What a piece of theatre work is AI. Since AI outputs can be seen as a theatrical performance, in her 10-minute paper at the MLA, Alexa Alice Joubin argued that we can teach critical questioning skills using generative AI. She demonstrated responsible and creative ways to teach students meta-cognition, using Shakespeare and early modern studies as…[Read more]

What a piece of theatre work is AI Since AI outputs can be seen as a theatrical performance, in her 10-minute paper at the MLA, Alexa Alice Joubin argued that we can teach critical questioning skills using generative AI. She demonstrated responsible and creative ways to teach students meta-cognition, using Shakespeare and early modern studies as…[Read more]

Educational podcasts have gained momentum in recent years. Closure of live performance venues and widespread lockdowns as part of public hygiene measures during the global COVID-19 pandemic further increased interest in at-home consumption of digitally delivered content for entertainment and education. Supported by the Globe Theatre’s education d…[Read more]

Mis conversaciones con Joseph T. Snow, nuestro querido Pepe Nieves, como él mismo nos insta a llamarlo desde el contacto inicial, generalmente tienen lugar en la cafetería de la Biblioteca Nacional de Madrid, un insólito locus amoenus en el cual el más habitual inquilino del pupitre 99 de la Sala María Moliner ejerce con bondad y simpatía su papel…[Read more]

article + 6 photographs from the Manuscriptistan Project

Inclusiveness in higher education is distinct from advocacy journalism, which means we have to work actively against any ineffectual default to rituals of inclusion. When implemented unilaterally as a one-size-fits-all social imposition, some gestures of inclusion risk becoming empty rituals. As multifocal, multilingual, and multicultural…[Read more]

Video recording of Alexa Alice Joubin’s plenary is available on YouTube, https://youtu.be/8P5nNv86goQ There are certainly non-binary actors on stage, but are there Shakespearean characters who can be read as trans? The answer is yes. To ask whether there are transgender characters is to ask questions about the performance of gender roles. We are…[Read more]

Este artículo tiene por objetivo caracterizar el proceso de publicación de ediciones digitales académicas mediante herramientas informáticas que transforman documentos XML/TEI a HTML. Tras explicar las diferencias existentes entre las webs dinámicas y las webs estáticas en el primer apartado, se exponen algunos desafíos que supone el uso de herram…[Read more]

Studies on the Prussian writer and naturalist Alexander von Humboldt and editions of his work are abundant. Among the many outstanding chapters of his famous journey through the American tropics, the two visits to Cuba (1800–1801/1804) stand out as a particular case. To this day very few original documents are known about his actual visits, the c…[Read more]

Se revisa y discute el concepto de edición digital académica (EDA), así como las diversas denominaciones empleadas para hacer referencia a la misma. El estudio indaga en el alcance de los estándares de calidad planteados para este tipo de edición y explora los softwares para la publicación. Se completa el trabajo con un análisis evaluativo de una…[Read more]

Glossing was an important element of medieval western manuscript culture. However, glosses are notoriously difficult to analyze because of their triviality, fluid nature, heterogeneity of origin, complex transmission histories, and anonymity. Traditional scholarly approaches such as close reading and the genealogical method often do not produce…[Read more]

This volume focuses on Pericles, Prince of Tyre, whose narrative of refugee suffering, familial loss, emotional distancing, people-trafficking, and eventual, joyous recovery speaks strikingly to our historical moment. The play’s internationalist reach, its images of cross-cultural relations, and its Eastern Mediterranean setting also promote a r…[Read more]

In 2023, a new museum opened in Tbilisi, at the Writer’s House of Georgia that previously house the Soviet Writers’ Union: The Museum of Repressed Writers. The museum honours the executed poets from Georgia’s Soviet past, poets whose identities Soviet authorities tried to destroy. This article examines the story the museum tells about Soviet l…[Read more]

The Baconian oeuvre remains the most extensive and influential assault on Aristotelianism in English writing of the early modern period. Where convention respected Aristotelian logic as a viable instrument for studying natural philosophy, Bacon instead sought to initiate an instauration, or restoration, of learning by proposing his inductive…[Read more]

Alexa Alice Joubin’s entry expands the global scope of The Chaucer Encyclopedia (4 vols). This entry, in Volume 3, examines the work by the Chinese translator Lin Shu’s (1852-1924). Lin translated and rewrote several key stories from the Canterbury Tales. Joubin argues that Lin’s works exemplify early twentieth-century Chinese imaginaries of medie…[Read more]

El origen de este trabajo comenzó con el examen, para el proyecto de investigación PhiloBiblon–BETA (Bibliografía Española de Textos Antiguos) , de las diversas fuentes manuscritas que conforman una pequeña crónica conocida con el nombre de Sumario del despensero de la reina Leonor (BETA texid 2851). Desde la ya muy lejana edición de Llaguno…[Read more]

Desde el pionero trabajo de Glaser sobre el contenido antisemita de la literatura española de los siglos XV y XVI, que continuaba la abierta por las teorías de Américo Castro al respecto, la comunidad académica ha dedicado parte de sus esfuerzos a incrementar el conocimiento de temas y obras relacionadas de alguna u otra forma con lo que, sig…[Read more]

Anna Morandi Manzolini (1714–1774), a Bolognese wax sculptor, overcame humble origins to become one of the most important anatomical artists of the eighteenth century. Working with her husband Giovanni Manzolini (c. 1700–1755), and continuing alone after his death, Morandi created remarkably lifelike and anatomically accurate wax models of the sen…[Read more]

Alexa Alice Joubin received the Rev. Dr. Martin Luther King, Jr. Award, which recognizes Professor Joubin’s “contributions to social justice and inclusive excellence ” that exemplify “the ideals that Dr. King espoused,” particularly “community-based social justice organizing rooted in non-violence.” The MLK Award comes on the heel of her bell hook…[Read more]