-
Rebecca Ruth Gould deposited Confessions of a Comparatist (2019) in the group
Literary Translation on Humanities Commons 6 years, 9 months agoThis essay offers an autobiographical account of reading across literatures and languages. I compare the selves that I have developed in each of three languages—Russian, Persian, and Georgian—over the course of many years of reading. Refusing to make literary traditions coterminous with national identities, I reflect here on love through lan…[Read more]
-
Juuso Tervo deposited The Otherwise of Art, Education, and Research in the group
Poetics and Poetry on Humanities Commons 6 years, 9 months agoIf art, education, and research always – up to some extent – put us in contact with things yet to be known, yet to be thought, what to say about this anticipation of something taking place, especially if this something ought to take place through our work? In this talk, I approach this question through a series of vignettes – ethics, polit…[Read more]
-
Ernesto Priego deposited Salut, Notre-Dame… in the group
Poetics and Poetry on Humanities Commons 6 years, 9 months agoA comic about the Notre-Dame cathedral 15 April 2019 fire, made by Ernesto Priego reusing images from various sources. References and Original Image Sources listed at https://doi.org/10.6084/m9.figshare.7999418
-
Ernesto Priego deposited Addressing Sylvia in the group
Poetics and Poetry on Humanities Commons 6 years, 9 months agoA comic by Ernesto Priego about Sylvia Plath’s last London address.
-
Maurizio Brancaleoni deposited Scipione – Poems (Translation by Maurizio Brancaleoni; Revision by Jennifer Panek) in the group
Poetics and Poetry on Humanities Commons 6 years, 9 months agoGino Bonichi, better known as Scipione after the Roman general Scipio Africanus, was born in Macerata in 1904. He moved to Rome in 1909, where
he studied for a short period at the Academy of Fine Arts. Together with Mario Mafai and Antonietta Raphaël he was one of the founders of the so-called ‘Roman School’ or ‘Via Cavour School’, a group of…[Read more] -
Maurizio Brancaleoni deposited Scipione – Poems (Translation by Maurizio Brancaleoni; Revision by Jennifer Panek) in the group
Literary Translation on Humanities Commons 6 years, 9 months agoGino Bonichi, better known as Scipione after the Roman general Scipio Africanus, was born in Macerata in 1904. He moved to Rome in 1909, where
he studied for a short period at the Academy of Fine Arts. Together with Mario Mafai and Antonietta Raphaël he was one of the founders of the so-called ‘Roman School’ or ‘Via Cavour School’, a group of…[Read more] -
Rebecca Ruth Gould deposited Three Poems by Bijan Elahi, Two Lines (2019) in the group
Literary Translation on Humanities Commons 6 years, 9 months agoThree Poems by Bijan Elahi in the 25th-anniversary edition of Two Lines:
“My Scent that Doesn’t Pass” [بوی من که نمیآید]
“Dupin Detects” [Dupin Detects]
“Song of the Moon Hanging over the Fields of Damascus”
[معلقهی ماه روی دشتهای دمشق ] -
Jerrold Shiroma deposited Seedings, Issue Five — Spring, 2018 in the group
Poetics and Poetry on Humanities Commons 6 years, 9 months agoJorgenrique Adoum (translated by Katherine M. Hedeen and Víctor Rodríguez Núñez), ʿĀ’ishah al-Bāʿūnīyah (translated by Th. Emil Homerin), Rachel Tzvia Back, Dan Bellm, Luis Enrique Belmonte (translated by Guillermo Parra), Daniel Borzutzky, George Economou, Sa rah Tuss Efrik (translated by Johannes Göransson), Paul Éluard (translated by Carlos L…[Read more]
-
Jerrold Shiroma deposited Seedings, Issue Five — Spring, 2018 in the group
Literary Translation on Humanities Commons 6 years, 9 months agoJorgenrique Adoum (translated by Katherine M. Hedeen and Víctor Rodríguez Núñez), ʿĀ’ishah al-Bāʿūnīyah (translated by Th. Emil Homerin), Rachel Tzvia Back, Dan Bellm, Luis Enrique Belmonte (translated by Guillermo Parra), Daniel Borzutzky, George Economou, Sa rah Tuss Efrik (translated by Johannes Göransson), Paul Éluard (translated by Carlos L…[Read more]
-
Oscar Perea-Rodriguez deposited “Joc de Trons” a la universitat, una experiència docent in the group
Poetics and Poetry on Humanities Commons 6 years, 9 months agoMaría Montes, musicologist expert in Medieval Music, interviewed me on April 6th, 2019 on my experience designing and teaching a course on Medieval Iberian Literature and History using the HBO Show “Game of Thrones” as a thematic axis.
