What a piece of theatre work is AI. Since AI outputs can be seen as a theatrical performance, in her 10-minute paper at the MLA, Alexa Alice Joubin argued that we can teach critical questioning skills using generative AI. She demonstrated responsible and creative ways to teach students meta-cognition, using Shakespeare and early modern studies as…[Read more]

What a piece of theatre work is AI Since AI outputs can be seen as a theatrical performance, in her 10-minute paper at the MLA, Alexa Alice Joubin argued that we can teach critical questioning skills using generative AI. She demonstrated responsible and creative ways to teach students meta-cognition, using Shakespeare and early modern studies as…[Read more]

Educational podcasts have gained momentum in recent years. Closure of live performance venues and widespread lockdowns as part of public hygiene measures during the global COVID-19 pandemic further increased interest in at-home consumption of digitally delivered content for entertainment and education. Supported by the Globe Theatre’s education d…[Read more]

The comic adaptation of La vida es sueño by Calderón de la Barca (2018) emphasizes the emotion of anger as one of the forces that guides the plot. The protagonist, Segismundo, displays aggression through two main gestures: the clenching fist and the frown on his face. This article aims to answer the following questions: Why did the comic artist d…[Read more]

Mis conversaciones con Joseph T. Snow, nuestro querido Pepe Nieves, como él mismo nos insta a llamarlo desde el contacto inicial, generalmente tienen lugar en la cafetería de la Biblioteca Nacional de Madrid, un insólito locus amoenus en el cual el más habitual inquilino del pupitre 99 de la Sala María Moliner ejerce con bondad y simpatía su papel…[Read more]

Inclusiveness in higher education is distinct from advocacy journalism, which means we have to work actively against any ineffectual default to rituals of inclusion. When implemented unilaterally as a one-size-fits-all social imposition, some gestures of inclusion risk becoming empty rituals. As multifocal, multilingual, and multicultural…[Read more]

According to the medical tradition, the temperament of bodies came from the balance of their primary qualities – hot, cold, dry, and moist. However, physicians associated additional sensory properties with temperament in the field of pharmacology. These sensations included taste, color, and odor, which allow an appraisal of the constitution and a…[Read more]

Generative AI tools, such as ChatGPT, simulate human writing and complicate the inquiry-driven culture we live in. These tools use singular first-person pronouns in their textual outputs and are often associated with anthropomorphic qualities. Within the humanities, conversations tend to focus on detecting new forms of plagiarism. What is missing…[Read more]

Video recording of Alexa Alice Joubin’s plenary is available on YouTube, https://youtu.be/8P5nNv86goQ There are certainly non-binary actors on stage, but are there Shakespearean characters who can be read as trans? The answer is yes. To ask whether there are transgender characters is to ask questions about the performance of gender roles. We are…[Read more]

Este artículo tiene por objetivo caracterizar el proceso de publicación de ediciones digitales académicas mediante herramientas informáticas que transforman documentos XML/TEI a HTML. Tras explicar las diferencias existentes entre las webs dinámicas y las webs estáticas en el primer apartado, se exponen algunos desafíos que supone el uso de herram…[Read more]

Studies on the Prussian writer and naturalist Alexander von Humboldt and editions of his work are abundant. Among the many outstanding chapters of his famous journey through the American tropics, the two visits to Cuba (1800–1801/1804) stand out as a particular case. To this day very few original documents are known about his actual visits, the c…[Read more]

Se revisa y discute el concepto de edición digital académica (EDA), así como las diversas denominaciones empleadas para hacer referencia a la misma. El estudio indaga en el alcance de los estándares de calidad planteados para este tipo de edición y explora los softwares para la publicación. Se completa el trabajo con un análisis evaluativo de una…[Read more]

Glossing was an important element of medieval western manuscript culture. However, glosses are notoriously difficult to analyze because of their triviality, fluid nature, heterogeneity of origin, complex transmission histories, and anonymity. Traditional scholarly approaches such as close reading and the genealogical method often do not produce…[Read more]

This volume focuses on Pericles, Prince of Tyre, whose narrative of refugee suffering, familial loss, emotional distancing, people-trafficking, and eventual, joyous recovery speaks strikingly to our historical moment. The play’s internationalist reach, its images of cross-cultural relations, and its Eastern Mediterranean setting also promote a r…[Read more]

This article shows how English supporters of Jewish immigration in the 1650s articulated a universal model of Christian hospitality for all foreigners fleeing religious persecution, regardless of whether they adhered to the Protestant faith of their English hosts. It thus urges a reconsideration of the widespread assumption that European…[Read more]

The story of William Shakespeare’s Hamlet is adapted and revised by James Ijames in his play Fat Ham, which ran from 12 May to 31 July 2022 at The Public Theater, coproduced by the National Black Theatre. Ijames’s play, which won the 2022 Pulitzer Prize for drama, plays with and departs from the plot of Hamlet to explore Black manhood, the fam…[Read more]

This essay reads Raphael, the principal expositor of scientific knowledge in Milton’s Paradise Lost, as embodying divergent, virtually antithetical, dispositions towards the prospect of free engagement with natural philosophy within the public sphere. At once stimulating Adam’s curiosity about the natural world while also overzealously cur…[Read more]