Théodore de Bèze (1519-1605), French Reformer and Professor at Lausanne and Geneva, wrote his only play, “Abraham sacrifiant,” in 1550. The only readily available English translation, by Arthur Golding, was published in 1577. The translation offered here, based on the text of the original edition reproduced by Donald Stone, Jr. in “Four R…[Read more]

In response to the four commentaries on ‘Cyborg uterine geography’, in which I argued normatively for reorganizing gestation on the basis of comradeliness, I grapple with three overlapping conceptual areas highlighted: the ethical and political affordances of the term ‘generosity’ in relation to care and pregnancy; the methodological questio…[Read more]

Commercial recordings of live opera performance are only sporadically available, mostly due to various legal protections held by opera houses. The resulting onsite, archive-only access for them inhibits analysis of the creative process in “live” environments. Based on a technique I developed for generating performance data from copyright protected…[Read more]

Amidst discussions regarding the nature of a musical work, tensions within and between score- and performance-based approaches often increase ideological entrenchment. Opera’s textual and visual elements, along with its inherently social nature, both simultaneously complicate understanding of a work’s nature and provide interdisciplinary…[Read more]

Four lectures, condensed and sanitized, based on those given to undergraduate students embarking for the first time on the serious study of the history of Western theatre. Unembellished by references to student readings or ad hoc example, by elaborations in response to student questions, or by professorial attempts at humour, they make for…[Read more]

El presente trabajo estudia la presencia de comida y bebida en las dos églogas carnavalescas de Juan del Encina (1468-1529), Égloga representada en la noche postrera de Carnal y la de Antruejo o Carnestollendas. El objetivo es establecer una suerte de catálogo provisional de los diversos usos escenográficos de la alimentación, así como su varia…[Read more]

El presente trabajo estudia la presencia de comida y bebida en las dos églogas carnavalescas de Juan del Encina (1468-1529), Égloga representada en la noche postrera de Carnal y la de Antruejo o Carnestollendas. El objetivo es establecer una suerte de catálogo provisional de los diversos usos escenográficos de la alimentación, así como su varia…[Read more]

Este trabajo analiza los espacios dramáticos del teatro de Juan del Encina, sus funciones y su potencialidad escénica. La noción de «espacio dramático» deriva de la teoría semiótica, que considera las referencias locativas en el texto dramático como parte del espacio ficticio teatral y examina el modo en el que todas ellas conjugan el espacio…[Read more]

Este trabajo analiza los espacios dramáticos del teatro de Juan del Encina, sus funciones y su potencialidad escénica. La noción de «espacio dramático» deriva de la teoría semiótica, que considera las referencias locativas en el texto dramático como parte del espacio ficticio teatral y examina el modo en el que todas ellas conjugan el espacio…[Read more]

Me propongo en estas páginas realizar un análisis de los elementos teatrales preservados en la Égloga de Cristino y Febea de Juan del Encina. El objetivo de este trabajo es recuperar los elementos teatrales de la Égloga de Cristino y Febea para demostrar que, pese a la casi ausencia de acotaciones explícitas, Juan del Encina sí tiene prese…[Read more]

Me propongo en estas páginas realizar un análisis de los elementos teatrales preservados en la Égloga de Cristino y Febea de Juan del Encina. El objetivo de este trabajo es recuperar los elementos teatrales de la Égloga de Cristino y Febea para demostrar que, pese a la casi ausencia de acotaciones explícitas, Juan del Encina sí tiene prese…[Read more]

Partiendo de la dualidad del texto dramático, como texto literario y espectacular, y con la convicción de que para estudiar el género teatral, en especial el quinientista, es necesaria una mirada bajo la óptica de la semiótica, este trabajo focaliza un análisis del Auto del repelón de Juan del Encina desde la perspectiva del carácter plurisí…[Read more]

Partiendo de la dualidad del texto dramático, como texto literario y espectacular, y con la convicción de que para estudiar el género teatral, en especial el quinientista, es necesaria una mirada bajo la óptica de la semiótica, este trabajo focaliza un análisis del Auto del repelón de Juan del Encina desde la perspectiva del carácter plurisí…[Read more]

Topografías literarias: el espacio en la literatura hispánica de la Edad Media al siglo XXI

Topografías literarias: el espacio en la literatura hispánica de la Edad Media al siglo XXI

Desde la convicción de la dualidad del texto dramático, como texto literario y espectacular, y del convencimiento de que para estudiar el género teatral, en concreto el quinientista, es necesaria una mirada bajo la óptica de la semiótica, este trabajo focaliza el análisis del corpus teatral del dramaturgo Juan del Encina a partir la persp…[Read more]

Desde la convicción de la dualidad del texto dramático, como texto literario y espectacular, y del convencimiento de que para estudiar el género teatral, en concreto el quinientista, es necesaria una mirada bajo la óptica de la semiótica, este trabajo focaliza el análisis del corpus teatral del dramaturgo Juan del Encina a partir la persp…[Read more]

RESUMEN El presente trabajo pretende estudiar la existencia de una configuración tópica del pastor teatral conformado a lo largo de las obras dramáticas de Juan del Encina. Para ello, analizo la vestimenta pastoril más frecuente en el personaje mediante el rastreo de las diversas didascalias icónicas implícitas que recorren los diálogos. Desde…[Read more]

RESUMEN El presente trabajo pretende estudiar la existencia de una configuración tópica del pastor teatral conformado a lo largo de las obras dramáticas de Juan del Encina. Para ello, analizo la vestimenta pastoril más frecuente en el personaje mediante el rastreo de las diversas didascalias icónicas implícitas que recorren los diálogos. Desde…[Read more]

RESUMEN Asumiendo los planteamientos de la semiótica teatral, que defiende la dualidad del texto dramático, este trabajo de investigación focaliza el análisis del texto espectacular de la Comedia de BrasGil y Beringuella de Lucas Fernández (1474-1542), publicada en la imprenta salmantina de Lorenzo Liom Dedei en 1514 junto con el resto de sus obra…[Read more]