-
Christopher Collins deposited Poetics of the Medieval Dream in the group
Poetics and Poetry on Humanities Commons 6 years, 9 months agoThe early Church regarded dreams as potential messages from God, private revelations that appear as visions while the soul is undistracted by bodily sensations. Sleep, with its accompanying dreams, was also believed to be the temporary state of the disembodied soul as it awaits the resurrection of its body at the Last Judgment. Not only did…[Read more]
-
Christopher Collins deposited Medieval Literary Theory: From Exegetics to Poetics. in the group
Poetics and Poetry on Humanities Commons 6 years, 9 months agoEarly medieval literate culture, dominated by Christian monks and clerics, was focused on interpreting biblical texts and correlating them with a theological system devised in patristic times and late antiquity. Central to biblical exegesis was the fourfold method that distinguished the literal (or historical) sense of Old Testament narratives…[Read more]
-
Christopher Collins deposited Awareness and Attention: The Evolution of the Dyadic Mind. in the group
Poetics and Poetry on Humanities Commons 6 years, 10 months ago[Abstract. This paper begins by examining some of the claims of Dual-Process Theory (also known as Dual-System Theory), in particular its opposition of rapid, intuitive, automatic thought processes to those that are relatively slow, analytic, and consciously controlled. The former traits we share with our primate cousins and with other mammals,…[Read more]
-
Christopher Collins deposited Palaeopoetics: Prefatory Notes Toward a Cognitive History of Poetry in the group
Poetics and Poetry on Humanities Commons 6 years, 10 months agoAs a verbal artifact, a poem draws upon a number of nonverbal structures in the brain. Even before the emergence of language, certain behaviors had to have been in place, e.g. an increased ca- pacity to bind perceptual data and process them as single events (episodes) and the ability to reproduce perceived actions (mime- sis). These two…[Read more]
-
Juuso Tervo deposited Visual Arts Research Journal Invited Lecture: Dis-Appearances in the Present: On What Re-Turns in the group
Poetics and Poetry on Humanities Commons 6 years, 10 months agoIn this Visual Arts Journal Invited Lecture, I conduct a reading of art education historiography through two concepts, dis-appearance and re-turn, as an attempt to think philosophical research in art education historically and historical research in art education philosophically.
-
Ernesto Priego deposited The Strip Hay(na)ku Project. A collaborative experiment in sequential poetics in the group
Poetics and Poetry on Humanities Commons 6 years, 10 months agoA collection of hay(na)ku poems in comic strip form, edited and co-created by Ernesto Priego with a series of contributors.
-
Rebecca Ruth Gould deposited “From Pious Journeys to the Critique of Sovereignty: Khaqani Shirvani’s Persianate Poetics of Pilgrimage,” Remapping Travel Narratives in the Early Modern World (Amsterdam UP, 2018) in the group
Poetics and Poetry on Humanities Commons 6 years, 11 months agoWhile the trope of the Islamic pilgrimage (ḥajj) is well known, the impact of the imagery and concept of travel on poetic production from the Islamic world, particularly in Persian, has not merited the same scrutiny. This chapter introduces one of the most important and yet least-studied Persian travel narratives to an interdisciplinary r…[Read more]
-
Christopher Collins deposited A Delphic Introduction in the group
Poetics and Poetry on Humanities Commons 6 years, 11 months agoThe essay below is a draft of the introductory chapter to a book tentatively titled “Psychopoetics: Religion, Poetry, and the Evolution of the Western Self.” This project is intended as the third volume in a series that I began with Paleopoetics (2013) and followed with Neopoetics (2016), both of which were published by Columbia University Pre…[Read more]
-
Rebecca Ruth Gould deposited Review of Ali-Akbar Dehkhoda, Charand-o Parand (2019) in the group
Literary Translation on Humanities Commons 6 years, 11 months agoReview of Ali-Akbar Dehkhoda, Charand-o Parand. Revolutionary Satire from Iran, 1907–1909, Translated by Janet Afary and John R. Perry, in Iranian Studies
-
Stephe Harrop deposited Unfixing Epic: Homeric Orality and Contemporary Performance in the group
Poetics and Poetry on Humanities Commons 6 years, 12 months agoThis chapter examines the impact of a putative oral Homer upon the work of recent performance-makers. The influence of oral-poetic theories is (as yet) an under-explored area of study, neglected by scholars whose literary expertise leads them to focus on dramatic texts and production histories, with each revisionary text or production regarded as…[Read more]
- Load More