wahrnehmungsbereich der
eigenen Sprachgemeinschaft lagen. So wie man de…[Read more]

This chapter examines the ways in which the Linear B ‘extra’ signs – syllabograms which can in certain circumstances replace the ‘core’ signs of the Linear B syllabary – are often used as evidence for the process by which this writing system was created from its parent writing system, Linear A, and thus, by extension, for reconstructing aspects of…[Read more]

Slides for the paper’s companion presentation.

The Solid Rock Greek New Testament: Scholar’s Edition offers a reconstructed text of the New Testament based on Byzantine priority theory and expands upon the work of the SBL Greek New Testament by comparing the readings of over 10 major critical editions at nearly 8000 units of textual variation. In this survey, we will discuss the goals,…[Read more]

Supplementary material for the SBL Annual Meeting 2020 talk “The open-cbgm Library: Design and Demonstration.” This document presents a brief introduction to the Coherence-Based Genealogical Method (CBGM), intended to bring newcomers and those in need of a refresher up to speed on the basics of the method. It is divided into sections organized…[Read more]

This article asks the question how post-exilic readers would have read 1-2 Samuel in Yehud. It answers the question by looking at ancient Mediterranean models of textual authority and education.

This essay explores how and why three early Christian figures–Epiphanius, Romanos the Melode, and Ambrosiaster–have, at various times, been imagined as former Jews. By applying a hermeneutics of conversion, this essay argues that the significance of these three Christians’ ex-Jewishness lies not in its historicity (or falsity) but in the way…[Read more]

Review of a collection of papers on variation in historical writing systems. The review focuses particularly on chapters on Linear B, Anatolian alphabets, and Hittite cuneiform.

Review of the most recent edition of Linear B inscriptions painted onto transport stirrup jars.

This essay is an examination of Udjahorresnet’s Persian identity. Best known from the inscription on his naophorous statue now in the Vatican, Udjahorresnet was a high-ranking courtier in Egypt under the Saite pharaohs Amasis and Psamtik III, and subsequently under the Persian kings Cambyses and Darius. While his statue’s form, function and ins…[Read more]

This chapter explains the process by which the Linear B writing system was deciphered and shown to record a form of the Greek language, discussing the contributions of Emmett L Bennett, Alice E. Kober, Michael Ventris, and John Chadwick.

This article re-examines the evidence for the value of the Linear B sign pu2, in particular its appearance in the term da-pu2-ri-to- ‘labyrinth’, and demonstrates that it stands specifically for the value /phu/ (contrary to the usual assumption that it represents both /phu/ and /bu/). It then discusses the further implications of this con…[Read more]

This is the accepted version of the paper; the published version is available at doi.org/10.1075/wll.00025.jud (or by contacting me). This paper investigates the issue of orthographic variation in the Linear B writing system in order to explore ways in which studying a writing system’s orthographic conventions may shed light on the history of i…[Read more]