This essay explore​s​ the use of *A Colony in Crisis: The Saint-Domingue Grain Crisis of 1789* in the French literature classroom and how it helps address gaps in digital humanities and French language pedagogy while interrogating the colonial positionality of the French Revolution’s digital archive. In 2015, the Newberry Library received a Digit…[Read more]

L’étoile absinthe (The Absinthe Star) begins with an image of the Caribbean sun––this infra-rouge mass floats in the sky like a large bird, circling the potomitan. Readers of the novel will immediately notice a patch of text on the very first page is missing, as though time were slowly eating away at the final distinguishable traces of Alexis…[Read more]

This interview with Susan Pickford considers her translation of Jean Métellus’s 1986 play Anacaona. Susan contacted me via the University of Liverpool’s Francofil Listserv, where she first heard of the blog series. She informed me of her translation of Anacaona, and I leaped at the opportunity to interview her via e-mail about a Haitian auth…[Read more]

This is a bilingual edition of Charles Moravia’s poem “La Vision de Président Wilson,” or “President Wilson’s Vision” first published in the Haitian daily, Le Matin on November 4, 1918 in response to Woodrow Wilson’s (in)action regarding post-war peace and reconciliation in Europe.

This article analyzes Raoul Peck’s use of epistolary narration and montage in his 2012 documentary “Assistance mortelle” (Fatal Assistance), which delves into the immediate aftermath of the 2010 Haitian earthquake and the geopolitics of the recovery process.

Après le passage des ouragans, des incendies et des séismes, les médias reviennent toujours à l’apocalyptique, un discours qui vise à répertorier les dommages d’un désastre jusqu’à perdre toute trace d’intimité humaine. Depuis le 12 janvier 2010, des auteurs, artistes, académiciens et acteurs sociaux – activistes et militants – haïtiens se batte…[Read more]

The recent surge of interest in Afrofuturism has resulted in some groundbreaking work looking at the ways technology and race intersect in film, fashion, music and literature, as is evidenced by the important collection of essays “Afrofuturism 2.0” (2016), edited by Reynaldo Anderson and Charles E. Jones. However there has not yet been an aca…[Read more]

This essay explores the challenge to the chivalric myth of the aviator in Willa Cather’s One of Ours and William Faulkner’s Soldier’s Pay. Revived during the First World War, this romantic myth cloaked the aviator in idealism and hid the actual body of the flyer in rhetoric. In this war of increasing mechanization, the air war was the last basti…[Read more]

India’s re-elected Prime Minister Narendra Modi delivered a victory speech that presented himself as a selfless and humble Hindu ascetic. This vision goes far to promote a Hindu nationalist ‘new India.’

This essay brings together two texts, a letter to the editor written in experimental prose by the Black avant-garde Beat poet, Bob Kaufman, and “The Unlocking,” a spoken-word poem written and performed by Ursula Rucker that appears at the end of The Roots’ critically acclaimed rap album, Do You Want More??!?. By using the aural to disrupt expec…[Read more]

Introduction to “Digital Methods and Traditional Chinese Literary Studies,” a special issue of the Journal of Chinese Literature and Culture.

This article combines qualitative and quantitative methods to rethink the literary history of late medieval China (830–960 CE). It begins with an overview of exchange poetry in the Tang dynasty and its role in the construction of the poetic subject, namely, the poetic subject’s distributed textual body. A total of 10,869 poems exchanged between 2…[Read more]

Developing less burdensome and more equitable ways to support scholarly difference is a preeminent challenge when thinking about the future of assessment and promotion in higher education. At stake in this is the very capacity of institutions to do the work of scholarly inclusion, to recognize the range of approaches well captured in the digital…[Read more]

The growing accessibility of digital technology has been met with an increased willingness on the part of scholars to integrate new digital methods into their interpretive and presentational practices. At the same time, the academic assessment structures that support scholarly work have not always been able to keep pace, thus making the pursuit of…[Read more]

From the mid-1960s onward, compilations of the speeches and trial addresses of South African opponents of apartheid focused attention on the apartheid regime despite intensified repression in the wake of the Rivonia Trial. Mary Benson’s novel, At the Still Point, transposes the political trial into fiction. Its “stenographic” codes of repre…[Read more]

From the mid-1960s onward, compilations of the speeches and trial addresses of South African opponents of apartheid focused attention on the apartheid regime despite intensified repression in the wake of the Rivonia Trial. Mary Benson’s novel, At the Still Point, transposes the political trial into fiction. Its “stenographic” codes of repre…[Read more]

The syllabus for a graduate course on “Digital Literary Studies” taught in the UVA English department. Course was co-taught and co-constructed by Alison Booth and Brandon Walsh.

My essay interrogates the striking silences in Scott’s oeuvre in relation to Scotland’s involvement as a partner of the British Empire in the colonization of the Caribbean and in the exploitation of slavery in this region. By drawing from narratological theories (especially those articulated by Robyn R. Warhol and Ruth Rosaler), I treat Scott’s…[Read more]